Dix Jours

[tinky]

salam, bonjour,

Nous y entrons sans vraiment nous en apercevoir.

Dix jours de l’année…avant la fête du souvenir et du sacrifice.

Abraham allait vivre l’épreuve de l’amour. Et pour être allé au bout de la confiance, son amour fut sauf, et son fils sauvé.

La vie est un pèlerinage. Il faut encore et encore revenir au centre, à soi.Le cœur.

Le cœur… qui veut dire le centre, soi, la vie, l’amour et la foi. La vie est un pèlerinage du cœur, vers le cœur, pour le cœur. Il faut aller avec cœur.

D’aucuns vont se mettre en route. D’autres suivre leurs routes. D’autres prier et jeûner. D’autres encore oublier.

Dix jours. Le silence. Abraham a souffert d’aimer et c’est pourtant cet amour qui l’a libéré.

L’aventure de la foi. L’amour est prison ou liberté et c’est le choix de chacun de chercher la clef…de sa prison, ou de la liberté.

Un chemin, en chemin, une clef

par Tariq Ramadan

[doonia]

Envoyé par tinky salam, bonjour, Nous y entrons sans vraiment nous en apercevoir. Dix jours de l’année…avant la fête du souvenir et du sacrifice. Abraham allait vivre l’épreuve de l’amour. Et pour être allé au bout de la confiance, son amour fut sauf, et son fils sauvé. La vie est un pèlerinage. Il faut encore et encore revenir au centre, à soi.Le cœur. Le cœur… qui veut dire le centre, soi, la vie, l’amour et la foi. La vie est un pèlerinage du cœur, vers le cœur, pour le cœur. Il faut aller avec cœur. D’aucuns vont se mettre en route. D’autres suivre leurs routes. D’autres prier et jeûner. D’autres encore oublier. Dix jours. Le silence. Abraham a souffert d’aimer et c’est pourtant cet amour qui l’a libéré. L’aventure de la foi. L’amour est prison ou liberté et c’est le choix de chacun de chercher la clef…de sa prison, ou de la liberté. Un chemin, en chemin, une clef par Tariq Ramadan

c'est très beau
j'ai tout lu pour une fois
mais lorsque mes yeux sont arrivés à " par tariq ramadan " la ca ma refroidi

[LuneSoleil]

Envoyé par doonia c'est très beau j'ai tout lu pour une fois mais lorsque mes yeux sont arrivés à " par tariq ramadan " la ca ma refroidi

Pourquoi sans indiscrétion ?

Edit : Merci Tinky pour le texte. J'aime beaucoup comme il écrit, c'est plein d'émotions.

[soheyla]

Envoyé par doonia c'est très beau j'ai tout lu pour une fois mais lorsque mes yeux sont arrivés à " par tariq ramadan " la ca ma refroidi

ce cher tariq a toujours été doux dans ses écrits


merci mon tinky winky de nous faire partager ce trésor!

[WRC01]

Ya une chose sur laquelle je suis pas trop d'accord, le coeur en arabe qalb ne veut pas dire centre mais il vient du verbe iqlabe = retourner.
Ca vient du fameux hadith qui dit que les coeurs sont entre les doigts d'Allah soubhanahou et il les retourne comme il veut, c'est a dire les fait changer de tendance.
En arabe en gros ca donne elqalb bayne assabi3i Arahman youqalibouhoum keyfa ya cha ( dsl je n'ai pas le hadith exact sous la main)

Wallahou a3lam

[LuneSoleil]

Envoyé par WRC01 Ya une chose sur laquelle je suis pas trop d'accord, le coeur en arabe qalb ne veut pas dire centre mais il vient du verbe iqlabe = retourner. Ca vient du fameux hadith qui dit que les coeurs sont entre les doigts d'Allah soubhanahou et il les retourne comme il veut, c'est a dire les fait changer de tendance. En arabe en gros ca donne elqalb bayne assabi3i Arahman youqalibouhoum keyfa ya cha ( dsl je n'ai pas le hadith exact sous la main) Wallahou a3lam

Je ne pense pas qu'il ait raisonner en arabe.

Le coeur de quelque chose en français, cela signifie le centre.

Et on dit souvent que c'est le coeur qui regit tout (normalement le cerveau, je sais, mais dans une version plus poetique et philosophique, le coeur est le siège des émotions en tout genre).

Allahou a3lam, comme tu dis.

[soheyla]

Envoyé par WRC01 Ya une chose sur laquelle je suis pas trop d'accord, le coeur en arabe qalb ne veut pas dire centre mais il vient du verbe iqlabe = retourner. Ca vient du fameux hadith qui dit que les coeurs sont entre les doigts d'Allah soubhanahou et il les retourne comme il veut, c'est a dire les fait changer de tendance. En arabe en gros ca donne elqalb bayne assabi3i Arahman youqalibouhoum keyfa ya cha ( dsl je n'ai pas le hadith exact sous la main) Wallahou a3lam

relis bien ...il n'a pas donné la traduction en arabe mais il l'a imagé ! c pas pareil

wa ALLAHU a3lame

[WRC01]

Oui en français en effet ca a cette signification, je pensais qu'il parlait en arabe je sais pas pourquoi

[Sanzo]

Salam Alaykoum

Barakallahoufik pour ce message akhi Tinky

N'oubliez pas de profiter de ce moment pour jeuner, faire de bonnes actions, donne de l'aumone etc...

Wa salam

[Sridina]

Envoyé par WRC01 Ya une chose sur laquelle je suis pas trop d'accord, le coeur en arabe qalb ne veut pas dire centre mais il vient du verbe iqlabe = retourner. Ca vient du fameux hadith qui dit que les coeurs sont entre les doigts d'Allah soubhanahou et il les retourne comme il veut, c'est a dire les fait changer de tendance. En arabe en gros ca donne elqalb bayne assabi3i Arahman youqalibouhoum keyfa ya cha ( dsl je n'ai pas le hadith exact sous la main) Wallahou a3lam

Lui il a parlé du coeur/qalb pris au sens figuré et non propre, et toi tu parles du masdar qui a donné ce mot: qalaba, yaqlobo, qalban ==> al-qalbo.

Le coeur est le symbole du centre en français, comme en arabe on parle de Mukh (alors qu'à la base Mukh veut dire cerveau).