La terre et le sucre

[1mymy1]

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Il y avait un homme qui avait pris l'habitude de manger de la terre.
Un jour, il rentra dans une épicerie pour acheter du sucre.

L'épicier, qui était un malhonnête homme, utilisait des morceaux de
terre pour peser. Il dit à notre homme:

"Ce sucre est le meilleur de la ville, mais je me sers de terre pour
le peser."

L'autre répondit:
"Ce dont j'ai besoin, c'est de sucre. Peu m'importe que le poids de
ta balance soient en terre ou en fer!"

Et en lui-même, il pensa: "Pour un mangeur de terre, on ne pouvait
mieux tomber."

L'épicier se mit donc à découper le sucre et l'homme en profita pour
manger la terre. L'épicier remarqua son manège mais se garda bien de
rien dire car il pensait:

"Cet idiot se fait du tort à lui-même. Il craint d'être surpris, mais
moi je n'ai qu'un souhait: qu'il mange le plus de terre possible. Il
comprendra quand il verra le peu de sucre qui restera sur la balance!"

Tu prends un grand plaisir à commettre l'adultère par les yeux, mais
tu ne te rends pas compte que, ce faisant, tu dévores ta propre chair.

Extrait du livre "Le Mesnevi" Par Djalal al-Din Rumi (l207-1273)

salam ton histoire ne veut rien dire

1mymy1 a écrit*: Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Il y avait un homme qui avait pris l'habitude de manger de la terre. Un jour, il rentra dans une épicerie pour acheter du sucre. L'épicier, qui était un malhonnête homme, utilisait des morceaux de terre pour peser. Il dit à notre homme: "Ce sucre est le meilleur de la ville, mais je me sers de terre pour le peser." L'autre répondit: "Ce dont j'ai besoin, c'est de sucre. Peu m'importe que le poids de ta balance soient en terre ou en fer!" Et en lui-même, il pensa: "Pour un mangeur de terre, on ne pouvait mieux tomber." L'épicier se mit donc à découper le sucre et l'homme en profita pour manger la terre. L'épicier remarqua son manège mais se garda bien de rien dire car il pensait: "Cet idiot se fait du tort à lui-même. Il craint d'être surpris, mais moi je n'ai qu'un souhait: qu'il mange le plus de terre possible. Il comprendra quand il verra le peu de sucre qui restera sur la balance!" Tu prends un grand plaisir à commettre l'adultère par les yeux, mais tu ne te rends pas compte que, ce faisant, tu dévores ta propre chair. Extrait du livre "Le Mesnevi" Par Djalal al-Din Rumi (l207-1273)