l'exequatur du divorce

[ghidou]

bonsoir

je suis belgo-marocain divorcé d'une belge,cet étè je compte me marié au maroc avec une marocaine et on me demande de faire l'exequatur de mon divorce devant le tribunal de 1ére instance sachant qu'on n'habite pas la meme ville ma fiancée et moi,alors je ne sais pas si je dois le faire là ou j'habite ou là ou je vais me remarier

je vous remercie de vouloir m'informer ou le faire et comment et à quel cout

[Manov]

Envoyé par ghidou bonsoir je suis belgo-marocain divorcé d'une belge,cet étè je compte me marié au maroc avec une marocaine et on me demande de faire l'exequatur de mon divorce devant le tribunal de 1ére instance sachant qu'on n'habite pas la meme ville ma fiancée et moi,alors je ne sais pas si je dois le faire là ou j'habite ou là ou je vais me remarier je vous remercie de vouloir m'informer ou le faire et comment et à quel cout

salut,

tu as rassemblé koi comme document pour cette exequature?

[ghidou]

bonsoir,

le jugement du divorce ainsi que la preuve de non appel du jugement

[Manov]

Envoyé par ghidou bonsoir, le jugement du divorce ainsi que la preuve de non appel du jugement

Salut

Merci, il faut aussi l'acte de mariage en arabe, le divorce traduit en arabe et legalisé a bruxelles

[Manov]

Envoyé par ghidou bonsoir je suis belgo-marocain divorcé d'une belge,cet étè je compte me marié au maroc avec une marocaine et on me demande de faire l'exequatur de mon divorce devant le tribunal de 1ére instance sachant qu'on n'habite pas la meme ville ma fiancée et moi,alors je ne sais pas si je dois le faire là ou j'habite ou là ou je vais me remarier je vous remercie de vouloir m'informer ou le faire et comment et à quel cout

pour l'exequatur, tu dois le faire ds la ville ou tu habite, ou celle ou habite ton ex-femme ou la ville ou le mariage à été contracté

[ghidou]

Envoyé par Manov pour l'exequatur, tu dois le faire ds la ville ou tu habite, ou celle ou habite ton ex-femme ou la ville ou le mariage à été contracté

merci manov tu as l'air de bien t'y connaitre,mais le mariage a été contracté à la commune en belgique,mon ex est belge1OO% et moi mes parents sont aussi en belgique ,quand je vais au maroc je descend à l'hotel ou chez la famille alors?

[rabihi]

Envoyé par ghidou merci manov tu as l'air de bien t'y connaitre,mais le mariage a été contracté à la commune en belgique,mon ex est belge1OO% et moi mes parents sont aussi en belgique ,quand je vais au maroc je descend à l'hotel ou chez la famille alors?

donc tu nas pas besoin d'exequa' c'est simple pourquoi se compliquer la vie!

[Manov]

Envoyé par ghidou merci manov tu as l'air de bien t'y connaitre,mais le mariage a été contracté à la commune en belgique,mon ex est belge1OO% et moi mes parents sont aussi en belgique ,quand je vais au maroc je descend à l'hotel ou chez la famille alors?

dans la ville ou tu es résident au maroc.

Mais pk tu as besoin d'exequatur alors si tu es ici en Belgique? Est ce que ton acte belge a été transcrit au consulat du maroc? si c'est le cas alors je comprends

[avocatoo]

slt, pas besoin de traduire le divorce en arab a bruxelle.
un stranslateur marocain assermenté ferra l'affaire. pour l'exequatur il te faut un avocat
la vie ou tu fais l'exequatur n'a aucune importance.
si t'a besoin d'aide, n'hesite pas a me contacter

[amaouada]

Quand tu parles d'acte de mariage?
C'est l'acte de mariage francais traduit en arabe?