"Alif-Lam-Mîm"

[1oo1nuit]

Bonjour à tous,

Alors voila, je débute la lecture de la tradution du Coran, (car pas musulmane) et en feuilletant ce dernier je me suis rendue compte que "'Alif-Lam-Mîm " est le premier versets de plusieurs sourates...

J'aurais donc souhaité savoir ce que cela signifiait et pourquoi on le retrouve dans plusieurs sourates?

Merci, au plaisir de vous lire!

[Qabyy]

Bonsoir

Alif, Lam et Mim sont des lettres (a, l et m).
Le fait qu'il y ait ça est un mystère dans le coran mais il y a des suppositions comme:
Dieu les aurais mises seulement pour lui et pour nous c'est incompréhensible. Il y aussi d'autres version qui ont des "codes" différents.

C'est un mystère qui dure depuis le commencement de l'islam.

Hs: tu as fait un double topic.

[Ain_Sbah]

comme a dit qabyy

par ailleurs je te vois toujours préciser "car je ne suis pas musulmane" je pourrais savoir pourquoi tu fais cela ?

bon nombre de personnes qui se prétendent musulmanes n'ont jamais lu le coran, et bon nombre de chrétiens ou juifs ou athées on lu le coran

moi mm j'ai lu la bible et je ne suis pas chrétien pourtant ...

[kaprim00]

Bonjour,

Selon une autre opinion, les versets liminaires (Alif-Lam-Mîm , Sad, Noun...) visent à éveiller l’audience et à l’interpeller.

Ils viseraient, selon une autre opinion encore, à attirer et à séduire les gens qui se détournaient du Coran afin qu’ils lui prêtent une oreille attentive. Il est connu que les ennemis de l’Islam, à ses débuts, s’incitaient mutuellement à ne pas écouter le Coran et se disaient : " Et ceux qui avaient mécru dirent :'Ne prêtez pas l'oreille à ce Coran, et faites du chahut (pendant sa récitation) afin d'avoir le dessus' " S41V26. Lorsque les sourates commençant par des lettres de l’alphabet furent révélées, c’était là une chose peu familière pour eux, si bien qu’ils tendirent l’oreille attentivement. Ils se retrouvèrent alors face à des versets explicites qui ont séduit leurs coeurs. Trouva la foi celui pour qui Dieu voulait la guidance, s’y refusa celui que Dieu voulait éloigner, et la preuve fut établie contre les orgueilleux tyrans.

Ces lettres seraient mentionnées en guise de défit et pour témoigner de l’Inimitabilité du Coran. Toutes les créatures sont incapables de produire quelque chose de similaire au Coran, alors qu’il est composé de ces mêmes lettres alphabétiques dont ils usent dans leurs discours. C’est là une preuve qu’il ne provient pas d’un être humain et qu’il s’agit, certes, d’une révélation émanant d’un Sage, Très Digne de Louanges.


Allah sait mieux

[Addikr]

Envoyé par kaprim00 Bonjour, ..... Ces lettres seraient mentionnées en guise de défit et pour témoigner de l’Inimitabilité du Coran. Toutes les créatures sont incapables de produire quelque chose de similaire au Coran, alors qu’il est composé de ces mêmes lettres alphabétiques dont ils usent dans leurs discours. C’est là une preuve qu’il ne provient pas d’un être humain et qu’il s’agit, certes, d’une révélation émanant d’un Sage, Très Digne de Louanges. Allah sait mieux

Salam
je suis tout à fait d'accord avec cette partie moi aussi j'ai entendu un spécialiste de l'explication du coran dire ça en fait les arabes de l'époque du prophète on atteint le sommet de la langue arabe à telle façon qu'ils écrivaient les meilleurs poème en or et le mettaient sur la ka3baa et ni avant et jusqu'à aujourd’hui personne n'a atteint leur niveau de la langue et de la poésie arabe. alors Allah a envoyer son prophète et le coran avec la langue de son peuple qui a atteint le sommet de la langue arabe et Allah les défit d'écrire une seul sourate comme le coran (tu trouvera ce défit souvent en lisant le coran ) et ils n'ont pas pue le faire et ils se sont rassemblé tous sans succès alors Allah leur dit des mots au début de la sourate comme : alif lam mime ... pour leur dire que c'est votre langue arabe que vous métriser bien et c'est le livre de Allah vous ne pouvez jamais produire quelque chose de semblable avec les même mots alphabétique simple.

[batasun]

Il y a différentes hypothèses à ces lettres de début de chapître. Sans aller jusqu'aux théories des Luxenberg et autres partisans d'une origine syriaque du Coran, on peut suggérer que ces lettres sont peut-être des lettres qui ont servi à classer les sourates lors de l'établissement du Coran.
Il est bien connu que les copistes mettent parfois une note en marge et les copistes suivants mettent la note dans le texte en pensant qu'elle fait partie du texte.

[batasun]

Envoyé par Addikr Salam je suis tout à fait d'accord avec cette partie moi aussi j'ai entendu un spécialiste de l'explication du coran dire ça en fait les arabes de l'époque du prophète on atteint le sommet de la langue arabe à telle façon qu'ils écrivaient les meilleurs poème en or et le mettaient sur la ka3baa et ni avant et jusqu'à aujourd’hui personne n'a atteint leur niveau de la langue et de la poésie arabe.

Ca franchement ça m'étonnerait. J'ai toujours entendu dire que la poésie arabe et persane des siècles après le Coran atteignait des sommets d'éloquence.

On peut faire l'essai de comparer un poème d'un grand poète arabe ou persan avec un passage du Coran, une courte sourate ou une des Mou3allaqat.

Allah les défit d'écrire une seul sourate comme le coran (tu trouvera ce défit souvent en lisant le coran ) et ils n'ont pas pu le faire et ils se sont rassemblé tous sans succès alors Allah leur dit des mots au début de la sourate comme : alif lam mime ... pour leur dire que c'est votre langue arabe que vous métriser bien et c'est le livre de Allah vous ne pouvez jamais produire quelque chose de semblable avec les même mots alphabétique simple.

Je suis sûr que des textes aussi beaux que le Coran ont été produits par les hommes. En plus tu précises une seule sourate. Il y en a certaines qui sont d'une banalité indigne d'une origine divine. Si c'est celles-là que tu veux proposer comme modèle au défi...

[1oo1nuit]

Très bien, merci à vous pour vos réponses!!!

Quabyy: hs: oui je sais, j'ai eu un pti beug en faisait mon topic...

Envoyé par Ain_Sbah comme a dit qabyy par ailleurs je te vois toujours préciser "car je ne suis pas musulmane" je pourrais savoir pourquoi tu fais cela ?

je précise, car je sais que sur ce forum en postant un sujet, à la moindre erreur, bêtise, c'est quasi l'incrimination!!!

Donc je précise que je ne suis pas musulmane afin qu'on ne dise pas que je suis ignorante, ou que je devrais le savoir pour une musulmane (comme on m'a déja faite la remarque) or je ne le suis pas, donc je préfère préciser!

c'est un mal?

[LysBlanc]

Envoyé par Qabyy Bonsoir Alif, Lam et Mim sont des lettres (a, l et m). Le fait qu'il y ait ça est un mystère dans le coran mais il y a des suppositions comme: Dieu les aurais mises seulement pour lui et pour nous c'est incompréhensible. Il y aussi d'autres version qui ont des "codes" différents. C'est un mystère qui dure depuis le commencement de l'islam. Hs: tu as fait un double topic.

As-Salam 'alaykoum

Créé pour Lui ? Allâh n'a besoin de rien et Il ne créé rien pour Lui vu que c'est le Créateur.

Les Salafs ( pieux prédecesseurs du prophète Salla Allahou Allahy Wa Salam durant les 3 premiers siècles de l'Hégire) ont dit qu'il n'y a avait aucune explication que c'était un secret de Allâh ( pour notre bienfait), personne ne peut se prétendre meilleur que les Salafs, donc toutes ces suppositions qui ont été évoquées suite à la curiosité humaine sont à oublier.

Allahou 'Alem

[djinnlevis]

Envoyé par 1oo1nuit Bonjour à tous, Alors voila, je débute la lecture de la tradution du Coran, (car pas musulmane) et en feuilletant ce dernier je me suis rendue compte que "'Alif-Lam-Mîm " est le premier versets de plusieurs sourates... J'aurais donc souhaité savoir ce que cela signifiait et pourquoi on le retrouve dans plusieurs sourates? Merci, au plaisir de vous lire!

Ca ne veut strictement rien dire.Comme tout le reste d'ailleurs.