Ait iznassen et Bni Snassen

[amina2007]

J'ai entendu dire que les ait iznassen ont des rifs et les Bni Snassen dans tout ça !
C'est des chleuh, des rifs, des quoi ?
On m'a mis le doute sachant que moi même je suis une snassenia !
Merci Beaucoup !

[Nation]

Envoyé par amina2007 J'ai entendu dire que les ait iznassen ont des rifs et les Bni Snassen dans tout ça ! C'est des chleuh, des rifs, des quoi ? On m'a mis le doute sachant que moi même je suis une snassenia ! Merci Beaucoup !

azul, salam aleykoum woultma

ayt iznassen font partie du rif qui s'etend geographiquement de tanger aux frontieres, d'ailleurs ils ont participer à la guerre du rif et faisaient partie de la république de notre chere et regretté république du Rif de abdelkrim khattabi (rahimahoulah)! Je vais te mettre un documents sur les population d'ayt iznassen ( provinvce d'aberkane) inchaalah tres interessant,les ayt iznassen sont une tribu et non une region qui est subdivisé elle meme en plusieurs tribu, et le rif est notre mere si on veut (notre region)

bonne lecture et honore tes ancetres en restant fidele à la religion et a ta langue !

[Nation]

Organisation politiqque de l'oriental avant l'invasion de la France :

Organisation :



Au début de 20ème siècle, les 9 tribus Amazighs de l’actuel Oriental ( Oujda, Berkane, Nador, Taourirt) se qualifiaient de « Zénatis » alors que les autres se considéraient "Arabes".



Détails de l’organisation :

L’organisation sociale dans cette partie du Maroc se faisait sous forme de « Leff » qu’on peut traduire par « Confédération ». Au 19ème siècle, l’Est et le Nord-est marocain qu’on qualifie actuellement par « L’Oriental » comportaient deux « leff » ou confédérations :

La première majoritaire qui se considère « Zénète » est appelé « Leff Ezznata » ou "confédération zénète" était formée par les tribus Amazighes suivantes :

1- Lamtalsa
2- Beni Oulichek
3- Kebdana
4- Beni Bou Yahi ( ou Bou Yehyi)
5- Gali3iya (Iqel3iyen)
6- Oulad Settout
7- Iznassen
8- Zkkara
9- Beni Bou Zeggou
10- Beni Ya3la


Ce « Leff Ezznata » se divisait en deux :

A- Le premier de l’ouest comportait : Lemtalsa (Ibdalsen), Beni Bou Yahyi, Beni Oulichek , Gali3iya (Iqel3iyen) et Kebdana

B- Le second de l’Est comportait : Ath Iznassen, Zkkara, Ath Bou Zeggou et Ath Ya3la


La deuxième qui s’appellait « Leff El-Arab » ou « confédération Arabe ». Ce sont toutes les tribus qui vivaient dans les territoires d'Angad jusqu'au désert Tafrata en passant par Oujda


Ce leff ou confédération était formé par :

1-Houara de Tafrata

2-Rchida et Ahel Admer

3-Alouana

4-Debdou

5-Séllouat

6-El Gchachta

7-Houarat Ahlaf

8-Essadjâa

9-Ahel Angad

10-El Mhaya

11-Beni Oukil

12-Beni Hamlil

13-Beni Methar

Bonjour,

Je commence par la province de Aberkane. Avant de commencer le mot Aberkane est tiré du nom d'un "wali" originaire du sud du Maroc du côté de Tafilalt. Ce "wali" est un vari Arabe qui s'est installée dans la plaine Trifa. Son tombeau est situé à côté du fleuve "chara3a" pas loin du pont qui relie les deux parties de la ville de Aberkane et sur lequel passe la route nationale "Aberkane-Nador". Les habitants de cette région l'appelaient dans leur langue (Tamazight): Sidi Mhand Aberkane (Sidi Mohamed le brun /le noir).

La province de Berkane est délimitée à l'Est par la frontière maroco-algérienne, à l'Ouest par le fleuve Moulouya, au sud par la Plaine d'Angad, et au Nord par la méditérannée.

Deux grandes confédérations occupent ce territire : Les Iznassen (Beni Znassen) et les "Arabes" Trifa. Les anciens Iznassen qualifient les habitants de cette plaine " Ihilalien" (Les Hilaliens càd Banou Hilal). Ce qualificatif se trouve souvent dans des histoires que les Iznassen racontent sur les habitants de cette plaine.

La plaine Trifa occupée par des "darijophones" s'étend de la méditérannée au Nord jusqu'aux limites de la ville Reggada au sud (cette ville fait partie des territoires Iznassen), de la frontière maroco-algérienne au nord d'Ahfir jusqu'à la rivière Chara3a. La ville d'Ahfir et tous le territoire situé sur la rive droite de cette rivière appartiennet aux Iznassen.

Au niveau de l'embouchure du fleuve Moulouya, sur la rive droite, ce petit territoire appartient à la confédération "Kebdana". La quasi-totalité des territoires "Kebdana" sont sur le côté gauche du fleuve Moulouya et fait partie de la province de Nador.


Les principales villes de la paline Trifa habitée depuis trés longtemps pas des "darijophones" sont : Saïdia, Café Maure, Madagh, Zraïb, La3tamna. Toutes ces villes sont de petites tailles, le nombre d'habitants varie entre 1000 à 5000 habitants. La plaine Trifa est trés riche et elle est connue pas la production de la clémentine et des argumes. Aucun propriétaire n'est originaire des Iznassen.


"Trifa" est un vocable amazighe, c'est le féminin du " arif" ou " rif". Le "Rif" signifie en Tamazight " la côte" et "Tarifa/Trifa" signifie une plaine ou un territoire sur la côte.

Le mot "Iznassen" est une déformation du " Iznaten" qui signifie " Znata". Les "Iznaten" ou "Znata" est la deuxième grande branche des Amazighs. Les zénètes ont été appelés par les Historiens " las Amazighs de l'Est puisqu'ils occupainet tous le territoire qui s'étend de la Lybie , Tunisie et le nord d'Algérie jusqu'au l'Est du Maroc. L'autre branche s'appelle " Iznagen" et ce mot a été arabisé pour donner " Senhaja". Les Iznagen" ou "Senhaja" ont été qualifiés par les Historiens par " les Amazighs de l'Ouest et du Sud. Ils sont actuellement majoritaires au Maroc, au centre de l'Algérie (Kabylie), la Maurétanie, le Sahara Algien et le Pays Touareg.

Les Iznassen occuepent essentiellement les monts qui portent leur noms mais aussi des petites plaines au pied de ces monts qui s'étendent d'Ahfir jusqu'au Choui7iya au bord du fleuve Moulouya en passant par Aklim. Ils occupent aussi le haut plateau au sud de Tafoghalt ' Sidi Bouhriya, Rislane) mais aussi les plaines au peid des montagnes Iznassen côté de la plaine d'Angad(sud) depuis les territoires de " labsara" jusqu"au "elgarbouz" en passant par "Ain Sfa".

La confédération des Iznassen est constituée de 4 factions :

1-Ath Khaled ( Les fils de Khaled) du côté d'Ahfir jusqu"au Fezouane. Sur le territoire des Ath Khaled, les Mérinides ou Almariniyine ( "Ath Mrin" comme les appellent les Iznassen du 19ème siècle) ont construit une petite citadelle "casbah" dont les vestiges qui sont encore visibles mais qui sont à l'abondon !!!

2- Ath Menqouch( Les fils de Menqouch) de la ville Reggada au nord jusqu"au Labsara au sud , de Fezouane jusqu'au Fleuve "Chara3a" qui traversse Aberkane. Les territoires de Ath Menqouch englobe aussi la ville de Aberkane.

3-Ath 3tiq ( les fils de 3tiq) qui se situr entre le fleuve Chara3a jusqu"au Rislane en passant par Tafoghalt, Zegzel.

4- Ath Waryamech ( Les Fils de Waryemech), ce sont les Iznassen frontaliers de la confédération " Ath Bou Yehyi" et de la confédération " Oulad Settout" de département de NAdor. Le chef-leiu des Ayt Bou Yehyi est " Hassi Berkane" mais aussi "el 3aroui" sur la route Nador-Taourirt, et le chef lieu des "Oulad Settout" est Zayou.


"Ath" qui est prononcé par d'autres Amazighs comme " Ayt" et signifie en Tamazight : les fils de...


En Tamazight "fils de " au singulier se dit " U" (lire "ou") Au pluriel " U" donnent " Ayt" ou " At"

"fille de" se dit : ult ( lire "oult"). Au pluriel on obtient : Iss

Exemple :

U ma = fils de ma mère ===> mon frère
Ult ma = fille de ma mère ===> ma soeur

Au pluriel :


Ayt ma = les fils de ma mère ===> mes frères

Iss ma = les filles de ma mère ===> mes soeurs


"ma" signifie " mère" ou " ma mère"

voila pour ce petit rappel qui j'espere éclairera certains qui ont oublié leurs origines berberes.

--------------------------------------------------------------------------------

[mlMs]

Envoyé par amina2007 J'ai entendu dire que les ait iznassen ont des rifs et les Bni Snassen dans tout ça ! C'est des chleuh, des rifs, des quoi ? On m'a mis le doute sachant que moi même je suis une snassenia ! Merci Beaucoup !

Ait iznassen et Bni snassen ,c'est la même chose .

[amina2007]

Si Ait znassen et Bni snassen c'est la même chose alors je suis rifia !
Or mes parents ne parlent pas rif ils parlent chleuh !
????
Meerci pour les infos

[Mazgha]

Envoyé par amina2007 Si Ait znassen et Bni snassen c'est la même chose alors je suis rifia ! Or mes parents ne parlent pas rif ils parlent chleuh ! ???? Meerci pour les infos

C'est-à-dire quel type de chleuh?
Les Ait Iznasen, comme le nom l'indique, sont des Imazighen, des Rifains.
Par contre cette région de l'Oriental fût le refuge de plusieurs populations diverses: il y a des Chleuhs qui s'y sont installés, mais aussi d'authentiques Arabes au niveau de Guercif par exemple. Mais le fond de la région est rifain, et encore une fois le nom des patelins en est la meilleure preuve: Taza, Berkane Taourirt etc.

Beaucoup de Iznassen arabophones rejettent leur rifanité, encore un gros complexe.
Vraiment c'est un choc pour certains d'admettre qu'ils sont des imazighen arabisés. Faut financer une campagne d'assistance psychologique dans cette région pour aider les gens à acepter leur rifanité, et sinon y a toujours un remère miracle: le charter.

Ils sont là à souffler dans la ghaita, taper dans le bendir et bouger les épaules comme les Rifains et ça se prend pour des Yéménites, vraiment débiles les gens.

[Wighine]

Les rifains sont ou sanhaja ou zenetes.
Les Bani Znassen sont Nefzawa ou Arabes.

Il est normal qu'il y ait des differences

[Nation]

Envoyé par Mazgha C'est-à-dire quel type de chleuh? Les Ait Iznasen, comme le nom l'indique, sont des Imazighen, des Rifains. Par contre cette région de l'Oriental fût le refuge de plusieurs populations diverses: il y a des Chleuhs qui s'y sont installés, mais aussi d'authentiques Arabes au niveau de Guercif par exemple. Mais le fond de la région est rifain, et encore une fois le nom des patelins en est la meilleure preuve: Taza, Berkane Taourirt etc. Beaucoup de Iznassen arabophones rejettent leur rifanité, encore un gros complexe. Vraiment c'est un choc pour certains d'admettre qu'ils sont des imazighen arabisés. Faut financer une campagne d'assistance psychologique dans cette région pour aider les gens à acepter leur rifanité, et sinon y a toujours un remère miracle: le charter. Ils sont là à souffler dans la ghaita, taper dans le bendir et bouger les épaules comme les Rifains et ça se prend pour des Yéménites, vraiment débiles les gens.

ne generalise po stp barakalahoufik uma, je suis tout a fait d'accord avec ce que tu dis meme si je te trouve assez severe, les vrai iznassen savent qu'ils sont rifains comme les vrai iqail3ien, mais je pense que la faute est a rejeter sur le makhzen dans sa tentative deliberée d'arabiser les tribus amazighs, car malheureusement le Rif tout entier sous hassan 2 a été delaissé et en particulier le rif oriental (nador, aberkane, etc) et du fait de leur proximité avec l'algerie qui eux parlaient arabe, ne parler que le berbere ne rapportaient rien à manger comme ils disaient certains anciens meme si je suis po d'accord avec cette analyse mais neamoins, je dis oui à l'arabe car langue de l'islam mais non à la perte de notre langue ! nitchin thi ayzassen, nsawal tmazight douma taa3rab, et cela nos grands parents le savaient enfin, oui dans cette region comme ailleurs au maroc il y'a des arabes et surtout honorons nos ancetres en parlant cette langue au quotidien!

et ne renions po ce que nous avons toujours été a savoir des berberes, des rifains qui ont combattu jadis dans la guerre du rif et qui ont fait partie comme je le disais plus haut de la république du Rif, il nous appartient donc à nous de sauvegader cet heritage, et plus que tout Rif negh!

Aussi je voudrais souligner que pour ma part etant musulman pratiquant comme beaucoup de nos freres et soeurs de toute origine hamdoulilah, je ne suis et ne serais jamais de ceux qui denigreront l'arabe, la langue arabe qui est ausi belle que la notre avec ce qu'elle nous à apporter comme richesse car toute langue est une richesse supplementaire surtout que c'etait la langue de notre bien aimé prophete sallah aleyi wa salam, donc ne tombez po dans la denigrance de cette langue je voudrais souligner cela!

Mais neamoins pour moi, autant que je respecte la langue arabe, jamais au grand jamais je nE renierais la langue de mes grands parents à savoir la langue tarifit des ayt iznassen, de mes parents et de moi par la meme occassion, donc il faut veiller à ce que nos enfants aient cette double culture aussi bien arabe pour la religion mais berbere pour honorer nos ancetres que je tiens à saluer!
ne soyons po coupable de non assistance à langue en danger, car de nous jeunes berberes ou d'origine berbere mais berberes par nos anctres dependra de la situation future de cette langue donc je lance un appel sincere à nos freres amazigh, faites vivre cette langue que nous avons reçu comme heritage ne le dilapidons donc po, car par allah cette langue est magnifique, rien à envier à l'arabe par la beauté de ses mots!

en tout cas, ce que les ayt iznassen et surtout les plus anciens que je connais tres bien ont en commun avec leur autres freres du rif c'est le refus de la sumission à la tyrannie, la lutte pour la Liberté, et la sauvergarde de notre religion qu'ils ont payé cherement et durement par l'isolement de cette region, qui est le prix du sang des années de plombs! et qui fut criminel et ausquel nous rifains ne pardonnerons jamais aux criminels de l'époque et d'aujourd'hui qui continuent a servir l'etat malgré leur crime de l'epoque!

les iznassen ont payé durement leur engagement contre les colons français et etaient une redoutable tribu berbere redouté par les français, à tel point que les français avaient donné comme nom à leur char "beni iznassen" la sauvegarde de notre religion, homme Libre nous sommes, Hommes Libres nous demeureurons inchaalah!

voila desolé a tous pour ce long message, ce fut peut etre un mini cours d'histoire, mais necessaire pour ceux qui ne savent meme plus leur identité, et à toi chere soeur (woultma en tarifit ayt iznassen, sache que les iznassen etaient compris dans la républque du Rif et donc oui assume tes origines rifaines et soyons fiere de ce que nous sommes, hassan 2 nous avaient nommé "awbach" montrons leur que nous somme tous sauf ca et que ni nous, ni nos enfants n'abondonerrons la lutte pacifique pour que la region soit enfin ce qu'elle fu pendant des siecles à savoir un carrefour d'échange et de commerce!

[Nation]

Envoyé par amina2007 Si Ait znassen et Bni snassen c'est la même chose alors je suis rifia ! Or mes parents ne parlent pas rif ils parlent chleuh ! ???? Meerci pour les infos

chleuh c'est po la meme chose qu'un rifi faut savoir les rifains (nador, aberkane, etc)
parlent le tarifit et les chleuh c'est les gens d'agadir, du sous si je me trompe po, faut po tt melanger chere soeur.
enfin, les iznassen sont des tribu zenetes car nos ancetres se sont proclamaient zenetes et le tarifit est une langue zenete.

[Wighine]

Envoyé par Nation chleuh c'est po la meme chose qu'un rifi faut savoir les rifains (nador, aberkane, etc) parlent le tarifit et les chleuh c'est les gens d'agadir, du sous si je me trompe po, faut po tt melanger chere soeur. enfin, les iznassen sont des tribu zenetes car nos ancetres se sont proclamaient zenetes et le tarifit est une langue zenete.

Les Beni Znassen sont des Nefzawa pas des Zenetes.

Les Beni Znassen ne sont pas une tribu mais une confederation, d'ou le fait qu'il y ait des Berberes et des Arabes dans la confederation comme les Angad d'anciens semi nomades Arabes.