Traduction arabe phonétique svp


Précédent   Bladi.net > Catégorie Principale > Forum Général


Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #21  
Vieux 30/05/2008, 21h16
Avatar de Zemmama  
Date d'inscription: janvier 2008
Âge: 23
Messages: 62
Par défaut Re : Traduction arabe phonétique svp

Citation:
Envoyé par Alooo Voir le message
merci beaucouuuuuup lol

lah yhafdak akoya smahli daklin byadina kaouin mait ra daba nthala fik ldakal matkafch lool

haja angolik kanabrik olmosamaha orak aziz aliya bezaf ohta ntchaofo lhih

et aussi ce ptit mot :sdamtini

lol merci d'avance :$
1) Merci frère, je suis désolé.. je suis venu avec mes mains vides, plutard yaura quelque chose.. (ça dépend du context)

2) une chose: je veux te dire que je t'aime, et je suis désolé tu m'es trop cher, j'espère qu'on se reverra làbas.
Réponse avec citation
  #22  
Vieux 31/05/2008, 11h33
 
Date d'inscription: mai 2008
Âge: 18
Messages: 13
Par défaut Re : Traduction arabe phonétique svp

merci

okanartah nhdar maha ktar man ay 1

merci encore :$
Réponse avec citation
  #23  
Vieux 31/05/2008, 16h31
 
Date d'inscription: mai 2008
Âge: 18
Messages: 13
Par défaut Re : Traduction arabe phonétique svp

diiiites est ce qu'on pourrai me traduire ceci

ana angolha lbant li katabrini vraiment oraha arfa rasha bla mangolha lol

merci beaucoup :$
Réponse avec citation
  #24  
Vieux 31/05/2008, 16h44
Avatar de BobRice
 
Date d'inscription: janvier 2008
Messages: 593
Par défaut Re : Traduction arabe phonétique svp

Citation:
Envoyé par Alooo Voir le message
diiiites est ce qu'on pourrai me traduire ceci

ana angolha lbant li katabrini vraiment oraha arfa rasha bla mangolha lol

merci beaucoup :$
= Je le dis à la fille qui m'aime vraiment, elle se reconnaîtra.
Réponse avec citation
  #25  
Vieux 31/05/2008, 16h56
 
Date d'inscription: mai 2008
Âge: 18
Messages: 13
Par défaut Re : Traduction arabe phonétique svp

merci mercii beaucoup

et :

okanartah nhdar maha ktar man ay 1

kanmana bach yajbak mait hado homa li tof li lkit dyaak

lol j'suis énervante je sais :$
Réponse avec citation
  #26  
Vieux 31/05/2008, 17h41
Avatar de Oujdia.78
C pas Juste...
 
Date d'inscription: avril 2006
Messages: 1 240
Par défaut Re : Traduction arabe phonétique svp

j'ai quoi en echange si je traduis ???

Pq je te rends service mais moi qui me rend service ???

Réponse avec citation
  #27  
Vieux 31/05/2008, 17h50
 
Date d'inscription: mai 2008
Âge: 18
Messages: 13
Par défaut Re : Traduction arabe phonétique svp

lol Je sais pas te rendre service si tu me demandes rien lol
Réponse avec citation
Réponse

Tags
arabe phonétique

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Navigation rapide

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
[Sujet unique: Questions - réponses] Forum Islam 5945 09/11/2008 22h37
traduction de mots et phrases en arabe charlene44 Aide & Formalités administratives 0 10/05/2008 23h02
Traduction Français > Arabe BigBenou Forum Général 5 25/02/2008 10h14
Le mythe l’arabité du monde arabe Saife Forum Culturel 2 05/09/2007 16h43
"Je t'aime" en ... gladis Forum bladinettes 15 17/05/2007 21h08



Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 03h24.


.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33