Citation:
el_safia a écrit*: Citation:
yossi a écrit*:
ma mere me dit que le koutab qu elle a connu a casa , c etait un monsieur qui possedait une machine a ecrire ,assis a la porte du tribunal il s en servait pour ecrire des documents/ lettres pour ceux qui passaient en justice
| lol Yossi :-D j'ai jamais entendu dire k on l'appelait koutab?! tu es sur ?!!!
le koutab k je connais et k tout le monde connais c celui ki é également appelé mside ! l'école coranique en francais |
pour yossi : j'ai demandé à un sage grand maitre marocain lol il réponds ceci :
celuilà est "katib a dabt"
كاتب الضبط C'est le greffier si tu veux !
ka yedbat al massail
donc tu fé une tite confusion
merci Grand maître marocain :-D