Qui peut me traduire du portugais ?

[yayatah]

Pouvez-vous me traduire cela :

"Si tu diguich may de miouw padle fouwdawl....orponiacci dé sio pezinio"


à la personne qui saura traduire cela je lui offre ce qu'elle veut !

ps : n'essayez pas de me gruger je parle un peu portugesh

[Mystere-T]

Tu te fous de moi, c'est pas du Toss, mais du francais parlé par un Toss avec l'accent du bled

[Lolla]

Traduction en darija :
"ila ma dertich 3a9lek o n9assti men had lfouda ...ghadi takli chi tri7a"

[Mystere-T]

Envoyé par Lolla Traduction en darija : "ila ma dertich 3a9lek o n9assti men had lfouda ...ghadi takli chi tri7a"

Mline jebti had translachioune ?

[Lolla]

Men diksyounir diyal moukhi ! Rani 9arya za3ma

Envoyé par Mystere-T Mline jebti had translachioune ?

[Mystere-T]

Envoyé par Lolla Men diksyounir diyal moukhi ! Rani 9arya za3ma

7ta ana 9ari et pourtant ma f8emt walou

[Lolla]

Bah non ne peut pas être fort en tout cher Mystère-T
Tu dois avoir des points forts autre que la transatioune

Envoyé par Mystere-T 7ta ana 9ari et pourtant ma f8emt walou

[Mystere-T]

Envoyé par Lolla Bah non ne peut pas être fort en tout cher Mystère-T Tu dois avoir des points forts autre que la transatioune

Oui j'ai des talents cachés mais qui s'expriment que la nouit

[yayatah]

Envoyé par Mystere-T Tu te fous de moi, c'est pas du Toss, mais du francais parlé par un Toss avec l'accent du bled

je suis extremement serieuse, c'est du portuguech, et j'en connais la signification ....alors personne ne trouve ?
obrigadoooooo

[Lolla]

Comme dormir par exemple ?

Envoyé par Mystere-T Oui j'ai des talents cachés mais qui s'expriment que la nouit