L’affaire fait l’objet d’une instruction pour homicide involontaire, à Bruxelles, chez le juge, Berthe Bernardo Mendez. De retour du Maroc où se sont déroulées les funérailles de l’enfant mort à Bruxelles, les parents ont fait choix d’un avocat, Me Bernard Tieleman, qui se constituera partie civile.