Vocabulaire rifain


Précédent   Bladi.net > Culture > Forum Culturel > Forum amazigh


Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #6371  
Vieux 22/05/2009, 01h38
Avatar de vanilla007
Tassekurt Tanuwacht ***
 
Date d'inscription: octobre 2007
Messages: 5 312
Par défaut Re : vocabulaire rifain

ah c'était tout simplement " jhath" ...


je visais plus loin ...
Réponse avec citation
  #6372  
Vieux 23/05/2009, 16h51
 
Date d'inscription: octobre 2008
Âge: 25
Messages: 881
Par défaut Re : vocabulaire rifain

j alimente un peu ce poste


alors 5 mots s tmazight à traduire en français.

simmagh
zgigh
3atchfegh
tmudjughegh
nunchegh

it's up to you
Réponse avec citation
  #6373  
Vieux 23/05/2009, 21h22
Avatar de larifidu69
 
Date d'inscription: octobre 2008
Messages: 2 172
Par défaut Re : vocabulaire rifain

Citation:
Envoyé par avar3ouj Voir le message
j alimente un peu ce poste


alors 5 mots s tmazight à traduire en français.

simmagh
zgigh
3atchfegh
tmudjughegh
nunchegh

it's up to you
tmudjughegh: ramper
nunchegh: fouiller , toucher a tout
zgigh : jlai deja entendu mais je men rapelle plus c pas "grandir" nn jsais plus
les autres jvois pas
Réponse avec citation
  #6374  
Vieux 23/05/2009, 21h51
Avatar de vanilla007
Tassekurt Tanuwacht ***
 
Date d'inscription: octobre 2007
Messages: 5 312
Par défaut Re : vocabulaire rifain

Citation:
Envoyé par avar3ouj Voir le message
j alimente un peu ce poste


alors 5 mots s tmazight à traduire en français.

simmagh
zgigh
3atchfegh
tmudjughegh
nunchegh

it's up to you

simmagh : ?

zgigh: j'ai la pensée ailleurs

3atchfegh : nourrir les bêtes, gaver

tmudjughegh: je vais doucement

nunchegh: je fouille , regarder autour ....
Réponse avec citation
  #6375  
Vieux 24/05/2009, 14h25
Avatar de larifidu69
 
Date d'inscription: octobre 2008
Messages: 2 172
Par défaut Re : vocabulaire rifain

c la saison des fraise et des cerises , et je voulais savoir comment on dit c deux mot
fraise je crois quand dit fresa comme en espagnol ?
Réponse avec citation
  #6376  
Vieux 24/05/2009, 16h42
Avatar de vanilla007
Tassekurt Tanuwacht ***
 
Date d'inscription: octobre 2007
Messages: 5 312
Par défaut Re : vocabulaire rifain

Citation:
Envoyé par larifidu69 Voir le message
c la saison des fraise et des cerises , et je voulais savoir comment on dit c deux mot
fraise je crois quand dit fresa comme en espagnol ?


cerise : hab almalouk


fraise: je dis fresa aussi ..
Réponse avec citation
  #6377  
Vieux 24/05/2009, 23h32
Avatar de larifidu69
 
Date d'inscription: octobre 2008
Messages: 2 172
Par défaut Re : vocabulaire rifain

Citation:
Envoyé par vanilla007 Voir le message
cerise : hab almalouk


fraise: je dis fresa aussi ..

a ok merci , c bien ce que je penser fraise na pas vraiment d'équivalent en tmazight
Réponse avec citation
  #6378  
Vieux 24/05/2009, 23h33
Avatar de sempro  
Date d'inscription: octobre 2008
Messages: 11 230
Entrées dans le blog: 4
Par défaut Re : vocabulaire rifain

Citation:
Envoyé par larifidu69 Voir le message
a ok merci , c bien ce que je penser fraise na pas vraiment d'équivalent en tmazight
Si il doit en avoir un il faut le trouver.

Hab lamlouk pour cerise c' est de l' arabe.
Réponse avec citation
  #6379  
Vieux 24/05/2009, 23h39
Avatar de larifidu69
 
Date d'inscription: octobre 2008
Messages: 2 172
Par défaut Re : vocabulaire rifain

Citation:
Envoyé par sempro Voir le message
Si il doit en avoir un il faut le trouver.

Hab lamlouk pour cerise c' est de l' arabe.
a ouai ? ben il doit surement avoir un autre mot pour dire cerise en tmazight
Réponse avec citation
  #6380  
Vieux 25/05/2009, 18h25
Avatar de amsawad
titawin gha rebhar
 
Date d'inscription: août 2007
Âge: 28
Messages: 13 223
Par défaut Re : vocabulaire rifain

cerise neq'as chahdya , nigh nech wassinegh umi teq'an
__________________
Si dans ton cœur, il y a un doute, laisse-le donc partir
Réponse avec citation
Réponse

Tags
amazigh, rif, rifain, tamazight, tifinagh, vocabulaire

Outils de la discussion
Modes d'affichage


Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Vocabulaire riffi mimi80 Forum amazigh 1051 28/06/2009 18h30
Je veux apprendre le rifain inasse2007 Forum amazigh 983 03/02/2009 12h39
AC le feu demande à Fadela Amara de soigner son vocabulaire Milcham Actualités marocaines 31 15/09/2007 00h26
Tube Rifain phoenix82 Forum amazigh 53 26/08/2007 14h13
envie d'apprendre le rifain petiterose Forum amazigh 53 25/11/2006 20h57



Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 12h59.



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38