[ruldbog]

bonjour a tous je souhaiterais savoir si quelqu'un pourrez m'aidez a traduire ce texte merci beaucoup :twhchtek bghitek tji tria kanfkarfik.kanrtah maak.omri mahsit fhalhka. voila merci de vos reponse

[averroes42]

Une déclaration d'amour : tu me manque, je t'aime, je pense à toi, Je suis bien avec toiLa dernière phrase est... bizarre. Besoin d'un expert!

[Sheerazzade]

[QUOTE=ruldbog;7414599omri mahsit fhalhka. [/QUOTE]

et le complément:je n'ai jamais ressenti ca....

de rien

[Fisabillah]

Envoyé par ruldbog ↑ bonjour a tous je souhaiterais savoir si quelqu'un pourrez m'aidez a traduire ce texte merci beaucoup :twhchtek bghitek tji tria kanfkarfik.kanrtah maak.omri mahsit fhalhka. voila merci de vos reponse

C'est fini entre nous, j'ai trouvé une autre fille, bon courage.

[batoule34]

Envoyé par averroes42 ↑ Une déclaration d'amour : tu me manque, je t'aime, je pense à toi, Je suis bien avec toiLa dernière phrase est... bizarre. Besoin d'un expert!

la derniére phrase :
"j'ai jamais senti ça avant"

[tarrast]

Envoyé par kamyta ↑ la derniére phrase : "j'ai jamais senti ça avant"

il n'existe pas de meilleur compliment pour un gars

[batoule34]

Envoyé par tarrast ↑ il n'existe pas de meilleur compliment pour un gars

je ne fais ke traduire la phrase

[tarrast]

Envoyé par kamyta ↑ je ne fais ke traduire la phrase

je n'ai fait que commenter la traduction

[batoule34]

Envoyé par tarrast ↑ je n'ai fait que commenter la traduction

j'en prend note !!!!!!!!!!!

[arabMan]

twhchtek bghitek tji tria kanfkarfik.kanrtah maak.omri mahsit fhalhka

tu me manque, je veux que tu viennes vite, je pense à toi, je n'ai jamais senti pareil