Dans une fourgonnette de police à Fès


Précédent   Bladi.net > Catégorie Principale > Actualités marocaines



Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #81  
Vieux 04/10/2009, 15h19
Avatar de apsent
dima ji3an
 
Date d'inscription: juin 2006
Messages: 8 087
Par défaut Re : Dans une fourgonnette de police à Fès

Citation:
Envoyé par Ben Voir le message
Si c'est comme cela, je vais écrire en rifain et les chleuhs en tachelhite, c'est aussi du marocain et on fera des postes où il faudra être quadrilingue pour tout comprendre. Le français a été choisis comme langue d'échange du forum pour que le plus grand monde puisse comprendre et échanger.
faut pas exagéré non plus sa parle pas que darija quelle que echange par ci par la

tu peut demandé un traduction ya tjr quelle qu'un pour te répondre
Réponse avec citation
  #82  
Vieux 04/10/2009, 15h20
Avatar de apsent
dima ji3an
 
Date d'inscription: juin 2006
Messages: 8 087
Par défaut Re : Dans une fourgonnette de police à Fès

Citation:
Envoyé par Zaza Voir le message
Il a raison, la langue "officielle" du forum est le français

et c'est le forum actualités, pas le jrad
la darija y est tolérée à petites doses,

merci de revenir au sujet, et EN FRANCAIS , pour que tout le monde comprenne et participe
c bien se que je dit a petite dose
Réponse avec citation
  #83  
Vieux 04/10/2009, 15h27
Avatar de Ben
Ben Ben est hors ligne
 
Date d'inscription: décembre 2002
Âge: 31
Messages: 1 293
Par défaut Re : Dans une fourgonnette de police à Fès

Citation:
Envoyé par apsent Voir le message
faut pas exagéré non plus sa parle pas que darija quelle que echange par ci par la

tu peut demandé un traduction ya tjr quelle qu'un pour te répondre
On n'a peut être pas la même notion de petite dose alors, j'ai l'impression de voir des pages complètes d'échanges. Je n'ai rien contre la darija c'est l'idiome le plus courrant au Maroc, je ne la maîtise juste pas assez pour comprendre la "darija latinisé".
Réponse avec citation
  #84  
Vieux 04/10/2009, 15h27
Avatar de chamiya
 
Date d'inscription: novembre 2007
Messages: 1 875
Par défaut Re : Dans une fourgonnette de police à Fès

Citation:
Envoyé par Zaza Voir le message
Il a raison, la langue "officielle" du forum est le français

et c'est le forum actualités, pas le jrad
la darija y est tolérée à petites doses,

merci de revenir au sujet, et EN FRANCAIS , pour que tout le monde comprenne et participe
Salam zaza

Et ce qui ne métris ps bien le français?
Réponse avec citation
  #85  
Vieux 04/10/2009, 15h29
Avatar de apsent
dima ji3an
 
Date d'inscription: juin 2006
Messages: 8 087
Par défaut Re : Dans une fourgonnette de police à Fès

Citation:
Envoyé par Ben Voir le message
On n'a peut être pas la même notion de petite dose alors, j'ai l'impression de voir des pages complètes d'échanges. Je n'ai rien contre la darija c'est l'idiome le plus courrant au Maroc, je ne la maîtise juste pas assez pour comprendre la "darija latinisé".
bah tu vois a toi je te parle francais mais la on est H S

ouvre un poste sur sa je serais ravi d'en discuté
Réponse avec citation
Réponse

Outils de la discussion
Modes d'affichage




Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 18h28.



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38