Précédent   Bladi.net > Catégorie Principale > Forum Général


Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 06/10/2007, 00h07
 
Date d'inscription: mai 2007
Âge: 33
Messages: 3
Par défaut Traduction arabe français.

Bonsoir, quelqu'un pourrais t'il me trdauire ceci s'il vous plait.



KHARAJ M3A SAHBO

RAJAL HAD LBANT LI KAYNA M3ANA



Merci
Réponse avec citation
  #2  
Vieux 06/10/2007, 00h11
 
Date d'inscription: octobre 2005
Messages: 1 717
Par défaut Re : Traduction arabe français.

Citation:
Envoyé par ReyorD Voir le message
Bonsoir, quelqu'un pourrais t'il me trdauire ceci s'il vous plait.



KHARAJ M3A SAHBO

RAJAL HAD LBANT LI KAYNA M3ANA



Merci
il est sorti avec son pote

c'est un homme cette fille qui est avec nous.

Ca n'a pas de sens

Dernière modification par houtafish ; 06/10/2007 à 00h25.
Réponse avec citation
  #3  
Vieux 06/10/2007, 00h17
Exclu
 
Date d'inscription: septembre 2007
Messages: 679
Par défaut Re : Traduction arabe français.

Citation:
Envoyé par ReyorD Voir le message
Bonsoir, quelqu'un pourrais t'il me trdauire ceci s'il vous plait.



KHARAJ M3A SAHBO

RAJAL HAD LBANT LI KAYNA M3ANA



Merci
il est sorti avec son ami
l'epoux de cette fille qui est avec nous

il est parti et vous a laissé sa femme ?
Réponse avec citation
  #4  
Vieux 06/10/2007, 00h24
 
Date d'inscription: octobre 2005
Messages: 1 717
Par défaut Re : Traduction arabe français.

Citation:
Envoyé par louiloui Voir le message
il est sorti avec son ami
l'epoux de cette fille qui est avec nous

il est parti et vous a laissé sa femme ?
juste quel pietre traducteur je fais, je ne maitrise pas aussi bien l'arabe que je le pensais . ca fera plaisir à certains
Réponse avec citation
  #5  
Vieux 06/10/2007, 00h27
 
Date d'inscription: mai 2007
Âge: 33
Messages: 3
Par défaut Re : Traduction arabe français.

LOL merci quand même à ceux qui ont répondu mais c'est sur que ça veux rien dire on dirait .
Réponse avec citation
Réponse

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : non
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are non
Pingbacks are non
Refbacks are non

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Etes-vous amoureux(se)? marouaneka Histoires de coeur 896 31/03/2008 12h57
demande de traduction arabe francais gabrielle28 Forum Aide 31 16/11/2007 22h13
Traduction francais - arabe lyrical67 Forum Aide 15 25/09/2007 02h02
Le mythe de la politique arabe de la France antiphoiê Au fil de l'actu 6 03/03/2007 16h42
proverbes arabes cheima Forum Culturel 15 03/02/2006 21h56



Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 17h20.


.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37