Le nom du prophete IBRAHIIM ds le CORAN

[zahwani]

Le nom du prophete Ibrahim est ecrit d une facon differente ds la sourate al baqara, c est ibrahim en arabe mais ss le Ya, qui doit accentuer le Ha du nom, tandis que ds toutes les autres sourates il est bien ecrit avec le Ya.

Est ce que ca un rapport avec le fait que le nom d abraham etait avant abram ds la thora?

[itrophe]

Envoyé par zahwani Le nom du prophete Ibrahim est ecrit d une facon differente ds la sourate al baqara, c est ibrahim en arabe mais ss le Ya, qui doit accentuer le Ha du nom, tandis que ds toutes les autres sourates il est bien ecrit avec le Ya. Est ce que ca un rapport avec le fait que le nom d abraham etait avant abram ds la thora?

ce n'est pas ABRAM mais AVRAM qui est dans la bible
Un Beth (B) sans daguesh (point) ..

[Palmeraie]

Envoyé par zahwani Le nom du prophete Ibrahim est ecrit d une facon differente ds la sourate al baqara, c est ibrahim en arabe mais ss le Ya, qui doit accentuer le Ha du nom, tandis que ds toutes les autres sourates il est bien ecrit avec le Ya. Est ce que ca un rapport avec le fait que le nom d abraham etait avant abram ds la thora?

Salam alikoum,

On sais pas on est pas des théologiens nous ,

Demande à un cheikh , et pas à itrophe car son savoir est limiter à la bible il me semble

[itrophe]

Envoyé par Palmeraie Salam alikoum, On sais pas on est pas des théologiens nous , Demande à un cheikh , et pas à itrophe car son savoir est limiter à la bible il me semble

... qui peut se vanter de tout savoir ?
Je n'ai pas donné mon avis .. J'en suis incapable
j'ai simplement voulu corriger une imprécision .. Avram et non Abram

[zahwani]

Envoyé par Palmeraie Salam alikoum, On sais pas on est pas des théologiens nous , Demande à un cheikh , et pas à itrophe car son savoir est limiter à la bible il me semble

tu te sent oblige de me repondre... l avis des autres m interesse aussi!

[zahwani]

Envoyé par itrophe ce n'est pas ABRAM mais AVRAM qui est dans la bible Un Beth (B) sans daguesh (point) ..

le V ou B en hebreu se ressemble bcp, ton daguesh n as pas ete oublie par un scribe !!! mais il ya une raison pour ce changement?

Le coran a encore corrige une erreur..le ha est tres important!!! car c est une lettre ds le nom ALLAH.

[Palmeraie]

Envoyé par zahwani le V ou B en hebreu se ressemble bcp, ton daguesh n as pas ete oublie par un scribe !!! mais il ya une raison pour ce changement? Le coran a encore corrige une erreur..le ha est tres important!!! car c est une lettre ds le nom ALLAH.

Salam alikoum,

dit moi ce que tu sais dedans stp , psk c'est interessant !!

[itrophe]

Envoyé par zahwani le V ou B en hebreu se ressemble bcp, ton daguesh n as pas ete oublie par un scribe !!! mais il ya une raison pour ce changement? Le coran a encore corrige une erreur..le ha est tres important!!! car c est une lettre ds le nom ALLAH.

Je ne comprends pas ta question ..

Avram qui vient d'UR, porte un prénom de Mésopotamie.
Le Daguesh n'a pas été oublié, c'est une règle de grammaire ...
Il deviendra ABRAHAM après son alliance avec D ieu

Génèse 17
2 je veux faire alliance avec toi, et je t’accroîtrai extraordinairement.
4 Voici mon alliance avec toi : tu deviendras père d’une multitude de
nations,
5 et on ne te nommera plus Avram, mais ton nom sera Abraham ; car je t’ai fait le père d’une multitude de nations.

La femme d'Avram s'appelle SARAÏ elle deviendra SARAH

Mais j'empiète sur votre topic désolé

[Palmeraie]

Envoyé par itrophe Je ne comprends pas ta question .. Avram qui vient d'UR, porte un prénom de Mésopotamie. Le Daguesh n'a pas été oublié, c'est une règle de grammaire ... Il deviendra ABRAHAM après son alliance avec D ieu Génèse 17 2 je veux faire alliance avec toi, et je t’accroîtrai extraordinairement. 4 Voici mon alliance avec toi : tu deviendras père d’une multitude de nations, 5 et on ne te nommera plus Avram, mais ton nom sera Abraham ; car je t’ai fait le père d’une multitude de nations. La femme d'Avram s'appelle SARAÏ elle deviendra SARAH Mais j'empiète sur votre topic désolé

MAIS ON PARLE DU CORAN LA POURQUOI TU NOUS PARLE DE LA BIBLE

[itrophe]

Envoyé par Palmeraie MAIS ON PARLE DU CORAN LA POURQUOI TU NOUS PARLE DE LA BIBLE

Tu as raison ...
Le coran cite les "gens du livre" 33 fois ...