[chanid]

SVP je cherche un vrai dictionnaire et non des sites de traductions qui ne sont pas fiables
MERCI

[theonlyone]

ya un disctionnaire ki s'apelle ultralingua .
mais si tu le telecharge sur internet ya juste une periode d'essai de 7 jours
mais tu va le trouver a derbghalef si tu es de casa bien sur.

[milady]

Envoyé par chanid ↑ SVP je cherche un vrai dictionnaire et non des sites de traductions qui ne sont pas fiables MERCI

un bon site qui fait office de dictionaire et de traducteur
www.answers.com

[chanid]

Envoyé par milady ↑ un bon site qui fait office de dictionaire et de traducteur www.answers.com

c'est pas un dictionnaire ça !

[nawale69]

Envoyé par chanid ↑ SVP je cherche un vrai dictionnaire et non des sites de traductions qui ne sont pas fiables MERCI

http://www.wordreference.com/

[milady]

Envoyé par chanid ↑ c'est pas un dictionnaire ça !

un dictionnaire te donne la definition et les differents usages d'un terme, avec des exemples....et c'est ce que ce site fait. en plus, il propose de bonnes traductions dans plusieurs langues dont le francais.

exemple : corporation
http://www.answers.com/corporation
j'ai peut etre mal compris ce que tu veux, mais ce site est excellent, je m'en sert quotidiennement.

[milady]

Envoyé par Sentieze ↑ On met combien de temps pour être bilingue en Anglais ? methode merci Milady.

le temps que ta volonte le permet l'ideal est quand meme de passer quelque temps dans un pays anglophone. Le site que j'ai propose a chanid est bien parce qu'il te donne plusieurs choses a la fois :

1- tu ecouter comment ca se prononce (rares sont les sites qui te donnent ca )
2- une breve definitions.
3- l'usage quotidien du mot (s'il s'agit d'un mot du langage parle)
4- des definitions plus longues si on y tiens
5- des traductions en plusieurs langues.

Je travaille en anglais quotidiennement, et comme je ne suis pas parfaitement anglophone, c'est incontournable pour moi (*-*)

[chanid]

Envoyé par milady ↑ un dictionnaire te donne la definition et les differents usages d'un terme, avec des exemples....et c'est ce que ce site fait. en plus, il propose de bonnes traductions dans plusieurs langues dont le francais. exemple : corporation http://www.answers.com/corporation j'ai peut etre mal compris ce que tu veux, mais ce site est excellent, je m'en sert quotidiennement.

je veux la traduction !