Imedghassen : le plus vieux tombeau berbere

[w75]

D’autres Legendes

Les legendes concernant Dihya (kahina) et son influence abondent dans cette region.
Selon les vieux d’El Madher , le nom Tahamemt vient du fait de l’interception d’un pigeon voyageur qui tranporter le courrier de la reine. Le village aussi porte le nom de Thala n’lqsar(fontaine du palais). Une autre legende locale rappelle aussi que Dihya a enfoui une partie des tresors de son royaume dans un puit pres de Gessas. Il faut rappeller qu’une autre ville qui porte aussi le nom de Gessas existe pres de Khenchela. Une chose est sure que Dihya avait des connections avec le mausolée. Venait- elle en pelerinage pour reconnecter spirituellement avec ses ancetres numides et implorer leur benediction? Sa genealogie n’est pas en contradiction avec l’evolution des faits mentionnés. Et le nom : Imedghassen est a la tete de cette genealogie.
Une enigme a ete resolue par G. Camps concernant l’empereur romain d’origine
berbere Macrin Maqran? Selon ce premier, bien que Macrin est né en Mauretanie
a Cherchell d’une famille equestre. La decouverte a Zana d’une plaque louant et memorisant la region de ses ancetres en Numidie. Macrin serait un descendant des
numides royaux exilés comme on le sait par les occupants romains.

[w75]

Perspectives d'avenir

De nos jours Imedghassen et le mausolée de Masinissen a Sigus(el khroub) subissent le pire des abus tant humains qu'environementaux sans que personne ne leve le petit doight. en comparaison a l'autre coté de la frontiere ou des monuments appartenant a la meme periode et civilisation ont connus des restaurations spectaculaires(temple de Micipsa a simithu(Chemtu) et le momument de thugga(Dhugga) construits aussi a la memoire de Masinissen sont devenus des attractions touristiques avec des retombées economiques considerables. Tout ça grace a la cooperation de ce dernier avec des organisations internationales(suisses, Allemandes etc.) qui ont de l'experience et ressources necessaires dans la matiere(architecture, archeologie, restauration etc.)
Les responsables chez nous sont assis sur leurs mains comme par exemple les departements d'archeologie de nos universités(Batna, constantine, khenchela etc.)
Les services responsables de la protection de nos ressources culturelles et archeologiques etc.Ces monuments representent beaucoup pour nous emotionnellement et spirituellement. Ils sont notre passé, présent et future. Le symbole de notre renaissance!!

Voici les paroles d'une chanson du dernier album de notre chanteur Masinissa
dedié a ce merveilleux monument du Chawiland. Voila au moins un individu conscient et sensible qui lance un message clair et precis aux responsables de cette situation.


aqbor Med'ghes yella
zdeT n tlaliT n Aissa
aqbor med'ghes yella
zdeT n tlaliT n Aissa
Terwa n tmurT ggumen
ud'ekhsench Tid'et et ban
churness imawen d'ighsen
...... sehwan iqalmen
ze3ma akd nechnine gherna itbiben,
d' les avocats d' yud'en yiqran
ze3ma akd nechnine gherna lajwaj
bedden qquren yewwihen u 3ajjej
wa shawi , Tattud' Tattud'
wa shawi , Tattud' Tattud'
wa shawi, Tattud' l'histoire

aqbor Med'ghes yella
zdeT n tlaliT n Aissa
ay aqbor med'ghes, tghucheche
Terwa n tmurT wallen d'ibarheche
jjinenegh gher wud'en ..........
.............. iwala d'laqmech
lukane Tusid d'aqbor n yen nsen
a chek at cha3ad' d'i tv d' ljurnan
lukane Tusid' d'aqbor n yen nsen
a chek d'i iTri awma seg iTren
wa shawi, Tattud' Tattud'
wa shawi, Tattud' Tattud'
wa shawi, Tattud' amezruy

[Iwisntmazirt]

Azul fellak
Merci, c'est long mais intéressant.
Tanmirt