[Saife]

Le meilleur proverb rifain que j'aime bcp :


Le Sang ne peut être jamais ni vendu ni être déposer (comme une grantie ou une caution) !

Saife,

[sammarif]

Excellents tous ces proverbes ! J'adore !

A nous maintenant de tenter de les utiliser dans nos conversations pour ne pas les oublier !

[Azinun]

titawin twaran fus d aqudad

[sammarif]

Envoyé par Azinun titawin twaran fus d aqudad

Man'T rma3na dayess ?

[Azinun]

Envoyé par sammarif Man'T rma3na dayess ?

des promesse en l'air

[sammarif]

Envoyé par Azinun des promesse en l'air

Je vois...

Merci

Si tu en a d'autres surtout n'hésites pas à les partager avec nous !

[Azinun]

Envoyé par sammarif Je vois... Merci Si tu en a d'autres surtout n'hésites pas à les partager avec nous !

en voici un autre

irrifiyen wa tmanzan wa tmasghan

[fauxrebeu]

izan war teggent tamment i ighabiyen

lhenni a3la ticcin

la bab ness, la lalla ness

oucen war itegg elqedid

[ajnaw]

Envoyé par fauxrebeu izan war teggent tamment i ighabiyen lhenni a3la ticcin la bab ness, la lalla ness oucen war itegg elqedid

Je n'ai pas compris le dernier proverbe... a3la = kh... on dit "lallas" (la lettre "s" prenant la place de "nnes" dans ce cas-là)... et enfin, je mettrai "izen" à la place de "izan" qui pour moi a un autre sens !


En voici 2 autres que j'apprécie particulièrement... le 1er m'a été cité par ma mère récemment :

-Wenni i3arden kh yedjis, war tmedjec... se dit quand on propose quelque chose avec insistance et que la personne vous ignore ou refuse ce que vous lui proposez !

-Yegga uccen ad yi7da rebhayem... je pense que vous avez compris !

[sammarif]

Envoyé par ajnaw Je n'ai pas compris le dernier proverbe... a3la = kh... on dit "lallas" (la lettre "s" prenant la place de "nnes" dans ce cas-là)... et enfin, je mettrai "izen" à la place de "izan" qui pour moi a un autre sens ! En voici 2 autres que j'apprécie particulièrement... le 1er m'a été cité par ma mère récemment : -Wenni i3arden kh yedjis, war tmedjec... se dit quand on propose quelque chose avec insistance et que la personne vous ignore ou refuse ce que vous lui proposez ! -Yegga uccen ad yi7da rebhayem... je pense que vous avez compris !

J'aime bien le deuxième moi.

Id7a uccen adye7da rebhayem ! Manaya 3amass wa itiri ! Il va toutes les manger oui