[amhan1988]

Envoyé par fassya59 ↑ alors c'est mieu de l'apprendre a l'oral?

oui parce qu'il est facile a l'apprendre oral ,ialh bonne courage
et bonne chance
tachalhit dima nhobat

[fassya59]

Envoyé par amhan1988 ↑ oui parce qu'il est facile a l'apprendre oral ,ialh bonne courage et bonne chance tachalhit dima nhobat

ok ok
ba merci!!!
je vais déja apprendre le vocabulaire!!

[amhan1988]

Envoyé par fassya59 ↑ ok ok ba merci!!! je vais déja apprendre le vocabulaire!!

ialh thla gh argaz nam

[fassya59]

Envoyé par amhan1988 ↑ ialh thla gh argaz nam

??? jai pas trés bien compris la phrase? =)

[amhan1988]

Envoyé par fassya59 ↑ ??? jai pas trés bien compris la phrase? =)

prennais soin de ton futur mari
argaz = mari
tigami = la maison
asmri=cuisiner
lhlib=le lait
aman=eau
for=sortir
kchm=entrer

[fassya59]

Envoyé par amhan1988 ↑ prennais soin de ton futur mari argaz = mari tigami = la maison asmri=cuisiner lhlib=le lait aman=eau for=sortir kchm=entrer

ahh ok ok
bahh mercii, t'inkiète
comment on dit : tu es ou?
je sait que matskarte c'est keske tu fai.

[amhan1988]

Envoyé par fassya59 ↑ ahh ok ok bahh mercii, t'inkiète comment on dit : tu es ou? je sait que matskarte c'est keske tu fai.

tu es ou ?=manigh tlite
matskarte =keske tu fai
mani trite ?=ou va tu?
hak aghrom=tiens le pain
trit a tchtate =tu veux manger

[fassya59]

Envoyé par amhan1988 ↑ tu es ou ?=manigh tlite matskarte =keske tu fai mani trite ?=ou va tu? hak aghrom=tiens le pain trit a tchtate =tu veux manger

Mercii bocoup!
=)

c'est noté!

[amhan1988]

Envoyé par fassya59 ↑ Mercii bocoup! =) c'est noté!

ok de rien ,toi tu es de maroc
tachalhit ou

[nasritto]

Envoyé par SamiraCmoi ↑ Salam a3leikoum ! Voila j'aimerai beaucoup apprendre le chleuh parceque mon ami (futur mari incha'allah) est marocain chleuh et je sais qu'il tient beaucoup a la transmettre a ses enfants et puis jai toujours eu envie d'apprendre cette langue. J'ai envie d'apprendre un petit peu mais pas avec lui ! lol Je connais quelques mots mais c'est pas assez lol j'aimerai bien que vous me donniez quelques formules de base, des verbes qu'on utilise souvent, des expressions ! tout ce que vous pouvez ! ^^ merci a tous et a toutes ! Barak Allahou Fikoum.

mais il faut savoir de quelle region est le mari,si non ça va tourner mal pour du vocabulaire qui differe de region en autre
'khrajtou 3liha mskina)