Parole de waro ki waro de Morad Salem?

[ajroud]

Envoyé par temsamani iwa mlih nichine marra dhiwmathene

ghak r'haq nechin marra dh iwatmatan macha dh musermenes oulech dh'kouffars lol

[temsamani]

Envoyé par ajroud ghak r'haq nechin marra dh iwatmatan macha dh musermenes oulech dh'kouffars lol

amanni,Allah ihdi tarwa n imazighen fil sabillillah

[ajroud]

Envoyé par temsamani amanni,Allah ihdi tarwa n imazighen fil sabillillah

ma yevgha Rebbi, amin.

[kookiza]

Elle est marrante cette chanson.

Le sample c'est le même qu'un titre hindi de Panjabi MC qui ont repris le générique de la célèbre série k2000.

D'où le fait qu'il dise ironiquement "oumath anagh rachid sharukh khan" au tout début




Sinon y a un petit truc qui me chiffonne, ça veut dire quoi le mot "ki" avant "walou" j'ai jamais entendu???

[Touznayt]

Envoyé par kookiza Elle est marrante cette chanson. Le sample c'est le même qu'un titre hindi de Panjabi MC qui ont repris le générique de la célèbre série k2000. D'où le fait qu'il dise ironiquement "oumath anagh rachid sharukh khan" au tout début Sinon y a un petit truc qui me chiffonne, ça veut dire quoi le mot "ki" avant "walou" j'ai jamais entendu???

ki walou en fait est une expression qui signifie "bof" ou un truc du genre... j'arrive pas à penser à un bon mot français

[temsamani]

Envoyé par kookiza Sinon y a un petit truc qui me chiffonne, ça veut dire quoi le mot "ki" avant "walou" j'ai jamais entendu???

je pense que ca vient de l'espagnol (qué) , ki walo se dit aussi bien pour dire "c'est rien , pas grave", quelquechose d'insignifiant...

[Touznayt]

Envoyé par kookiza Elle est marrante cette chanson. Le sample c'est le même qu'un titre hindi de Panjabi MC qui ont repris le générique de la célèbre série k2000. D'où le fait qu'il dise ironiquement "oumath anagh rachid sharukh khan" au tout début

la musique punjabi est bonne soit dit en passant

[layalli]

Voilà les paroles si ça peut t'aider (la transcription n'est pas de moi).


a walo walo , waranor walo , min ma thozol alebda walo , thozol helhedmeht achinin walo , thlohel spita ilbiben walo , thenial di taxi atassir walo , thniel di tobuss a tendim walo, thlaril i novia arizo walo , thegil internet conexion walo , thremal tarbiya ya dobble walo , thlohel atmelchel el markol walo..


KI WALO KI WALO , MAYMI KI WALO , MA AMNI IRA NEKIM ??? WALENSEKWI WALO ...
thegil tijala alefthel walo , tkhedmel ra iwlane lahlas walo , defrel contrata wachdefren walo , srakel stop abrosse walo , thrlil nir wathril amchan walo , thegil talab ljala walo sheb lhalij a ozren walo , hsen adakhen warasen walo ,hed icha lesmal di aloo aloo, hed ras ihenjan min ral chen ? walo ..


KI WALO KI WALO , MAYMI KI WALO , MA AMNI IRA NEKIM ??? WALENSEKWI WALO ...
manis ma thekil atabhel euros ,min ma thzlil ateger koro ,thlohel ra lkahwa monen khe tchurrro , thlohel ral banko ra sheb Euros, thilal tierce ikim numero, wa arenije ino anegalo, thihlamine wosrent alemlèch walo; mskine iteta ayika dorrro , tajar idahach ichath malborro ...


KI WALO KI WALO , MAYMI KI WALO , MA AMNI IRA NEKIM ??? WALENSEKWI WALO ...
msakine imehlane najah walo , kissem woni lwosted woni , afales imra sala walo , bnanem ihedem wayabèh walo ,iwlen mala hsan ayanza walo, thralit nedenia demren deg walo , bnanem itmenza waitsekwi walo , bnanem ihatexch itchakem walo , rsor adawom inir ofint golo , alwa arenej ino anegalo ..


KI WALO KI WALO , MAYMI KI WALO , MA AMNI IRA NEKIM ??? WALENSEKWI WALO ..