traiter de fils (fille)d'immigré

[nsalinsak]

perso je le suis pas mais ça me degoute d'entendre dans les medias enfants d' immigrés ou des immigrés en situation légale (magrhebins surtout) cela signifie que tu es sousestimer toujours trop petit dans leurs yeux c'est rabaissant je ne sais pas,.. ma fierté ne le permet pas

[Kamui]

Eh bien on ne peut pas nous qualifier d'arabes, car nombreux sont ceux qui ne le parlent plus et nombreux n'ont pas de souche arabe. On ne peut pas également dire marocains ou maghrébins puisqu'ils sont détenteurs de la citoyenneté belge et qu'on doit les distinguer de ceux qui sont en situation irrégulière ou simplement en passe d'être naturalisé.

Que reste-t-il donc pour désigner une personne de ce "type" là lorsque son "type" est clairement essentielle dans la compréhension du problème? Fils d'immigré maghrébin semble être un bon compromis, qui allie à la fois la reconnaissance de la belgitude du concerné tout en notant ses origines pour permettre la compréhension du lecteur ou du téléspectateur.

Il n'y a donc selon moi aucun mal à une telle désignation, et je n'ai pas du tout l'impression d'être insulté lorsqu'on en réfère à mes origines. Si tu te sens insultés, c'est que tu dois avoir un complexe par rapport à ta position d'immigré ou de fils d'immigré, c'est une réalité et non pas une insulte.

[Titi]

être fils ou fille d'immigré ce n'est pas péjoratif.
Comment voudrais-tu être appelé ? "les jeunes"... ?

[Soraya88]

En effet je ne prendrais pas ça comme une insulte au contraire une fierté

[Kenitri59]

Perso, quand j'entends ce mot, ça ne me dit rien du tout... car mes parents ne sont pas des immigrés mais ci moi ki a immigré

[nsalinsak]

moi non plus je ne suis pas un fils d'immigri hihi mais tout de meme çadepend la façon et les circenstences dont on l'annonce

[ouchen1030]

Vous savez, il y a une grande erreur que je remarque. Nos parents ne sont pas tous des immigrés, mais bien des émigrés (pour une grande partie) puisqu'ils se sont installés ici en toute légalité!!!

[AAbdoullah]

Envoyé par ouchen1030 Vous savez, il y a une grande erreur que je remarque. Nos parents ne sont pas tous des immigrés, mais bien des émigrés (pour une grande partie) puisqu'ils se sont installés ici en toute légalité!!!

Tu ferais bien d'aller voir les définitions d'imigration et d'émigration au dico je pense car immigrer, c'est du point de vue du pays dans lequel on s'installe et émigrer c'est l'inverse tout simplement (partir du pays d'origine pour ailleurs) ... je ne vois pas où tu vois des différences "légales" ...

[ouchen1030]

Effectivement, je ne sais pas d'ôù j'ai eu cette idée, mais pour une fois tu as raison ...
Emigrer vient du latin Ex - migrare : partir de
Immigrer vient du latin In - migrare : partir dans

[Nadia1984]

Envoyé par Kamui Eh bien on ne peut pas nous qualifier d'arabes, car nombreux sont ceux qui ne le parlent plus et nombreux n'ont pas de souche arabe. On ne peut pas également dire marocains ou maghrébins puisqu'ils sont détenteurs de la citoyenneté belge et qu'on doit les distinguer de ceux qui sont en situation irrégulière ou simplement en passe d'être naturalisé. Que reste-t-il donc pour désigner une personne de ce "type" là lorsque son "type" est clairement essentielle dans la compréhension du problème? Fils d'immigré maghrébin semble être un bon compromis, qui allie à la fois la reconnaissance de la belgitude du concerné tout en notant ses origines pour permettre la compréhension du lecteur ou du téléspectateur. Il n'y a donc selon moi aucun mal à une telle désignation, et je n'ai pas du tout l'impression d'être insulté lorsqu'on en réfère à mes origines. Si tu te sens insultés, c'est que tu dois avoir un complexe par rapport à ta position d'immigré ou de fils d'immigré, c'est une réalité et non pas une insulte.

Le fait de le dire n'est pas vraiment insultant, puisque c'est une réalité. C'est plutôt la façon dont les gens le disent, dans quel contexte, et dans quel but. Parfois, ça peut être dérangeant, par exemple, quand tu sens que le but est de te faire sentir que tu n'es pas chez toi (puisque tu as une culture et une religion différente surtout). Inconsciemment, les gens qui disent ça montrent que dans leur tête, ils nous ont exclus de la communauté des belges. Là à mon avis, ça devient rabaissant. Je pense que c'est ce qu'a voulu dire notre ami qui a posté.