Parlons integration au maroc?

[nbentahar]

Envoyé par Ben Là c'est toi l'exception, c'est parceque t'es respectueux , les gens s'en fichent en général, rien qu'à voir les fonctonaires marocains unilingue qui vivent à Nador, Tinghir ou Taroudant depuis des années et qui n'essais même pas d'apprendre quelques mots (complexe de supériorité ?). Les étrangers (les français pour ne pas les citer) doivent souffir du même mal.

par contre j'ai vu des chinois et des russes parler le darija presque sans accent .
favorisons alors l'echange plûtot avec ces pays là .

[jovial]

Envoyé par Ben Comme les japonais, ils ne parlent pas anglais juste leur langue national (comme pour tout les grands pays). Demande aux routards qui effectué des séjours dans cette région. Le dévellopement ce n'est pas qu'une question dre fric sinon les pétromonarchie seraient déjà au 22em siècle. Ils ont eu une politique de dévellopement national, utilisant leur langue national pour former et instruire le maximum de la population. Pas comme au Maroc où l'éducation est malade et où l'élite ne parle pas la langue du peuple.

Le Japon, la Corée du Sud, l'Allemagne de l'Ouest et Israël ne peuvent être pris en exemple car ils avaient perçus une aide américaine. Donc, il faudrait citer d'autres exemples. Le Brésil pourrait en être un.

En revanche, sans polluer le sujet, on peut se demander pourquoi les anciennes colonies françaises en Afrique noire ont conservé le français comme langue nationale, ce qui n'est pas le cas du Maghreb. L'explication pourrait résulter de la religion.

[Ben]

Envoyé par jovial Le Japon, la Corée du Sud, l'Allemagne de l'Ouest et Israël ne peuvent être pris en exemple car ils avaient perçus une aide américaine. Donc, il faudrait citer d'autres exemples. Le Brésil pourrait en être un. En revanche, sans polluer le sujet, on peut se demander pourquoi les anciennes colonies françaises en Afrique noire ont conservé le français comme langue nationale, ce qui n'est pas le cas du Maghreb. L'explication pourrait résulter de la religion.

tu sais combien il y a de langues dans un pays comme la Côte d'Ivoir par exemple ? Plus de 60 ! Avec 2 ou 3 plus parlées que les autres, mais aucune qui n'avait le "prestige" historique de l'arabe au Maghreb. Le français s'imposait sans concurance.

[jovial]

Envoyé par Ben tu sais combien il y a de langues dans un pays comme la Côte d'Ivoir par exemple ? Plus de 60 ! Avec 2 ou 3 plus parlées que les autres, mais aucune qui n'avait le "prestige" historique de l'arabe au Maghreb. Le français s'imposait sans concurance.

Je ne nie pas qu'il y ait des dialectes parlés en Afrique noire, mais le français a conservé une
présence plus prépondérante qu'au Maghreb.

Aussi, si effectivement des étudiants maghrébins désirent poursuivre des études supérieures, le français ou l'anglais est obligatoire. L'autre raison est due au fait que la langue arabe ne possède pas de manuels scolaires de très haut niveau.

D'autre part, on remarquera que le Maghreb ne produit plus d'intellectuels de haute volée (hormis en islam) et tous ceux existants sont âgés et explique qu'ils ont été scolarisés aux temps de la colonisation.

[Ben]

Envoyé par jovial Je ne nie pas qu'il y ait des dialectes parlés en Afrique noire, mais le français a conservé une présence plus prépondérante qu'au Maghreb. Aussi, si effectivement des étudiants maghrébins désirent poursuivre des études supérieures, le français ou l'anglais est obligatoire. L'autre raison est due au fait que la langue arabe ne possède pas de manuels scolaires de très haut niveau. D'autre part, on remarquera que le Maghreb ne produit plus d'intellectuels de haute volée (hormis en islam) et tous ceux existants sont âgés et explique qu'ils ont été scolarisés aux temps de la colonisation.

Aucune langue africaines n'a le prestige ou la légitmité intellectuel suffisante pour eclipser le français dans les ex colonies.

Justement c'est ça le problème, on ne peut pas faire d'étude de haut niveau dans sa langue maternel, ce qui réduit le nombre de personne qui peuvent y accéder (et en renchérit le coût). Plutot que de chercher à accentuer ce problème en aprofondissant l'aprentissage de l'anglais ou du français dans un système éducatif désastreux qu'on réforme la pédagogie et qu'on favorise les langues national pour sortir de l'analphabêtisme.

Les manuels et le jargon scientifique en arabe existe, mais il n'est pas utilisé car pas maitrisé mais comme l'élite encore une fois est déconnecté de l'arabe et des structures éducatifs national, faut pas s'étonner du relatif peu d'interêt portés à cette problématique.


quant au manque de penseur de haut vol... c'est ton point de vue, je ne le partage pas. Ils sont juste moins médiatisé.

[Adam 6]

Envoyé par cuty-pie les chinois apprennent la darija pas pour honorer notre culture ou notre langue mais pour faire reussir leur commerce.

je connais un espagnol marié a une marocaine residants tous les 2 en France, il parle le darija marocain

et même un français marié a une marocaine residants en France, il parle le darija marocain

[zonekush]

Envoyé par nbentahar Pourquoi les étrangers ne sont pas obligés de parler darija marocaine au maroc? c'est la monidre des choses d'être intergré dans une societe ... qu'en pensez-vous ?

salam

je pense dans se qui a été dit dans les premiers message est claire tant qu'on respecte pas notre langue l'autre ne va pas le faire ... le probleme pour Darija c qu'on ajoute des mots qui nuisent a la beauté de cette de facon une langue hybride les mots FR, Ang, ESP ...

tandis que ce phénomène on ne le trouve que chez nous confère FR ou autres ...

EX : salam ca va "ki dayar" pas trop fatigué !!!! salut pour moi "3amti" wa embrasse moi "khtak" ... goliha rani jay par train wa rano nosal "la nuit" .... ( lawah nbag hada )

[kasawi00]

pour cela, il faut revenir dans le passé pour changer l'histoire.

et voir si le maroc peut coloniser la France. et voir aussi par la suite, si certains marocains vont parler le darija ou la langue française, tellement ils ont honte de parler le dialecte de leurs parents.