Un roman qui évoque la naissance de la conscience nationale au Maroc favorisé par l’Istiqlal (le mouvement indépendantiste), à Fès, en 1954.
Le lent éveil d’une conscience politique et la rencontre d’un jeune musulman de famille traditionnelle avec le monde extérieur. Le monde extérieur, c’est d’abord l’Istiqlal, le mouvement nationaliste marocain ; c’est aussi Stenham et, plus tard, Lee, une jeune Américaine qui, dans la seconde moitié du livre, vient poser sur les événements un troisième regard, celui d’une touriste émancipée et modernisatrice.
Auteur : Paul Bowles