Traduction arabe phonétique svp


Précédent   Bladi.net > Catégorie Principale > Forum Général



Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 21/05/2008, 14h47
 
Date d'inscription: mai 2008
Âge: 19
Messages: 13
Par défaut Traduction arabe phonétique svp

Bonjour j'ai besoin d'aide pourriez vous me traduire ceci :

rah mankadch ndir ma3k chi haja kasak tfahmini

et

mabritich tfahmi
mandak nafs
siri bhalak
salit manak
nsitak
Réponse avec citation
  #2  
Vieux 21/05/2008, 14h58
Avatar de temsamani
Exclu
 
Date d'inscription: septembre 2005
Messages: 12 199
Par défaut Re : Traduction arabe phonétique svp

salam je suis pas trop expert mais j'v essayer de taider

jai rien a faire avec toi qqchose t'as touché tu mas compris

tu veux pas comprendre, ta pas d'ame, va t"en, (...),j'tai oublié
Réponse avec citation
  #3  
Vieux 21/05/2008, 15h02
 
Date d'inscription: mai 2008
Âge: 19
Messages: 13
Par défaut Re : Traduction arabe phonétique svp

merci beaucoup , si sa te dérenge pas , tu veux bien me traduire ça aussi :$ ?

hta ana kanabrik mait deja andi sahabti
raki arfaha
daba manakdabch alik
nti bara tkasrini ma loréé
oana manakbalch
Réponse avec citation
  #4  
Vieux 21/05/2008, 15h12
Avatar de temsamani
Exclu
 
Date d'inscription: septembre 2005
Messages: 12 199
Par défaut Re : Traduction arabe phonétique svp

Citation:
Envoyé par Alooo Voir le message
merci beaucoup , si sa te dérenge pas , tu veux bien me traduire ça aussi :$ ?

hta ana kanabrik mait deja andi sahabti
raki arfaha
daba manakdabch alik
nti bara tkasrini ma loréé
oana manakbalch
moi aussi je t'aime
mais jai une copine
tu le sais
mnt jte mens pas
tu veux me casser et moi jaccepte pas
Réponse avec citation
  #5  
Vieux 21/05/2008, 15h17
Avatar de seltana
 
Date d'inscription: juin 2006
Messages: 11 743
Par défaut Re : Traduction arabe phonétique svp

mmdddrrrrrrrrrrrrrrrrrr

Temsamani en mode médiateur spécialiste des couples
__________________
Viendez au Groupe des Amoureux du Souss :)
Réponse avec citation
  #6  
Vieux 21/05/2008, 15h19
Avatar de temsamani
Exclu
 
Date d'inscription: septembre 2005
Messages: 12 199
Par défaut Re : Traduction arabe phonétique svp

Citation:
Envoyé par seltana Voir le message
mmdddrrrrrrrrrrrrrrrrrr

Temsamani en mode médiateur spécialiste des couples D
j'aime bien rendre service quand jen ai le temps meme pour des trucs aussi futiles
Réponse avec citation
  #7  
Vieux 21/05/2008, 15h20
Avatar de Radoudou
 
Date d'inscription: février 2006
Âge: 30
Messages: 22 656
Par défaut Re : Traduction arabe phonétique svp

Citation:
Envoyé par temsamani Voir le message
moi aussi je t'aime
mais jai une copine
tu le sais
mnt jte mens pas
tu veux me casser et moi jaccepte pas
mais toi meme tu la connais
__________________
Sur Terre ou dans les Airs, Sentez-vous chez vous avec Royal Air Radoudou
Réponse avec citation
  #8  
Vieux 21/05/2008, 15h22
Avatar de Oujdia.78
C pas Juste...
 
Date d'inscription: avril 2006
Messages: 1 267
Par défaut Re : Traduction arabe phonétique svp

Citation:
Envoyé par Radoudou Voir le message
mais toi meme tu la connais
j'aurai dit la meme chose...
Réponse avec citation
  #9  
Vieux 21/05/2008, 15h24
Avatar de temsamani
Exclu
 
Date d'inscription: septembre 2005
Messages: 12 199
Par défaut Re : Traduction arabe phonétique svp

bon fais pas ses yeux la j'avais prevenu que jetais pas expert
Réponse avec citation
  #10  
Vieux 21/05/2008, 15h47
 
Date d'inscription: mai 2008
Âge: 19
Messages: 13
Par défaut Re : Traduction arabe phonétique svp

Merci beaucoup lol


mait blach man dik lhadra lkaoya
amir galiya lbarah katajbih
oraki chayfa amir ando r1 hta hoa okolchi
nkad ndouilak mah

:$ Je t'ennuie plus après lol mdrr faut que j'prenne des cours d'arabe moi lol
Réponse avec citation
Réponse

Tags
arabe phonétique

Outils de la discussion
Modes d'affichage


Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
[Sujet unique: Questions - réponses] Forum Islam 6287 09/11/2009 22h45
Traduction Français > Arabe BigBenou Forum Général 9 06/09/2009 17h10
traduction de mots et phrases en arabe charlene44 Aide & Formalités administratives 0 10/05/2008 23h02
Le mythe l’arabité du monde arabe Saife Forum Culturel 2 05/09/2007 16h43
"Je t'aime" en ... gladis Forum bladinettes 15 17/05/2007 21h08



Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 08h22.



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38