tomber amoureux, tomber en amour, to fall in love...

[loulouaa]

les français disent : tomber amoureux
les canadiens disent: tomber en amour
les anglais disent: to fall in love

alors voici les definition du mot "tomber" dans le dico:

1° tomber; baisser, diminuer.
2° s'affaisser, s'écrouler.
3° être entraîné vers le sol par son propre poids; choir.
4° pendre.
5° en lutte, faire chuter l'adversaire.
6° Aller de haut en bas

Tombée, déclin, fin; Perdre son équilibre, être renversé, abattu; Surprendre, être extrêmement surpris de quelque chose, dans les expressions :; Entraîner de haut en bas par son poids; Tendre vers le bas, de l’autre côté; Se détacher; Se jeter, se précipiter...


et bien en lisant ça on se dit que l'amour est une grosse perte qui nous entrainera vers le bas!!!

[nadia1070]

je ss totalement d accord avec toi c une grand perte ms tellement utile

[inyane]

Envoyé par loulouaa les français disent : tomber amoureux les canadiens disent: tomber en amour les anglais disent: to fall in love alors voici les definition du mot "tomber" dans le dico: 1° tomber; baisser, diminuer. 2° s'affaisser, s'écrouler. 3° être entraîné vers le sol par son propre poids; choir. 4° pendre. 5° en lutte, faire chuter l'adversaire. 6° Aller de haut en bas Tombée, déclin, fin; Perdre son équilibre, être renversé, abattu; Surprendre, être extrêmement surpris de quelque chose, dans les expressions :; Entraîner de haut en bas par son poids; Tendre vers le bas, de l’autre côté; Se détacher; Se jeter, se précipiter... et bien en lisant ça on se dit que l'amour est une grosse perte qui nous entrainera vers le bas!!!

......................c'était tellement clair pourtant...............

[loulouaa]

Envoyé par inyane ......................c'était tellement clair pourtant...............

ouai grave!! comment avec tout ça on a fait pour "tomber" dans le piège et "tomber" dans le panneau!!! mdr

[loulouaa]

ne dit-on pas de qqun qui est en prison qu'il est tombé?

tout porte à croire que l'amour est pire que néfaste! lol

[inyane]

Envoyé par loulouaa ouai grave!! comment avec tout ça on a fait pour "tomber" dans le piège et "tomber" dans le panneau!!! mdr

nous n'avions pas lu le dico c'est pour ça ! dorenavant ce sera mon livre de chevet !!!! !!! d'ailleurs comment es-tu tombée dessus TOI ????

cela dit , ça ne me dérange absolument pas de voir un homme "tomber"...............

[inyane]

Envoyé par loulouaa ne dit-on pas de qqun qui est en prison qu'il est tombé? tout porte à croire que l'amour est pire que néfaste! lol

....................n'en doute pas ! c'est le cas ! il te détruit le cerveau..........une vraie drogue..............agréable au debut.........et dépendante au final..........
...........désastreux !!!

[syg]

Envoyé par loulouaa les français disent : tomber amoureux les canadiens disent: tomber en amour les anglais disent: to fall in love alors voici les definition du mot "tomber" dans le dico: 1° tomber; baisser, diminuer. 2° s'affaisser, s'écrouler. 3° être entraîné vers le sol par son propre poids; choir. 4° pendre. 5° en lutte, faire chuter l'adversaire. 6° Aller de haut en bas Tombée, déclin, fin; Perdre son équilibre, être renversé, abattu; Surprendre, être extrêmement surpris de quelque chose, dans les expressions :; Entraîner de haut en bas par son poids; Tendre vers le bas, de l’autre côté; Se détacher; Se jeter, se précipiter... et bien en lisant ça on se dit que l'amour est une grosse perte qui nous entrainera vers le bas!!!

ce que n'a pas préciser ton dictionnaire c'est qu'en amour c'est nous qui choisissent de tomber ou pas tomber

[loulouaa]

Envoyé par inyane nous n'avions pas lu le dico c'est pour ça ! dorenavant ce sera mon livre de chevet !!!! !!! d'ailleurs comment es-tu tombée dessus TOI ???? cela dit , ça ne me dérange absolument pas de voir un homme "tomber"...............

c'est lui qui m'est tombé dessus et comme une c***** je ne l'ai pas vu arrivé!!

[tiriri]

Envoyé par loulouaa ouai grave!! comment avec tout ça on a fait pour "tomber" dans le piège et "tomber" dans le panneau!!! mdr

Une vie sans amour c'est une vie sans soleil...