Sebta la marocaine, Ceuta l’espagnole

Bonjour, Je n’ai pas d’avis sur l’ensemble du texte qui décrit une situation que je ne connais pas directement. Néanmoins je relève une inexactitude qui est est à mes yeux très ennuyeuse.

"la majorité des Espagnols de cette ville se considère « supérieure » par rapport aux « Moros » (terme foncièrement raciste, il est l’équivalent de « bougnoule » en France et il est banalisé à Ceuta)" Dites-vous.

Il est bien possible que "la majorité des Espagnols de cette ville se considère « supérieure »", c’est déplorable mais il est fréquent que les plus riches se croient supérieurs, quand bien même cette richesse n’ait rien à voir avec leurs mérites personnels.

Par contre le mot "Moros" n’est en rien raciste ou péjoratif par lui même. Il est l’équivalent du mot français "Maures" mais sûrement pas "bougnoules".

Ce point est important car il évite certains amalgames.

Cordialement