Actualité amazighe

Dans la foulée :-D Manifestations du 1er Mai.

Marrakech.

Le mot d'ordre principal : "Le Tamazight nationale sera officielle".

Cette année le mouvement Amazigh au grand Atlas est plus structuré, le défilé du 1er mai comme d'habitude a enregistré cette année une nette augmentation du nombre des manifestants d'une part et d'autre part la participation de toutes les régions du grand Atlas. La ville de Marrakech retrouve ses origines amazighes. Cette ville fondée par le Roi Amazigh Youssef Ou Tachfine a vue défilé dans ses avenues des centaines de militants Amazigh venu d'Amizmiz, Ait ourir, Imi n Tanout, Ghemat, Tighdouine, Demnate ainsi que les habitants de la ville et le mouvement culturel amazigh au sein de l'université MCA.

http://www.amazighworld.org/human_ri...Marrakech0.jpg

http://www.amazighworld.org/human_ri...mg/photo_s.gif

http://www.amazighworld.org/human_ri...Marrakech1.jpg

http://www.amazighworld.org/human_ri...Marrakech2.jpg

http://www.amazighworld.org/human_ri...Marrakech3.jpg

http://www.amazighworld.org/human_ri...Marrakech5.jpg

http://www.amazighworld.org/human_ri...Marrakech6.jpg

http://www.amazighworld.org/human_ri...Marrakech7.jpg

http://www.amazighworld.org/human_ri...Marrakech8.jpg

http://www.amazighworld.org/human_ri...Marrakech9.jpg

http://www.amazighworld.org/human_ri...arrakech10.jpg

http://www.amazighworld.org/human_ri...arrakech12.jpg

http://www.amazighworld.org/human_ri...arrakech13.jpg

http://www.amazighworld.org/human_ri...arrakech14.jpg

A Nador :

http://www.amazighworld.org/human_ri...img/PHOTO2.JPG

http://www.amazighworld.org/human_ri...img/PHOTO1.JPG

http://www.amazighworld.org/human_ri...img/PHOTO3.JPG

Si il y en qui font un petit tour par les Pays-Bas,

il y a une journée culturelle amazighe du Rif :

http://www.tawiza.nl/images/actueel/...azighKunst.jpg

http://www.ircam.ma/annonces.htm



Appel de candidatures pour travail sur la culture amazighe :



Avis d’appel à manifestation d’intérêt pour
la réalisation de projets de recherche contractuelle

Dans le cadre de son programme d’action, au titre de l’année 2004, le Recteur de l’Institut Royal de la Culture Amazighe émet, par la présente, un appel à manifestation d’intérêt pour la réalisation de projets de recherche contractuelle dans les domaines suivants:

1. Langue amazighe

lexique spécialisé : médias, architecture, arts et métiers, agriculture, irrigation, pastoralisme, faune et flore, toponymes et relief;
Grammaire : liste d’outils grammaticaux, listes de verbes conjugués, études de morphologie verbales (dialectes tarifite, tamazighte et tachelhite);
traduction d’ouvrages de linguistique amazighe du français vers l’arabe.
2. Didactique et pédagogie de la langue de amazighe :

réalisation de dessins, illustrations et planches pour bandes dessinées, manuels d’alphabétisation;
rédaction et composition de textes et chants pour le préscolaire et le primaire;
recherches appliquées à l’amazighe, dans le domaine de l’éducation et de l’enseignement de l’amazighe;
enseignements en amazighe dans le domaine de l’andragogie.
3. Anthropologie et sociologie :

réalisation d’études sur : la culture et le développement, les institutions traditionnelles amazighes,le patrimoine architectural, la toponymie amazighe, le lexique juridique traditionnel amazighe, le système d’irrigation traditionnel, les jeux traditionnels amazighs, l’impact de l’activité touristique sur la société et la culture amazighes.
4. Histoire :

édition critique de textes et de manuscrits d’histoire.
5. Expressions littéraires et artistiques (Recherches et services):

collecte de corpus littéraires;
élaboration et présentation de spectacles de théâtre amazighe pour enfants;
traduction de textes littéraires vers l’amazighe;
réalisation d’enregistrements de textes de créateurs en amazighe;
réalisation d’enregistrements sonores de contes pour enfants;
réalisation d’enregistrements de chants pour enfants;
contrats avec des troupes de théâtre (en vue de la préparation du Festival national du théâtre amazighe);
contrats avec des groupes musicaux (en vue de la préparation du Festival national de la chanson moderne);
production et distribution de chants pour enfants.
6. Traduction et communication :

traduction d’ouvrages (recueils de contes et études), de l’amazighe, du français et de l’arabe vers l’espagnol, l’allemand et l’anglais;
étude sur « l’image de l’amazighité dans les médias ».
le présent appel à manifestation d’intérêt est ouvert aux chercheurs universitaires et non universitaires, spécialistes des domaines précités.

les dossiers de propositions sont constitués des éléments suivants :

lettre manuscrite de manifestation d’intérêt;
CV du chercheur, avec copie des diplômes et des références nécessaires;
expérience, centres d’intérêt, publications et projets réalisés dans le domaine concerné;
une commission d’experts spécialisés dans chacun des domaines précités procédera à l’examen des offres et à la présélection des dossiers. Les candidats retenus recevront, par courrier recommandé, le dossier technique des projets à réaliser et seront invités à des séances de mise au point des modalités d’exécution desdits projets et d’établissement de contrats de prestation;

les chercheurs concernés peuvent, dans un premier temps, faire état de manifestation d’intérêt en envoyant leur dossier, en 4 exemplaires, au Rectorat de l’IRCAM, à l’adresse ci-dessous, au plus tard le 10 juin 2004 à 15h, délai de rigueur ; soit par poste, en recommandé avec accusé de réception, soit déposé contre récépissé au Bureau d’Ordre de l’IRCAM, à la même adresse, et devra porter la mention : « Appel à manifestation d’intérêt pour la réalisation de projets de recherche contractuelle: domaine x ».


Adresse :

M. le Recteur de l’Institut Royal de la Culture Amazighe,
Centre des Affaires, Aile Sud, Avenue Ennakhil,
B.P.2055, Hay Riad- Rabat
Site Web: www.ircam.ma

[talwit]

tiens on parle de tamazight ici !! un forum culturel marocain sans actualité amazighe c'est un maroc sans culture sans identité.... :-)

[talwit]

passant a écrit*: Azul/Salam, Au risque de te faire censurer voir même bani, comme toutes personnes qui ont osé parler de Tamazight sur ce site, je te conseille mon ami de ne plus afficher ce genre de poste. Ou plutôt, essaye de te modérer( mort de rire). Tu es sur un site qui n’a du nom Maroc que la prononciation…..

oultmazight je viens de m' en apercevoir vu mon message d'accueil ci dessous :

Remarque de bladi.net

Bonjour,

Merci d'éviter les insultes et propos provocateurs sur les forums.

bladi.net


forte heureusement je ne fait aucune différence entre arabes et amazighes marocains qui se retrouvent sur ma table d' opération.....l' accueil est le même pour tous.....:-)

je ne m' ennuyerais pas plus ici je rejoins d' autre sites intéressants marocains que je viens de découvrir.... :-)

Voici un exemple du premier manuel de l'enseignement fondamental de Tamazight

http://www.souss.com/images/library/tifawin.gif

Festival TIMITAR de rencontres entre la musique amazighe et la musique internationale.


http://www.timitar.com

ENCYCLOPÉDIE BERBÈRE
Le numéro 25 vient de paraître


http://www.tamazgha.fr/IMG/arton304.jpg

Il y a un peu plus d’un an, nous quittait Gabriel Camps alors qu’il préparait le fascicule 25 de l’Encyclopédie berbère dont il est le fondateur. C’était en septembre 2002.
Son décès est considéré comme une perte inestimable aux études berbères. Et l’on pouvait s’inquiéter quant au sort de l’Encyclopédie berbère, cet outil scientifique indispensable pour les chercheurs. Mais les efforts de Gabriel Camps qui a su, après des années de travail et de production, constituer une large équipe solide et pluridisciplinaire, ont fait que l’avenir de l’Encyclopédie n’est pas hypothéqué.
Nous sommes, par ailleurs, très enchantés d’apprendre que l’Encyclopédie berbère continue sous la direction de Salem Chaker.
Nous publions ci-après le communiqué des éditions EDISUD annonçant la parution du fascicule 25 de l’Encyclopédie berbère.




--------------------------------------------------------------------------------
Comuniqué des Editions EDISUD


L’Encyclopédie berbère continue !


Initiée par le professeur Gabriel Camps dès 1972 sous sa forme provisoire, l’Encyclopédie berbère paraît régulièrement aux éditions EDISUD depuis 1984 (fasc. 1).


Le décès de G. Camps en septembre 2002, alors qu’il préparait le fascicule 25, est un coup dur pour les Etudes berbères ; mais la publication continue car G. Camps avait su réunir autour de lui, depuis le début du projet, une large et solide équipe pluridisciplinaire.


Selon le souhait de G. camps, c’est désormais sous la direction de Salem Chaker, Professeur de berbère à l’INALCO (Paris) et collaborateur de la première heure de l’Encyclopédie berbère, que cette équipe, qui associe historiens, pré- et proto-historiens, linguistes, ethnologues, spécialistes de littérature, géographes..., va poursuivre le travail engagé et le mener à son terme en une dizaine de fascicules. A l’heure actuelle, 25 fascicules de l’Encyclopédie berbère sont parus (soit 3938 pages imprimées) ; ils comptent, rédigées par plus d’une centaine de collaborateurs, 1025 notices rassemblant des savoirs considérables, jusque là extrêmement dispersés, dans trois domaines principaux : les sciences historiques, l’ethnologie-anthropologie et la linguistique.


L’œuvre est donc déjà colossale et elle s’est imposée comme la référence mondiale en matière berbère ; pour l’avenir, l’Encyclopédie berbère s’efforcera à la fois de maintenir, voire d’accélérer le rythme de sa publication (l’objectif étant de parvenir à deux fascicules par an) et d’assurer un bon équilibre entre trois grandes disciplines (sciences historiques/ethnologie/linguistique), entre les régions et entre les périodes historiques. Des réimpressions sélectives thématiques sont également envisagées afin de rendre plus accessible et plus visible la masse impressionnante de connaissances rassemblées dans certains domaines.


La parution du fascicule 26, qui comportera notamment d’importants développements sur "Juifs" et "Kabylie" est prévue pour le 2ème trimestre 2004.


******

Fondateur : Gabriel CAMPS


Directeur : Salem CHAKER


Conseillers scientifiques


H. Camps-Fabrer, J. Desanges, O. Dutour, H. Claudot-Hawad, M. Gast

Comité de rédaction :


D. Abrous
M. Arkoun
E. Bernus
A. Bounfour
R. Chenorkian
M. Fantar
E. Gellner
S. Hachi
J.-M. Lassère
J. Leclant
K.-G. Prasse
L. Serra
K. Slimani-Direche
G. Souville
P. Trousset
M.-J. Viguerra-Molins


--------------------------------------------------------------------------------

Sommaire du fascicule XXV de l’Encyclopédie berbère

Hommage à Gabriel Camps (biographie, oeuvre scientifique, photo) - Textes de :
M. gast
E. Bernus
J. Desanges
S. Chaker

I (suite et fin)

I.71a Isaqqamâren, par M. Gast
I.71b Isaqqamâren(organisation sociale), par H. Claudot-Hawad
I.71c Isaqqamâran(génétique), par Ph. Lefèvre-Witier
I.72 Iubalena natio, par J. Desanges
I.73 Iunam, par G. Camps
I.74 Iunci (Macomades), par P. Trousset
I.75 Ivoire, par H. Camps-Fabrer
I.76a Iwellemmeden, par E. Bernus
I.77a Izli M. Peyron
I.77b Izli, Note linguistique complémentaire de S. Chaker
I.78 Izriten, par G. Camps
Index I


J



J.1a Jabbaren (station rupestre), par G. Camps
J.1b Jabbaren (anthropologie), par H. Claudot-Hawad
J.2 Jachère, par J. Erroux
J.3. Jarre, par G. Camps
J.4 Jasmin, par M. Gast
J.5 Jatte, par G. Camps
J.6a Javelot, par G. Camps
J.6b Javelot (Sahara - Monde touareg), par H. Claudot-Hawad
J.7 Jaziya, voir D.61 Djaziya, D.71 Djerawa et H.51 Hilaliens
J.8 Jean Troglita, par Y. Modéran
J.9 Jermouni Aïssa, par M. Haddad
J.10a Jeux en Kabylie d’après Boulifa / S. Chaker
J.10b Jeux chez les Ayt Mgild (Maroc central), d’après M. Claverie
J.10c Jeux à Tabelbala (Sahara algérien) d’après D. Champault
J.10d Jeux en pays touareg, par E. Bernus
J.11 Jilani (Mukhammed) S. Walentowitz
J.12 Jouets, par E.B.
J.13 Juba I, Juba II, par M. Coltelloni-Trannoy


--------------------------------------------------------------------------------
éditions EDISUD
La Calade
3120, route d’Avignon
13090 Aix-en-Provence.

Tamazgha.fr

Imazighen vigilance!


A Marrakech c'est sous leur yeux indifférents des forces de l'ordre, que les étudiants du mouvement culturel Amazigh MCA ont été agressés en plein campus universitaire par milices arabistes.

Ceci pour un seul crime, ces étudiants Amazighs veulent rester eux-mêmes en parlant leur langue maternelle Tamazight en campus universitaire. Ce qui constitue un défi pour l'idéologie arabo-musulmane de ces fascistes.

http://www.amazighworld.net/human_ri...o/img/MCA1.jpg

http://www.amazighworld.net/human_ri...o/img/MCA2.jpg

Depuis le matin du 14 juin 2004, ces milices ont commencé à terroriser les militants Amazighs ce qui a obligé un certain nombre de ces derniers à se réfugier en dehors du campus universitaire; Mais ceux qui ont résisté leur sort a été une attaque farouche et sauvage par les armes traditionnelles du parti Baath (armes blanche, bâtons, chaîne de fer, …).

Le malheur c'est la position des forces de l'ordre du pouvoir marocain- qui bien qu'ils ont des cellules permanentes dans tous les campus universitaires du pays - sont restés quasi-indifférents.

http://www.amazighworld.net/human_ri...o/img/MCA3.jpg