Citation:
Envoyé par Chamali2005 Alors j'aimerais bien savoir comment frédéric II pouvait parler Yidish? Je crois que cette langue ne s'était pas encore développée à cette époque... sauf erreur de ma part...
Et je pense que tu veux parler de Frédéric Barberousse, n'est-ce pas? On dit Frédéric II pour le roi de Prusse du 18 ème siècle.
PS: je ne suis pas sur de ce que je dis; il se peut que je me trompe  |
En fait je parle de Fréderic II, empereur du Saint Empire germanique (XIII ème siècle).
A propos des langues qu'il connaissait je suis allé les voir sur wikipedia.
J'ai fait une petite recherche sur le yiddish:
"Le Yiddish (qui signifie «Juif») est apparu entre le IXème et le XIIème siècle dans l'Allemagne du Sud-Ouest comme une adaptation du moyen haut-Allemand aux besoins particuliers des Juifs."
http://aleph2at.free.fr/index.html?h...sh/general.htm