ITALIE • Doit-on boycotter la littérature israélienne ?

[sarahfj]

Envoyé par seltana c'était une boutade !! j'lis pas l'hébreu, mais chuis sûre qu'il doit y avoir des choses bien corsées dans la litt. israélienne et ce n'est pas de la censure (comme mein kampf) mais du boycott, non ?

Mein Kampf est censuré en France mais dans plein d'autres pays il ne l'est pas, tout cela est spécifique à la culture et aux lois de chaque pays.

En ce qui concerne la littérature israélienne pas besoin de connaitre l'hebreu il y a des traductions du sais, d'ailleurs je doute que les européens lisent david Grossman dans le texte
Après je ne suis pas une spécialiste agrégée mais je suppose que comme toutes les autres littératures elle est composé de tas de gens différents aux opinions différentes et tous ne traitent pas du conflit israélo-palestinien loin de la.
Il y a une jeune génération, ils y a des romans, des nouvelles, des polars, de la philo, de la satyre, de la critique de la religion juive, de la poésie etc...c'est très varié

Il doit certainement exister des auteurs plus séctaires, il en existe partout, mais je ne pense pas que ce soit ces livres la qui soient selectionnés en priorité dans les salons européens.

[sarahfj]

Envoyé par Futurpapa J'ai jamais lu de livres israeliens mais j'ai des films, et c'est intéressant ! L'extrême gauche italienne, ce sont les descendants des brigades rouges qui ont tué des centaines d'innoncents ?

Exact.
C'est à cause d'eux que la famille de Carla Bruni s'est réfugié en France

[AL motawakil]

j'ai lu le livre de rika za-rai, tres interessant
j'ai aussi tester ses recettes pour me soigner.
je ne peux plus m'en passer, tout es dedans et je pèse mes mots
je le conseille à tout le monde

[seltana]

Envoyé par AL motawakil j'ai lu le livre de rika za-rai, tres interessant j'ai aussi tester ses recettes pour me soigner. je ne peux plus m'en passer, tout es dedans et je pèse mes mots je le conseille à tout le monde

ouais, j'aimerais bien le lire, sérieusement ce livre !!

Hava Nagila

Hava

sans chemise , sans seroual

[sarahfj]

Envoyé par AL motawakil j'ai lu le livre de rika za-rai, tres interessant j'ai aussi tester ses recettes pour me soigner. je ne peux plus m'en passer, tout es dedans et je pèse mes mots je le conseille à tout le monde

T'as pas l'air comme ça...Mais au fond t'es une vraie mère juive toi

[leroidufrigo]

Envoyé par AL motawakil j'ai lu le livre de rika za-rai, tres interessant j'ai aussi tester ses recettes pour me soigner. je ne peux plus m'en passer, tout es dedans et je pèse mes mots je le conseille à tout le monde

je te recommande ,de mon côté, "le livre des animaux" d'Al jahiz (kitab al-7ayawan).....y a une anecdote -source ,entre autres, de la dite théorie de l'évolution- si tu me la retrouves.......un séjour à marrakech avec accès libre aux concours de miss monde 2008 ....serait aux frais du Roi.

et je pèse mes mots.

[AL motawakil]

Envoyé par seltana ouais, j'aimerais bien le lire, sérieusement ce livre !! Hava Nagila Hava sans chemise , sans seroual

7chouma, je suis sérieux.

@Sarahj: merci pour le complèment

Envoyé par leroidufrigo je te recommande : D ,de mon côté, "le livre des animaux" d'Al jahiz (kitab al-7ayawan).....y a une anecdote -source ,entre autres, de la dite : D théorie de l'évolution- si tu me la retrouves.......un séjour à marrakech avec accès libre aux concours de miss monde 2008 : D ....serait aux frais du Roi. et je pèse mes mots.

si je trouve juste kitab sans 7ayawan? tu me payes le séjour sans l'accés libre?

[leroidufrigo]

Envoyé par AL motawakil si je trouve juste kitab sans 7ayawan? tu me payes le séjour sans l'accés libre?

mooouais........à condition qu'il incarne la beauté des yeux d'Al-jahiz