C’est à un véritable tournant inespéré, presque un miracle, que le registre de la coopération bilatérale s’en soit toujours sorti indemne, en dépit des épreuves de force et des tensions conflictuelles qui ont souvent parsemé l’itinéraire croisé des deux pays voisins aux destinées régionales communes, partageant un bon morceau de patrimoine historique et civilisationnel propre aux deux peuples.