Traduction arabe français.

[ReyorD]

Bonsoir, quelqu'un pourrais t'il me trdauire ceci s'il vous plait.



KHARAJ M3A SAHBO

RAJAL HAD LBANT LI KAYNA M3ANA



Merci

[houtafish]

Envoyé par ReyorD Bonsoir, quelqu'un pourrais t'il me trdauire ceci s'il vous plait. KHARAJ M3A SAHBO RAJAL HAD LBANT LI KAYNA M3ANA Merci

il est sorti avec son pote

c'est un homme cette fille qui est avec nous.

Ca n'a pas de sens

[louiloui]

Envoyé par ReyorD Bonsoir, quelqu'un pourrais t'il me trdauire ceci s'il vous plait. KHARAJ M3A SAHBO RAJAL HAD LBANT LI KAYNA M3ANA Merci

il est sorti avec son ami
l'epoux de cette fille qui est avec nous

il est parti et vous a laissé sa femme ?

[houtafish]

Envoyé par louiloui il est sorti avec son ami l'epoux de cette fille qui est avec nous il est parti et vous a laissé sa femme ?

juste quel pietre traducteur je fais, je ne maitrise pas aussi bien l'arabe que je le pensais . ca fera plaisir à certains

[ReyorD]

LOL merci quand même à ceux qui ont répondu mais c'est sur que ça veux rien dire on dirait .