Pourquoi ne pas créer un dictionnaire Berbère ?

[ASTEROIDEB61]

Envoyé par Benmouss Salam, Si nous les Beurs, nous voulons toujours faire exister notre langue et notre culture dans les temps à venir, l'idée c'est pourquoi ne pas créer un dictionnaire avec : les lettres de l'alphabets, les définitions, les synonymes et les étymologies du sens des mots. Ma question est : Pourquoi ne pas créer un dictionnaire Berbère ? Sachant, moi-même j'ai des origines Kabyles et que parfois je ne comprend pas lorsque je communique avec mes tontons. J'ai eu cette idée, de créer un logiciel informatique avec les lettres de l'alphabets berbères, en le traduisant ce langage en : français, anglais et arabe… Ca permettra aux enfants de nos futurs générations de simplifié leurs études d'apprentissage en transmettant de parents à parents. Mais, bien sûr ce projet prendra du temps, mais je le garde en tête…

Salam !

Si tu veux mettre en place ce type de dictionnaire ...commence déjà par ne pas te présenter en tant que "beur" qui est l'envers de "arabe" et un titre péjoratif pour désigner, entre autre, les maghrébins de france !