[amhan1988]

pour le féminin on ajoute (t)
des exemples .
masculin féminin

aidi=(chien) taidit=(chienne)
moch=(chat ) tamochi=(chatte)
afoulouss=(poulet ) tafoulousst=(poule)
bibi=(dindon ) tibibit=(dinde)
aghiol=(âne ) taghiolt= (ânesse)
alghom=(chameau) talghomt=(chamelle)

[Fati.Lune]

Envoyé par amhan1988 ↑ moch=(chat ) tamochi=(chatte)

Amoche , tu as oublie le "A" .

[chleuh pur]

Envoyé par avdrachid ↑ les mots cleuhs sont les memes utilisés en kabyles et je crois que c'est la meme chose dans tous les parlers berberes de l'frique du nord ,il ya uniquement l'ccent qui change d'un lieu a un autre .alors pourquoi ne pas creer un dictionnaire francais-berberes avec tous ces accents ou bien au lieu du francais ce sera l'arabe.comme ca nous allons progressé vers l'unfication de la lague berbere ecrite.

il n y a pas seulement l accent qui change mais dans la plus part c est le mot tout entier chez nous les chleuhs on dit achkid pour dire viens et chez les amazigh c est aoura et dans une fraction amazigh c est addoud et il y a une grande difference phonetique et scripte . ce qui peut nous rapprocher au maroc c est d ecrire la langue tachelhit ou tamazight ou tarifit en lettres arabes et ce serait plus fiable salam

[tikay]

mortel, j'aime!!! ^^
peut tu completer STP !!!

[chleuh pur]

Envoyé par tikay ↑ mortel, j'aime!!! ^^ peut tu completer STP !!!

mortel,,arinakka
pour l amour c est soit ,taghoufi ,soit tairi
ark tirikh,je taime
rikhk ,je te veux
trityi, tu me veux
tritakh, tu nous veux
tritten, tu les veux
trittent ,tu les veux quand il s agit de femelles

[chleuh pur]

Envoyé par tikay ↑ mortel, j'aime!!! ^^ peut tu completer STP !!!

mortel,,arinakka
pour l amour c est soit ,taghoufi ,soit tairi
ark tirikh,je taime
rikhk ,je te veux
trityi, tu me veux
tritakh, tu nous veux
tritten, tu les veux
trittent ,tu les veux quand il s agit d eves
salam agma

[Dinor]

Achelhi lol mziane mziane iwa ha le dictionnaire mdr

[doudou2707]

Moi je connais Tafounaste!!!!!!!!!!!!! lol

[Youssouf_]

Envoyé par doudou2707 ↑ Moi je connais Tafounaste!!!!!!!!!!!!! lol

zeund kmin..













ps: joke

[doudou2707]

Envoyé par Youssouf_ ↑ zeund kmin..

Mais heuuuuuuuuuuuu traduis!!!!