Précédent   Bladi.net > Loisirs & Entraides > Forum Aide


Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 21/03/2008, 15h02
Avatar de temsamani
 
Date d'inscription: septembre 2005
Messages: 11 179
Par défaut besoin d'une traduction d'espagnol

est ce que qqun peux me donner la traduction en francais parcontre je prefere donner la phrase par mp par soucis de discretion

merci
__________________
Temsamane for ever

Dernière modification par temsamani ; 21/03/2008 à 15h04.
Réponse avec citation
  #2  
Vieux 21/03/2008, 16h30
Avatar de temsamani
 
Date d'inscription: septembre 2005
Messages: 11 179
Par défaut Re : besoin d'une traduction d'espagnol

svp ya personne pour maider??
__________________
Temsamane for ever
Réponse avec citation
  #3  
Vieux 21/03/2008, 16h33
Avatar de shams007
Dis-moi OUI
 
Date d'inscription: avril 2006
Âge: 30
Messages: 9 349
Par défaut Re : besoin d'une traduction d'espagnol

Citation:
Envoyé par temsamani Voir le message
svp ya personne pour maider??
t'as essayé les sites de traduction.
__________________
La vie est trop courte pour se prendre la tête
Réponse avec citation
  #4  
Vieux 21/03/2008, 16h33
Avatar de Osimo
vend béquilles ! :D !
 
Date d'inscription: janvier 2007
Âge: 24
Messages: 7 819
Entrées dans le blog: 2
Par défaut Re : besoin d'une traduction d'espagnol

vas y balance !
__________________
"Il n'y a point d'éloge flatteuse sans liberté de blâmer", Beaumarchais
Réponse avec citation
  #5  
Vieux 21/03/2008, 16h36
Avatar de temsamani
 
Date d'inscription: septembre 2005
Messages: 11 179
Par défaut Re : besoin d'une traduction d'espagnol

Citation:
Envoyé par shams007 Voir le message
t'as essayé les sites de traduction.
ca me donne des reponses types et jy comprend pas grd chose
je viens de lenvoyer par mp a osimo on verra bien merci!
__________________
Temsamane for ever
Réponse avec citation
  #6  
Vieux 21/03/2008, 16h48
Avatar de shams007
Dis-moi OUI
 
Date d'inscription: avril 2006
Âge: 30
Messages: 9 349
Par défaut Re : besoin d'une traduction d'espagnol

Citation:
Envoyé par temsamani Voir le message
ca me donne des reponses types et jy comprend pas grd chose
je viens de lenvoyer par mp a osimo on verra bien merci!
L'espagnol c son domaine tu pouvais pas avoir meilleure aide
__________________
La vie est trop courte pour se prendre la tête
Réponse avec citation
  #7  
Vieux 21/03/2008, 16h58
Avatar de temsamani
 
Date d'inscription: septembre 2005
Messages: 11 179
Par défaut Re : besoin d'une traduction d'espagnol

Citation:
Envoyé par shams007 Voir le message
L'espagnol c son domaine tu pouvais pas avoir meilleure aide
justement il ma bien aider et je len remercie
__________________
Temsamane for ever
Réponse avec citation
  #8  
Vieux 21/03/2008, 16h59
Avatar de Osimo
vend béquilles ! :D !
 
Date d'inscription: janvier 2007
Âge: 24
Messages: 7 819
Entrées dans le blog: 2
Par défaut Re : besoin d'une traduction d'espagnol

ouai je sais, je suis trop fort ! !
__________________
"Il n'y a point d'éloge flatteuse sans liberté de blâmer", Beaumarchais
Réponse avec citation
  #9  
Vieux 21/03/2008, 16h59
Avatar de shams007
Dis-moi OUI
 
Date d'inscription: avril 2006
Âge: 30
Messages: 9 349
Par défaut Re : besoin d'une traduction d'espagnol

Citation:
Envoyé par temsamani Voir le message
justement il ma bien aider et je len remercie
Moi aussi je l'en remercie
__________________
La vie est trop courte pour se prendre la tête
Réponse avec citation
  #10  
Vieux 21/03/2008, 17h06
Avatar de boolvail
 
Date d'inscription: mai 2007
Âge: 24
Messages: 1 111
Par défaut Re : besoin d'une traduction d'espagnol

Citation:
Envoyé par temsamani Voir le message
svp ya personne pour maider??
vas y dis moi, je peux essayer!!
Réponse avec citation
Réponse

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : non
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are non
Pingbacks are non
Refbacks are non

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Traduction de phrases en rifain SOUSOUdu29 Forum amazigh 27 10/03/2008 18h48
La crainte de la traduction du Coran par des non-musulmans aldeeb Forum Islam 0 30/12/2007 12h01
L'autre a besoin de toi KingOfWeb Forum Islam 9 18/10/2007 11h41
de quoi le Maroc a-t-il le plus besoin ? zawad Au fil de l'actu 34 07/10/2007 03h29
besoin d'une traduction Dchicha Forum Général 5 24/08/2007 19h55



Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 02h54.


.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37