amazigh = arifi = achel7i: amough rabi

[missmoi]

Envoyé par nasritto aghenzour chez nous ça se dit pour un visage moche

une gueule quoi ouè


Mais j'avai une voisine de lhoceima de je ne sais ou exactement... elle me dit " ro7 atsirdhed aghenzour ennem,..."

Je l'ai regardé de travers.. elle me dit " machem youghin? "

Et après une insulte en retour, elle m'a expliqué que ça voulait simplement dire visage chez eux :Crrrr

[nasritto]

Envoyé par missmoi une gueule quoi ouè Mais j'avai une voisine de lhoceima de je ne sais ou exactement... elle me dit " ro7 atsirdhed aghenzour ennem,..." Je l'ai regardé de travers.. elle me dit " machem youghin? " Et après une insulte en retour, elle m'a expliqué que ça voulait simplement dire visage chez eux :Crrrr

non !ce n'est pas vrai !on le dit quand on est en colere

[Touznayt]

Envoyé par yakoub78 on dirait que chacun sur ce site a son chleuh lol maygan tamazirt? normalement chez les souss on dit aqelal (a9lal) ou agayou et pas aqelqoul lol chez moi on dit ighaf! vous dites comment pour le visage = akmou, oudam

je ne suis pas chelha

pour le visage, nous disons AGHENSOU, OUDEM, AQEMMOUM. Ce dernier s'emploie dans un sens le plus souvent péjoratif
il y a aussi akhenchouch, akemmar

[missmoi]

Envoyé par nasritto non !ce n'est pas vrai !on le dit quand on est en colere

dis pas que c'est pas vrai, elle le disait pour du vrai...

et " akemar" on le dit aussi quand on est en colère... chez nous!

[Nation]

Envoyé par amsawad cem taqer3echt ? pourquoi vous dites urar pour mariage lol pour moi urar sous cette forme il est verbe et nom et qui signifie tout simplement "jouer" et " jeu " . mais urar c'est aussi l'action de se regrouper et de chanter, danser, faire de la musique c'est pour ça qu les iqer3yen disent urar pour tamaghra qui a pour verbe " gher " c'est à dire appeler et qui a le sens d'inviter ...

SALAM ALEYKOUM UMA, les ayt iznassen disent "urar" pour le mariage.

[missmoi]

Envoyé par Nation SALAM ALEYKOUM UMA, les ayt iznassen disent "urar" pour le mariage.

pas seulement eux voyons

[nasritto]

Envoyé par Touznayt je ne suis pas chelha pour le visage, nous disons AGHENSOU, OUDEM, AQEMMOUM. Ce dernier s'emploie dans un sens le plus souvent péjoratif il y a aussi akhenchouch, akemmar

ben bravo! tu en connais pas mal toiplus que moi qui suis tamazight(tbarkllah3lik)

[missmoi]

Envoyé par nasritto ben bravo! tu en connais pas mal toiplus que moi qui suis tamazight(tbarkllah3lik)

c'est pas qu'elle n'est pas chelha, qu'elle n'est pas thamazighth

[Touznayt]

Envoyé par missmoi c'est pas qu'elle n'est pas chelha, qu'elle n'est pas thamazighth

lol tu l'as bien dit

[missmoi]

Envoyé par Touznayt lol tu l'as bien dit

Comme presque toujours