A tous les exilés du monde "Yal Menfi - Akli Yahyaten"
| |||||||
 |
| | Outils de la discussion | Modes d'affichage |
|
#1
28/07/2009, 14h56
| ||||
| ||||
 A tous les exilés du monde "Yal Menfi - Akli Yahyaten"
"Yal Menfi" est une reprise en arabe dialectal d'un vieux chant d'exil kabyle composé au lendemain de l'insurrection de 1871 et du verdict sans appel : la déportation en Nouvelle-Calédonie de la plupart des meneurs. "Yal Menfi" (l'exilé) évoque les souffrances endurées par les immigrés algériens de toutes les époques.  |
|
#2
28/07/2009, 14h59
| ||||
| ||||
| Re : A tous les exilés du monde "Yal Menfi - Akli Yahyaten"
Hram 3lik Bladi, quand je l'ecoutais en france c'etait avalanche de larmes apres !!! tres vieille chanson que j'adore !!!!
__________________ "Le plaisir peut s'appuyer sur l'illusion, mais le bonheur repose sur la réalité" |
|
#3
28/07/2009, 14h59
| ||||
| ||||
| Re : A tous les exilés du monde "Yal Menfi - Akli Yahyaten"
ah oui j'adore  très apprécié même par les nouvelles générations.
__________________ Manich menna, ghir Google jabni hna |
|
#4
28/07/2009, 15h00
| ||||
| ||||
| Re : A tous les exilés du monde "Yal Menfi - Akli Yahyaten"
Aujourd'hui ...on est même exilé dans notre propre pays ! 
__________________ N'ayez pas peur du bonheur...ça n'existe pas ! |
|
#5
28/07/2009, 15h43
| ||||
| ||||
| Re : A tous les exilés du monde "Yal Menfi - Akli Yahyaten" Citation:
Citation:
Citation:
je viens de découvrir cette version, je connaissais la reprise des années 2000 par le trio de choc |
|
#6
04/08/2009, 00h13
| ||||
| ||||
| Re : A tous les exilés du monde "Yal Menfi - Akli Yahyaten"
En voici une autre douce chanson de l'exil, chanté par Ait mengllat sous titrage en français [youtube]uC87pnwYyu4[/youtube] |
|
#7
04/08/2009, 00h21
| |||
| |||
| Re : A tous les exilés du monde "Yal Menfi - Akli Yahyaten"
une vieille chanson rifaine sur l exil, "dchar ino" ("mon village") de walid mimoun, désolé pour la qualité du son, je n ai pas trouvé de vesion remasterisé. Dernière modification par djinnlevis ; 04/08/2009 à 00h25. |
|
| Tags |
| akli yahyaten, yal menfin |
| Outils de la discussion | |
| Modes d'affichage | |
Mode linéaire
| |
Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 03h14.