Vocabulaire du Moyen Atlas




S'inscrire pour répondre
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #71  
Vieux 19/10/2010, 11h46
Avatar de FCGB33
FCGB33    
Li galik zwina d7ak 3lik
 
Date d'inscription: avril 2010
Âge: 23
Messages: 8 055
Likes: 2140
Re : vocabulaire moyen Atlas

Citation:
Envoyé par tharbat
salam ma soeur
thimddit nnem iseb7an
merci ,
c'est bien la suite ça??
tu connais pas toute la chanson(le lien),!

Cette chanson date un petit peu, c'est une chanson de Moustapha Oumguil.

Réponse avec citation


  #72  
Vieux 19/10/2010, 12h10
Avatar de tharbat
tharbat    
ok bladi ..je reste
 
Date d'inscription: juillet 2010
Messages: 31 098
Likes: 15394
Re : vocabulaire moyen Atlas

ohhhhhhhhhhhhhhh!
j'ai beaucoup aimé,le sujet est beau aussi,et surtout je suis pas dérangée par ces danses individuelles des femmes,(moi j'aime pas)
sa7iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiite oulthmaaaaaaaaaaaaaa!!
Milamber aime ce post.

Dernière modification par tharbat ; 19/10/2010 à 12h13.
Réponse avec citation
  #73  
Vieux 19/10/2010, 12h29
Avatar de tharbat
tharbat    
ok bladi ..je reste
 
Date d'inscription: juillet 2010
Messages: 31 098
Likes: 15394
Re : vocabulaire moyen Atlas

Citation:
Envoyé par tharbat
pour le visage:oudhem
la bouche:aqmou
les levres:infoufen
les dents:oukhsane
la langue:ills
la tête:ikhf,azellif ,aqerrou,akhchach
les cheveux:adhlal,achekkouch,ajeb ouj,azzar
le cou:te m'gart
la voix:ayerdh
les yeux:tittawine,allen
les sourcilles:ammiwen
le nez:thinzar
les oreilles:imjjane,singulier:ame zzough
les larmes :ime'tawn,imouray
les joues:imoudhale( je suis pas sûr)
la barbe:tha marth

pour le visage:
nous disons oudhem,(moyen atlas)
mais aussi :akhenchouch(je sais pas de quel origine)
ach'mar(" " " " " ")aussi,
Milamber aime ce post.
Réponse avec citation
  #74  
Vieux 20/10/2010, 14h06
Avatar de amsawad
amsawad    
Tamazight, je t'aime
 
Date d'inscription: août 2007
Âge: 32
Messages: 38 477
Likes: 11505
Re : vocabulaire moyen Atlas

Tu connais saida titrite ?
thitrite et Milamber aiment ce post.
__________________
akal ,afgan ,awal
Réponse avec citation
  #75  
Vieux 20/10/2010, 14h08
Avatar de tharbat
tharbat    
ok bladi ..je reste
 
Date d'inscription: juillet 2010
Messages: 31 098
Likes: 15394
Re : vocabulaire moyen Atlas

Citation:
Envoyé par amsawad
Tu connais saida titrite ?

ta question,si c'est pour moi,non ,je la connais pas!
Milamber aime ce post.
Réponse avec citation
  #76  
Vieux 20/10/2010, 14h12
Avatar de amsawad
amsawad    
Tamazight, je t'aime
 
Date d'inscription: août 2007
Âge: 32
Messages: 38 477
Likes: 11505
Re : vocabulaire moyen Atlas

Citation:
Envoyé par tharbat
ta question,si c'est pour moi,non ,je la connais pas!

Elle es du moyen Atlas , elle a chanté avec khalid izri et ils ont reçu le prix RFI en 1990!


thitrite et Milamber aiment ce post.
__________________
akal ,afgan ,awal
Réponse avec citation
  #77  
Vieux 20/10/2010, 14h18
Avatar de tharbat
tharbat    
ok bladi ..je reste
 
Date d'inscription: juillet 2010
Messages: 31 098
Likes: 15394
Re : vocabulaire moyen Atlas

Citation:
Envoyé par amsawad
Elle es du moyen Atlas , elle a chanté avec khalid izri et ils ont reçu le prix RFI en 1990!


http://www.youtube.com/watch?v=TwNVFRHA0ZY

belle musique
ça relaxe,mais j'ai pas compris les paroles ;pourtant tu dis qu'elle est du moyen Atlas,je m'en doute:rolleys:
Milamber aime ce post.
Réponse avec citation
  #78  
Vieux 21/10/2010, 00h10
Avatar de amsawad
amsawad    
Tamazight, je t'aime
 
Date d'inscription: août 2007
Âge: 32
Messages: 38 477
Likes: 11505
Re : vocabulaire moyen Atlas

Citation:
Envoyé par tharbat
belle musique
ça relaxe,mais j'ai pas compris les paroles ;pourtant tu dis qu'elle est du moyen Atlas,je m'en doute:rolleys:

Elle est née à Toulal dans les environs de Meknès d’une famille originaire du Sud-est .
thitrite et Milamber aiment ce post.
__________________
akal ,afgan ,awal
Réponse avec citation
  #79  
Vieux 21/10/2010, 00h38
Avatar de tharbat
tharbat    
ok bladi ..je reste
 
Date d'inscription: juillet 2010
Messages: 31 098
Likes: 15394
Re : vocabulaire moyen Atlas

Citation:
Envoyé par amsawad
Elle est née à Toulal dans les environs de Meknès d’une famille originaire du Sud-est .

elle parle quoi??????????????????????????
Milamber aime ce post.
Réponse avec citation
  #80  
Vieux 21/10/2010, 00h38
Avatar de amsawad
amsawad    
Tamazight, je t'aime
 
Date d'inscription: août 2007
Âge: 32
Messages: 38 477
Likes: 11505
Re : vocabulaire moyen Atlas

Citation:
Envoyé par tharbat
elle parle quoi??????????????????????????

Tamazight lol


Baba-nu mani cekkint ?

Baba-nu, mani j tellit?
Tejlemt-iyi d netcint mêzzîx,
U ssinex ghas cekkint i ddunit.
Ul i-tenit maghel trâht,
Netcint, sulex la c-ttrajix.
Qqâh iyyuren d iseggwasen izrin,
Tejlemt-iyi ghel yiàdawen,
Tejlemt-iyi ghel inin u nrêhhêm ;
La ttinin maghel gha yajren.
Baba-nu, mani j tellit ?
Tejlemt-iyi d netcint mêzzîx ;
U ssinex ghas cekkint i ddunit.

U djin tennit may tcix wala swix,
U djin tennit may ssux wala dlex,
Ihenna lbal-nnec ammanis ul iyi-tt-tiwit i ddunit.
Baba-nu, mani cekkint ?
Tejlemt-iyi d netcint mêzzîx,
U ssinex ghas cekkint i ddunit.

Ps : j'attend toujours ...
thitrite et Milamber aiment ce post.
__________________
akal ,afgan ,awal
Réponse avec citation
S'inscrire pour répondre

Tags
awal, ineghmissen, iwaliwan, thamazighth

Discussions similaires à " Vocabulaire du Moyen Atlas"
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Chansons du Moyen Atlas tharbat Forum amazigh 741 23/05/2013 21h46
l'hecatombe du Moyen-atlas benkabss Général 14 08/12/2012 12h51
Imazighen ihourriyen n'moyen atlas zayaneahourri Forum amazigh 3 03/03/2011 06h15
Documentaire sur le Moyen Atlas Timeghsa Forum amazigh 3 14/11/2010 21h45
Lacs du Moyen Atlas el jadida Général 0 06/06/2009 11h58



Outils de la discussion
Modes d'affichage




Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 10h03.