Expressions Rifaines

[afedja7]

Récemment j'ai entendu cette expression :

"Tafunast n urar"

De la manière dont ça a été dit, ça avait le sens de "bouffonne"... si quelqu'un peut m'en dire plus, ce serait sympa !

[a8ebbuj]

Envoyé par afedja7 Récemment j'ai entendu cette expression : "Tafunast n urar" De la manière dont ça a été dit, ça avait le sens de "bouffonne"... si quelqu'un peut m'en dire plus, ce serait sympa !

je connais, celle qui dit, :-D thettas ttasrith, thekkad tamza , pour dire ze3ma faites attention à ne pas etre trompé par le maquillage quand vous choisissez votre femme nigh aten kher3am atchmi tgha thekkam thudcha iness n themgha

[boudinar]

l'expression que j'utilse le plus souvent c'est

adawikh ibawèn lol.

[cookdating]

sacrilège ce post est tombé tellement bas qu'il était ... en deuxième page !!!!!!

une expression qui prête à sourire :
"thumsay cha" ...
littéralement ça signifierait "elle m'a salit"
mais certaines personnes l'utilisent pour dire "ya un lien de parenté entre nous" (infime le lien de parenté !)

chez moi ça se dit pas, a9at ghakh dh'refdhi7eth !

c'était ma minute sur le forum amazigh !

[AL motawakil]

comment on dit makhzen en rifia?

[cookdating]

Envoyé par AL motawakil comment on dit makhzen en rifia? D

eh ... pourquoi cette question ?
ici c'est le post des expressions
ya un post vocabulaire !!!

chez moi on dis rmekhzen ! ya peut-être un nom specifique, mais jene le connais pas

[afedja7]

Envoyé par AL motawakil comment on dit makhzen en rifia?

A3eddis ufighar... acceffar... tamza n gharb... mmis n Lyautey...

[cookdating]

Envoyé par afedja7 A3eddis ufighar... acceffar... tamza n gharb... mmis n Lyautey...

c'est pas une dent que t'as contre rmekhzen c'est tout ton dentier (oui tu portes un dentier ! n'en rougis pas )

[afedja7]

Envoyé par cookdating c'est pas une dent que t'as contre rmekhzen c'est tout ton dentier (oui tu portes un dentier ! n'en rougis pas )

J'ai entendu ces qualificatifs dans les divers manifestations rifaines... je pensais que c'était des mots d'amour ! D'ailleurs, ils pourraient être aussi utilisés pour une femme... mis à part peut-être le dernier ! Je m'explique... quand on dit à une femme "a3eddis ufighar", c'est pour mettre en valeur sa ligne svelte... "tacceffat" est un terme affectueux pour mettre en avant ses qualités à dilapider un compte bancaire, aussi minime soit-il, en toute discrétion... et enfin pour "tamza", tu le sais tout autant que moi, c'est un terme qui désigne la capacité de la femme à prendre soin de ses enfants, notamment au moment des repas !

Tu vois le mal partout... a tamza !


PS : finalement pour ta perte de cheveux dont tu m'avais parlé par mp, t'as réussi à trouver un remède ou pas ? A taqeccat n dcar, tegwad di dcar am teccar...

[cookdating]

Envoyé par afedja7 J'ai entendu ces qualificatifs dans les divers manifestations rifaines... je pensais que c'était des mots d'amour ! D'ailleurs, ils pourraient être aussi utilisés pour une femme... mis à part peut-être le dernier ! Je m'explique... quand on dit à une femme "a3eddis ufighar", c'est pour mettre en valeur sa ligne svelte... "tacceffat" est un terme affectueux pour mettre en avant ses qualités à dilapider un compte bancaire, aussi minime soit-il, en toute discrétion... et enfin pour "tamza", tu le sais tout autant que moi, c'est un terme qui désigne la capacité de la femme à prendre soin de ses enfants, notamment au moment des repas ! Tu vois le mal partout... a tamza ! : PS : finalement pour ta perte de cheveux dont tu m'avais parlé par mp, t'as réussi à trouver un remède ou pas ? A taqeccat n dcar, tegwad di dcar am teccar...

ta khza ..... comment tu retournes les mots, dhayek gha ichti7en
j'e conclu que je prendrais soin de mes enfants ....

ps : oui d'ailleurs je peux te conseiller cette poudre ... parait que ça a un effet même sur la calvitie masculine, veridique, je sais que tu t'es ruiné en implant de cheveux (suis pas sur que ça existe mdrr) ... alors que la poudre coute maximum 3€ le sachet ! tu t'es fais roulé dans la farine,un vrai adaghar !

ps 2 : tha9eccath n'dcha ! mdrrrr c'est mechant d'afficher un defaut dans tout le "dcha" !!!