[leroidufrigo]

dont je suis fier.....de lire ...d'écouter....

successeur légitime des : Ahmed matar ,Modaffar Nawab.....

http://www.arahman.net/



http://www.youtube.com/watch?v=59jD7-vzZJk




http://www.youtube.com/watch?v=dUUJn...eature=related



http://www.youtube.com/watch?v=8JCgFfUGpSs


http://www.youtube.com/watch?v=GzYcm...eature=related

[leroidufrigo]

http://www.youtube.com/watch?v=kvm1g...eature=related

[ilioucha]

La troisième vidéo a été déclamée en Egypte ?

Quelle brillante rhétorique! Quel verbe brillant!

[leroidufrigo]

Envoyé par nancy3ajram en fait, c'est le fils du Cheikh Youssef Qardaoui, et il n'est pas du tout islamiste, et je connais des égyptiennes, qui l'aiment bien pour des raisons pas du tout poétiques..... je lui reproche une seule chose: son poéme contre Mahmoud Darwich, qui est un blasphème pour le fanatique que je suis....

M(ooooooooooo)ais ,où est passé l'esprit "olympique" ?!

[leroidufrigo]

Envoyé par nancy3ajram iwa ash ghatdir....fhal ana ila min ghoizayata, fa in ghawat ghozayatou gawaytou wa in tarchod ghozayatou archodi

c'est exactement ,le vers -que j'aime bien- qui résume l'ère pré-islamique (!!!!!!!!!!!!!!).........(voir 1ères page de Arra7i9 Al-makhtoum===) Safiyy Arrahman mbarkafouri -Allah yerahmou - yellah mat...ma frass 7atta wa7ed===) fa keyfa ta7komoun ?!!

[Zyryab]

Envoyé par nancy3ajram je ne connais pas, c'est qui?

C'est le petit fils de l'écrivain Abbas Azzamharouri

Le nom m'a fait beaucoup rire

[leroidufrigo]

Envoyé par Zyryab C'est le petit fils de l'écrivain Abbas Azzamharouri Le nom m'a fait beaucoup rire

kif khalliti Chaouen ...meziyana ?

[Zyryab]

Envoyé par leroidufrigo kif khalliti Chaouen ...meziyana ?

3adima macha allah! Pour trouver un coin paradisiaque et vide en plein mois d'aout, il faut vraiment chercher. Chose que j'ai faite. Il y a des plages entre Tetouan et Oued Laou à dormier debout tellement c'est vide, inaccessible et beau. Il faut juste avoir un peu de courage et étre bouhali comme moi

@nancy3ajram: Anaya kantfella, leroidufrigo llaw3lem

[zinah]

[quote=leroidufrigo;4654067]dont je suis fier.....de lire ...d'écouter....

successeur légitime des : Ahmed matar ,Modaffar Nawab.....

http://www.arahman.net/



http://www.youtube.com/watch?v=59jD7-vzZJk




http://www.youtube.com/watch?v=dUUJn...eature=related



comme promis, je viens d'écouter les deux premières interventions...à dire vrai j'ai d'abord écouté la deuxième prestation, je ne sais pourquoi, son costume plus clair me semblait plus avenant...lol


et évidemment, comme je ne le craignais que trop, je n'ai compris goutte....la langue est belle...le verbe est haut..le rythme, magistral, comme semble l'être ce poète, à mes oreilles parfaitement inconnu....dans la deuxième intervention donc, il me semble avoir perçu que c'est une kâsida sous forme de dialogue...un dialogue où il est question de religion non? deux religions qui s'affrontent? j'ai entendu le mot "idoles" en arabe il me semble....il est question de voyage, de juif(s), de jour...Le ton, la verve et la pointe à la fin (je ne sais pas pourquoi mais la fin me semble une pointe...une estocade même...) m'a fait emettre cette pauvre conclusion, surement infondée, comme l'est ma connaissance de la poésie arabe, que cette poésie est une poésie satirique.....iwa ne me ridiculise pas....dis que c'est le cas..

le premier poème doit évoquer les rapports entre hommes et femmes non?..il y est question, longuement, de souad hosni...?...puis on évoque "qoum loth" et dieu sait que loth a été perdu par ses femmes... je ne sais pas pourquoi, je sens aussi que ce vaillant poète est fin misogyne...lol


en tout cas, le peu que j'ai compris m'a d'entrée de jeu placer cette poésie dans la satire, et m'a de tt de suite fait penser , à cause des sujets et du rythme, à Martial et juvénal..Votre majesté, je vous les conseille, puisque je ne puis vous conseiller en matière de poésie arabe, je vous rappelle au bon souvenir de la latine....


P.S : j'aime la langue arabe comme l'aiment les français de souche amoureux de l'orient...je crois la sentir, la comprendre et la plier à ma bouche définitivement fermée à sa grandeur..et elle se dérobe tout à fait...

[kamomille]

[quote=zinah;4663278]

Envoyé par leroidufrigo dont je suis fier.....de lire ...d'écouter.... successeur légitime des : Ahmed matar ,Modaffar Nawab..... http://www.arahman.net/ http://www.youtube.com/watch?v=59jD7-vzZJk http://www.youtube.com/watch?v=dUUJn...eature=related comme promis, je viens d'écouter les deux premières interventions...à dire vrai j'ai d'abord écouté la deuxième prestation, je ne sais pourquoi, son costume plus clair me semblait plus avenant...lol et évidemment, comme je ne le craignais que trop, je n'ai compris goutte....la langue est belle...le verbe est haut..le rythme, magistral, comme semble l'être ce poète, à mes oreilles parfaitement inconnu....dans la deuxième intervention donc, il me semble avoir perçu que c'est une kâsida sous forme de dialogue...un dialogue où il est question de religion non? deux religions qui s'affrontent? j'ai entendu le mot "idoles" en arabe il me semble....il est question de voyage, de juif(s), de jour...Le ton, la verve et la pointe à la fin (je ne sais pas pourquoi mais la fin me semble une pointe...une estocade même...) m'a fait emettre cette pauvre conclusion, surement infondée, comme l'est ma connaissance de la poésie arabe, que cette poésie est une poésie satirique.....iwa ne me ridiculise pas....dis que c'est le cas.. le premier poème doit évoquer les rapports entre hommes et femmes non?..il y est question, longuement, de souad hosni...?...puis on évoque "qoum loth" et dieu sait que loth a été perdu par ses femmes... je ne sais pas pourquoi, je sens aussi que ce vaillant poète est fin misogyne...lol en tout cas, le peu que j'ai compris m'a d'entrée de jeu placer cette poésie dans la satire, et m'a de tt de suite fait penser , à cause des sujets et du rythme, à Martial et juvénal..Votre majesté, je vous les conseille, puisque je ne puis vous conseiller en matière de poésie arabe, je vous rappelle au bon souvenir de la latine.... P.S : j'aime la langue arabe comme l'aiment les français de souche amoureux de l'orient...je crois la sentir, la comprendre et la plier à ma bouche définitivement fermée à sa grandeur..et elle se dérobe tout à fait...

waw Zinah tout cela pour dire que tu n'as rien compris