Bouteflika demande aux algériens de rester en Algérie

[elsani]

local



Bouteflika appelle les jeunes à rester en Algérie
La politique des USA envers les Arabes et les Musulmans critiquée


Le président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika a appelé, hier, les jeunes algériens à revenir aux sources en étant de bons Musulmans et à chasser de leurs esprits l’idée de vivre à l’étranger.
Le discours d’ouverture du colloque de la pensée Islamique, organisé pendant, deux jours, par l’Association El-Islah oua El-Irchad, à l’hôtel Aurassi à Alger, a été prononcé par le conseiller près de la présidence de la République, M. Mohammed Ali Boughazi. « Il est temps qu’on chasse de nos esprits l’illusion de la dignité en dehors de l’Algérie…, étant donné que nous sommes une Nation de principes et d’objectifs non pas une nation de désirs et de corruption ».
Le président Bouteflika a appelé les jeunes algériens « à être fiers de leur religion qui est l’Islam ».
Il a insisté sur l’importance de célébrer l’anniversaire de la naissance du prophète Mohammed, précisant que cette date représente « le tournant de l’humanité vers la civilisation ».
Des sources ont rapporté à El Khabar que 20 Ambassades agréés en Algérie ont été invité à ce colloque, dont les ambassades de la France, de l’Italie et de l’Espagne. Cependant, ce qui a caractérisé le premier jour de ce colloque, c’était la présence de l’Ambassadeur des Etats-Unis en Algérie en plus de l’Ambassadeur d’Indonésie et une représentante de l’Ambassade de l’Arabie Saoudite.
Les participants n’ont pas manqué cette occasion pour critiquer les politiques des pays occidentaux, notamment des Etats-Unis envers le monde Islamique et Arabe. Ils ont indiqué que « les Musulmans sont aujourd’hui une victime des politiques discriminatoires qui méprisent les musulmans et ternissent leur image dans le monde entier».






18-03-2008
Par D. Bouâti/ Rubrique Traduction

[benkabsss]

Propagande classique made in Bouteftef...Du vent absolu.

[bimbim]

La reponse du peuple:
Les dirigeants Algeriens devraient cesser d'aller se faire soigner en France et doivent utiliser les competances de medecins Algeriens

[elsani]

Que deviennent les harragas ?
par Kamel Daoud*, Annaba, Algeria-Watch, 9 mars 2008


En réalité, la question à se poser aujourd'hui n'est pas tant pourquoi, tant la réponse est claire : la faillite d'un régime oppresseur du sud de la Méditerranée, devenu insupportable et surtout brisant tout espoir, tout avenir de bonheur !

Ils ont pris la décision, ils ont amassé un pécule, de quoi payer le voyage, de quoi arriver à bon port avec une tenue correcte (il faut être bien habillé pour se fondre dans la foule en Europe, important !) et aussi avec quelques économies, histoire de tenir le coup (en moyenne 500 euros). Certains partent avec un téléphone portable qui leur permettra de communiquer avec leur famille pendant la traversée (comme en témoignent les enregistrements de téléphonie mobile que les familles ont pu obtenir), d'autres partiront avec un GPS, pour ne pas se perdre en chemin en suivant une fibre optique de télécommunication ou un pipe-line sous marin (qui part de Tunisie). Tous auront un gilet de sauvetage dans leur frêle barque ou dans un zodiac.

Annaba est en train de devenir la capitale algérienne des harragas : toutes les nuits ou presque, un « équipage » prend le large, parfois plusieurs en même temps. Il suffit d'interroger l'un des ces nombreux jeunes (les hittites, ils tiennent le mur) qui peuplent les quartiers, tous ont des aventures plus ou moins héroïques à vous raconter.

Des parents angoissés se mobilisent pour surveiller les plages de départ et surprendre le moment où les harragas vont prendre le large ; on connaît les zones, on connaît les passeurs, on devine le moment des regroupements. Alors ils les dénoncent, car ils sont persuadés que leur aventure va les mener à l'irrémédiable. Il faut les empêcher à tout prix, car ils sont persuadés que c'est leur rendre service que de les bloquer dans leur folle aventure. Ces citoyens ont l'expérience de cette situation. Eux-mêmes ont perdu un enfant dans cette histoire, un fils, parfois même une fille dont ils n'ont plus de nouvelles.

La prise en charge du problème à ce niveau est l'affaire exclusive des garde-côtes de l'armée. Il n'y a pas de surveillance au niveau des plages pour repérer les candidats au départ, alors que certains commissariats de police sont en face de la plage. Mais, disent-ils, ils ne sont pas une PAF (police des frontières), ils sont là pour surveiller les estivants. Ils interviennent seulement quand ils sont alertés par les familles pour empêcher le départ — et les harragas repartiront une autre nuit.

Que deviennent ceux qui ont réussi à partir ? Plusieurs scénarios peuvent se présenter.

Scénario 1 : certains se perdent en mer et appellent au secours ; c'est alors le travail des garde-côtes (la marine nationale). Recueillis par ces derniers, les harragas suivent un chemin varié. Parfois, ils sont rapidement libérés après avoir été enregistrés; parmi eux, nombreux sont ceux qui récidivent, comme s'ils avaient pris goût à l'aventure. Mais devant la recrudescence du phénomène, ils sont maintenant emprisonnés, jugés pour immigration clandestine et condamnés. Le gouvernement pense que la répression finira par décourager.

Scénario 2 : ils arrivent sur une plage du Nord. En Sardaigne, les harragas témoignent de l'humanité de l'accueil. Certains sont pris avant d'avoir jeté leurs papiers. L'expulsion est alors quasi immédiate, sauf que certains sont de suite relâchés avec une certaine indulgence du gendarme italien : « Vous avez deux jours pour vous sauver, mais si on vous rattrape vous serez expulsés. » Indéniablement, un certain nombre « ont réussi leur coup » : ils travaillent en Europe, beaucoup en utilisant des circuits humanitaires ou familiaux, ils sont « sans papiers » avec tout ce que la clandestinité suppose en attendant des jours meilleurs. Ceux-là sont l'objet de fabuleux récits qui font rêver les jeunes restés au bled.

Scénario 3 : ils sont recueillis en mer par les Tunisiens, qui généralement leur laissent le choix après les avoir fouillés (et parfois détroussés) : « On peut vous laisser repartir (ni vu ni connu), on peut vous ramener à terre. » Les familles de disparus affirment détenir des preuves que des harragas sont illégalement détenus dans les prisons tunisiennes. Et elles en font le tour à la recherche de leurs enfants. Pourtant, certains harragas sont régulièrement remis à la police algérienne (cf. scénario 1).

Scénario 4 : ils sont recueillis par la police marocaine. Plusieurs informations font état d'expulsions soit vers le Sud (abandonnés dans le désert), soit vers la frontière algérienne. Le problème est compliqué par l'existence au Maroc d'enclaves espagnoles, centres de détention où régulièrement sont dénoncés des drames humanitaires.

Scénario 5 : ils arrivent en Libye. Des informations sont disponibles sur leur sort grâce à l'ONG Fortress Europe (voir plus bas l'article d' El-Watan ). On touche là à l'ampleur du scandale de l'immigration clandestine vue du Sud et qui doit faire l'objet d'une dénonciation vigoureuse. L'Union européenne croit-elle avoir trouvé une solution à l'immigration clandestine venue du Sud grâce à Kadhafi ? Est-ce là la raison du tapis rouge déroulé à Paris aux pieds de Kadhafi ? L'inquiétude des familles va vers le devenir de leurs enfants retenus en Libye : sont-ils encore en vie ? Si oui, quelles sont leurs conditions de détention ? Vont-ils être programmés en kamikaze en Irak ou au Liban (des Algériens ont été retrouvés à Beyrouth dans les camps salafistes) ?

Scénario 6 : la mort lors de la traversée. Régulièrement, la Méditerranée rejette des corps. Car elle ne les garde jamais. Certains arrivent sur les plages du Nord ; des « hommes de bien » les recueillent et leur donnent une sépulture surmontée d'une croix (ni vu ni connu). Ceux qui arrivent en Algérie sont rarement identifiés. Les tests ADN sont le monopole de la Police, utilisés pour l'identification des terroristes ; les familles ne cessent de revendiquer que les corps retrouvés, que ce soit au Nord ou au Sud, soient l'objet d'une identification par test génétique. Pour le moment, en Algérie, ils sont enterrés « sous X ». En Tunisie, le test ADN est de réalisation plus libérale et des familles d'Annaba ont ainsi eu la possibilité de reconnaître leur enfant, de l'enterrer et de faire un deuil digne.

Scénario 7 : les familles restent sans nouvelles de leur enfant. Ceux qui ont suivi le drame des disparitions forcées en Algérie, au Liban ou en Amérique du Sud peuvent imaginer le calvaire que vivent aujourd'hui les familles de harragas disparus en mer ou ailleurs. Elles viennent de se constituer en collectif, elles commencent le douloureux chemin de la recherche des leurs. La LADDH (Ligue algérienne de défense des droits de l'homme) a décidé de les accompagner afin de :

• sensibiliser l'opinion publique à ce que le problème des harragas disparus soit pris en charge par l'État en collaboration avec les familles et les ONG,

• amener les pouvoirs publics à entreprendre leur recensement,

• identifier les corps retrouvés au Nord et au Sud de la Méditerranée par des tests génétiques systématiques.

Peut-être cette action sera-t-elle la première à entreprendre par ceux qui rêvent d'une union autour de la Méditerranée. Long est encore le chemin... Pour le moment, je connais une femme à Alger qui ne mange plus de poisson depuis plusieurs années… à l'idée qu'ils ont peut-être mangé des harragas !



* Ligue algérienne de défense des droits de l'homme

[Nation]

il ferait mieux de passer des paroles aux actes, deoncer,expliquer, et parler ne suffit plus!
les peuples arabes exigent des actes fort!

[echelhi75]

Envoyé par benkabsss Propagande classique made in Bouteftef...Du vent absolu.

Beaucoup d'Algériens critiques Bouteflika,mais je pense qu'il faut un certain courage pour vouloir la place d'un président en Algérie, il doit jongler avec les généraux..ect...
franchement à l'âge qu'il a que voulez vous qu'il fasse?il pourrait se retirer de la politique et mener une vie confortable!mais ou sont les "capables"?
je pense qu'il veut sincèrement du bien pour son pays et le discours qu'il a tenu est un bon discours!
Chapeau pour les grands chantiers chinois, les autoroutes, en particulier celle de Tunis à Oujda
...ca sent l'ouverture de la frontière prochainement...Inchallah!
Algérie - Maroc=liberté-égalité-fratenité sans ambiguité...

[Skikdi]

Envoyé par echelhi75 Beaucoup d'Algériens critiques Bouteflika,mais je pense qu'il faut un certain courage pour vouloir la place d'un président en Algérie, il doit jongler avec les généraux..ect... franchement à l'âge qu'il a que voulez vous qu'il fasse?il pourrait se retirer de la politique et mener une vie confortable!mais ou sont les "capables"? je pense qu'il veut sincèrement du bien pour son pays et le discours qu'il a tenu est un bon discours! Chapeau pour les grands chantiers chinois, les autoroutes, en particulier celle de Tunis à Oujda ...ca sent l'ouverture de la frontière prochainement...Inchallah! Algérie - Maroc=liberté-égalité-fratenité sans ambiguité...

Moi, je pense sincèrement que Bouteflika tente d'oeuvrer pour le bien du pays, malheureusment pour lui (et surtout pour cha3b), il n'est pa sentouré de gens compétents : à quand le pouvoir aux vrais élites?

[AVICENNE84]

BOUTEF N'est qu'un pantin tous le monde le sait

[zahwani]

il ne suffit pas de demander, mais c est quoi les incitatifs pour que les algeriens ne quittent pas
rien ne boge en algerie, a part des grands chantier detenus par des etrangers.

que sera l algerie ds 10, 20, 30 ans..egale a elle meme, les generaux en place et les amis ds tout ce qui est rentable!!!!!!!!!!!!!!!!

[zahwani]

Envoyé par AVICENNE84 BOUTEF N'est qu'un pantin tous le monde le sait

il est le resulat de la situation en algerie...bcp de pouvoir sous-terrain et les compromis

moi je crois que c est un systeme qui vas se casser la gueule, car ils n ont aucune vision d avenir