Son désespoir ne fut jamais seulement social - mais bien, de part en part, ontologique. Ses titres le disent assez Corps négatif, Nausée noire.
Mohamed Khair Eddine a voulu donner au Maroc et au Berbere une literature dont ils pouvaient etre fiere ; qui refletait la richesse de la culture de son pays pour le mettre sur le plan internationale qu’il meritait. Il n’a jamais compromis ce but, meme dans les annees les plus ameres de sa vie.
Avec un grande amitie pour ce grand zebre !
Mohammed Khaïr-Eddine demeure le pilier des mots dans la littérature maghrébine. Ces écrits n’ont pas de frontière quant aux régles écrites. La marginalité a poussé cet écrivain à éclaboussé les lecteurs du monde entier par son imagination et son vocabulaire qui sont propres à lui.