traduction français à arabe phonétique

[zazou67]

bonjour a tous j'aurai besoin d'aide pour traduire une phrase en arabe fonetique merci d'avance a tous


je te vois connecter mais tu ne me repond pas explique moi pourquoi merci.



merci a vous.

[hado13]

kanchoufk tatkonnecta ,walakine maka tjawbniche ,3lache ?



law ani 3ane tarik alkhataa ,irtakabtou khataan !
hinaha ,arjouk ,inssahou ,wa a3tabirhou fakat khataan!
walakin fakat inssa alkhataa !
wala tanssani abadane ,hata 3an tarik al khataa !

[lfmrime]

Rani nchoufek mconnecté allach makatjawbnich?

[lfmrime]

Envoyé par hado13 kanchoufk tatkonnecta ,walakine maka tjawbniche ,3lache ? law ani 3ane tarik alkhataa ,irtakabtou khataan ! hinaha ,arjouk ,inssahou ,wa a3tabirhou fakat khataan! walakin fakat inssa alkhataa ! wala tanssani abadane ,hata 3an tarik al khataa !

tu rajoute une poesie de ta tete mdrrrrrrrrrr

[Zaza]

Envoyé par zazou67 bonjour a tous j'aurai besoin d'aide pour traduire une phrase en arabe fonetique merci d'avance a tous je te vois connecter mais tu ne me repond pas explique moi pourquoi merci. merci a vous.

et coment faites vous pour discuter si toi tu ne comprend pas l'arabe et lui pas de français

[hado13]

Envoyé par lfmrime tu rajoute une poesie de ta tete mdrrrrrrrrrr

ca sera pas gratuit lol

[lfmrime]

Envoyé par Zaza et coment faites vous pour discuter si toi tu ne comprend pas l'arabe et lui pas de français

par les emoticones de msn voyons zaza

[Zaza]

Envoyé par lfmrime par les emoticones de msn voyons zaza

tu me fais penser à mon neveu de 5 ans qui repete comme un chef le dernier Gad , (quand il parle des gens qui s'expriment en emoticones )

[AL motawakil]

Envoyé par zazou67 je te vois connecter mais tu ne me repond pas explique moi pourquoi merci.

7alliti center d'appel, ma b9ach 3andek lwa9t tjawbni?

[lfmrime]

Envoyé par Zaza tu me fais penser à mon neveu de 5 ans qui repete comme un chef le dernier Gad , (quand il parle des gens qui s'expriment en emoticones )

Je t'assure je me suis posé la même question mais j'ai pas eu de reponse donc je me suis dit ils telechargent toutes les varité d'emoticone et c tt

Ou elle veut juste le surprendre car il doit tt de même savoir dechiffrer quelque mots en Français