proverbes maghrébins

[wayeeh]

j'oublirai jamais ma grande mère (allah yar7am8a) quand elle me disait :

wallah ima 9affelti la fawarti
(si tu fermes pas tres bien la couscoussiere, t aurai pas de couscous) = il faut compter que sur soit meme

[samoka]

Envoyé par wayeeh j'oublirai jamais ma grande mère (allah yar7am8a) quand elle me disait : wallah ima 9affelti la fawarti (si tu fermes pas tres bien la couscoussiere, t aurai pas de couscous) = il faut compter que sur soit meme

et aussi li mrati bi dial nass 3riane...

[wayeeh]

Envoyé par samoka et aussi li mrati bi dial nass 3riane...

welli lbess 3la gueddou ywatiiii8888

[siham51]

Envoyé par wayeeh j'oublirai jamais ma grande mère (allah yar7am8a) quand elle me disait : wallah ima 9affelti la fawarti (si tu fermes pas tres bien la couscoussiere, t aurai pas de couscous) = il faut compter que sur soit meme

Elle a bien raison ta grand-mère. (allah yer7amha we yar7am jami3 almouslimine)

[TiwOtchi]

J'adore "Zzine i7chem 3la zinou w el khayb ila hdah ellah"

[wayeeh]

Envoyé par siham51 Elle a bien raison ta grand-mère. (allah yer7amha we yar7am jami3 almouslimine)

amine ya rab

la7ssab kaytawel l3achra (les bons comptes font les bons amis)

[wayeeh]

Envoyé par TiwOtchi J'adore "Zzine i7chem 3la zinou w el khayb ila hdah ellah"

c'est dans le meme sens que : mmaline dar sebro ô l3azzaya kafro

[wayeeh]

3ammar sada9a matkhrouj men dar l7abss

[siham51]

lli ghettak b khit ghatti8 b 7it

[siham51]

sal lemjerreb la tsal tbib