Tous ces prénoms pour lequels on "omet le préfixe" Abdel...

[Skikdi]

Karim, Hakim, Nasser, Halim, Nour, Kader...Tout cela constitue des attributs d'Allah comme vous le savez. Que pensez alors du fait de dissocier chacune de ces caractéristiques du Créateur avec le "préfixe" Abdel, autrement dit, attribuer toutes ces caractéristiques divines à sa créature?

[milady]

Envoyé par Skikdi Karim, Hakim, Nasser, Halim, Nour, Kader...Tout cela constitue des attributs d'Allah comme vous le savez. Que pensez alors du fait de dissocier chacune de ces caractéristiques du Créateur avec le "préfixe" Abdel, autrement dit, attribuer toutes ces caractéristiques divines à sa créature?

les attributs de Dieu sont Karim, Hakim, Nasser, Halim, Nour, Kader.....c'est vrai
mais les attribut ABSOLUS de Dieu, ceux qui ne peuvent etre partages avec ou associes aux hommes sont plutot : EL Karim, EL Hakim, ENNasser, EL Halim, ENNour, EL Kader...

donc, il y'a pas de probleme a s'appeler Karim quand on sait que EL KARIM est Dieu et Dieu seul.

[Skikdi]

Envoyé par milady les attributs de Dieu sont Karim, Hakim, Nasser, Halim, Nour, Kader.....c'est vrai mais les attribut ABSOLUS de Dieu, ceux qui ne peuvent etre partages avec ou associes aux hommes sont plutot : EL Karim, EL Hakim, ENNasser, EL Halim, ENNour, EL Kader... donc, il y'a pas de probleme a s'appeler Karim quand on sait que EL KARIM est Dieu et Dieu seul.

Je vois, tu veux dire qu'il y a l'attribut absolu (Dieu) et l'attribut "banal", à l'être...Peut-être, c'est possible...

[milady]

Envoyé par Skikdi Je vois, tu veux dire qu'il y a l'attribut absolu (Dieu) et l'attribut "banal", à l'être...Peut-être, c'est possible...

oui. il y'a pas de mal a etre appele "genereux" sinon, toutes les bonnes qualites seront banies du langage humain car "reservees a Dieu". Or, ce n'est pas vrai bien sur. L'homme peut avoir cette qualite d'etre genereux, sage, pardonneur. mais LE genereux est Dieu, Le sage est Dieu, Le misericordieux est Dieu....
je ne sais pas si tu parles l'arabe, mais le "EL" en arabe est l'article defini "LE" en francais, qui definit sans l'ombre de doute. et en tant que tel, il definit celui qui est "sans conteste" connu pour cette qualite.

[SpArOwMe]

Envoyé par milady les attributs de Dieu sont Karim, Hakim, Nasser, Halim, Nour, Kader.....c'est vrai mais les attribut ABSOLUS de Dieu, ceux qui ne peuvent etre partages avec ou associes aux hommes sont plutot : EL Karim, EL Hakim, ENNasser, EL Halim, ENNour, EL Kader... donc, il y'a pas de probleme a s'appeler Karim quand on sait que EL KARIM est Dieu et Dieu seul.

bonne réponse, je suis de ton avis

[Skikdi]

Envoyé par milady oui. il y'a pas de mal a etre appele "genereux" sinon, toutes les bonnes qualites seront banies du langage humain car "reservees a Dieu". Or, ce n'est pas vrai bien sur. L'homme peut avoir cette qualite d'etre genereux, sage, pardonneur. mais LE genereux est Dieu, Le sage est Dieu, Le misericordieux est Dieu.... je ne sais pas si tu parles l'arabe, mais le "EL" en arabe est l'article defini "LE" en francais, qui definit sans l'ombre de doute. et en tant que tel, il definit celui qui est "sans conteste" connu pour cette qualite.

Oui je parles l'arabe, le "el" signifie le "le", donc le "el" signifie le "le" donc l'Unique. En réalité, j'avais entendu que ce n'étais pas toléré et je voulais avoir vos avis. Ton raisonnement, simple somme toute, a l'air de tenir la route

[milady]

Envoyé par Skikdi Oui je parles l'arabe, le "el" signifie le "le", donc le "el" signifie le "le" donc l'Unique. En réalité, j'avais entendu que ce n'étais pas toléré et je voulais avoir vos avis. Ton raisonnement, simple somme toute, a l'air de tenir la route

pourquoi se compliquer la vie, y'a pas mieux que la simplicite

[Guilhem]

Envoyé par Skikdi Karim, Hakim, Nasser, Halim, Nour, Kader...Tout cela constitue des attributs d'Allah comme vous le savez. Que pensez alors du fait de dissocier chacune de ces caractéristiques du Créateur avec le "préfixe" Abdel, autrement dit, attribuer toutes ces caractéristiques divines à sa créature?

Bonne idée, j'en ai une autre, pourquoi ne pas francisé certain prénom, ça serait sympa et symbolique d'un islam français ouvert sur la culture du pays .

Exemple : Nico-Kader, Halim-Jean; Pierre-Nasser; Hakim-Kevin; ça aurait de la gueule non?

[karmousa52]

apparemment c'est pas bien de déformer les prénoms
mais bon les habitudes difficile a a les changer
c comme momo ou moh pour mohamed c pas bien