Les mots amazigh du Rif, un peu complexe




S'inscrire pour répondre
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #21  
Vieux 22/08/2011, 21h28
RebeuTehTaza    
 
Date d'inscription: août 2011
Âge: 21
Messages: 10
Re : Les mots amazigh du Rif, un peu complexe

Ouchen1000 a croire que je vous ai marqué... Ces bon oublie ce que j'ai dit mdr Ca y est je te rassure votre langue sera encore vivante dans 50ans --' content ! oui je fait des fautes et alors il est ou le rapport? je parle pas avec le président à ce que je sache! tièp
Réponse avec citation


  #22  
Vieux 06/09/2011, 13h46
bentayeb    
 
Date d'inscription: mars 2011
Messages: 795
Likes: 165
Re : Les mots amazigh du Rif, un peu complexe

Salam xi marra,

Encore quelques mots...

Direct = ?

Jardin = ?

Hennir = ?

Histoire* = ?

Impôt = ?

Commentaire = ?

* raconter une histoire
Réponse avec citation
  #23  
Vieux 06/09/2011, 21h01
wiwane    
 
Date d'inscription: avril 2008
Messages: 15
Likes: 2
Re : Les mots amazigh du Rif, un peu complexe

Jardin = tahwicht

raconte une histoire = 3awed kissa
Réponse avec citation
  #24  
Vieux 06/09/2011, 21h04
wiwane    
 
Date d'inscription: avril 2008
Messages: 15
Likes: 2
Re : Les mots amazigh du Rif, un peu complexe

pour l'histoir pluto thajit. kissa c en arabe
bentayeb aime ce post.
Réponse avec citation
  #25  
Vieux 08/09/2011, 23h37
bentayeb    
 
Date d'inscription: mars 2011
Messages: 795
Likes: 165
Re : Les mots amazigh du Rif, un peu complexe

Citation:
Envoyé par wiwane
pour l'histoir pluto thajit. kissa c en arabe

Salam,

Effectivement kissa c'est de l'arabe !

Chez nous on dit thahadjit, tu viens de quelle tribu?

Jardin = Urthu

J'attends les autres mots !
Réponse avec citation
  #26  
Vieux 09/09/2011, 12h14
Avatar de djinnlevis
djinnlevis    
 
Date d'inscription: juillet 2007
Messages: 5 942
Likes: 768
Re : Les mots amazigh du Rif, un peu complexe

Citation:
Envoyé par bentayeb
Salam,

Effectivement kissa c'est de l'arabe !

Chez nous on dit thahadjit, tu viens de quelle tribu?

Jardin = Urthu

J'attends les autres mots !

taqessist --->qissa....
Réponse avec citation
  #27  
Vieux 09/09/2011, 12h23
Avatar de amssrem
amssrem    
nec dh'mazigh
 
Date d'inscription: septembre 2009
Messages: 2 139
Likes: 568
Re : Les mots amazigh du Rif, un peu complexe

Citation:
Envoyé par djinnlevis
taqessist --->qissa....

taquessist cest du tmazight sa vient de aquessi

akssi/ikssissen
Réponse avec citation
  #28  
Vieux 09/09/2011, 14h35
bentayeb    
 
Date d'inscription: mars 2011
Messages: 795
Likes: 165
Re : Les mots amazigh du Rif, un peu complexe

Salam à tous

Qissa signifie une narration en arabe, et en thamazight du Rif nous avons le mot "thahadjit" il y aussi le mot khrafa utilisé chez les darijophones côté jbala !

Taqqessist est un mot d'origine arabe de la racine qassida, j'ai déjà entendu le mot tamdyazt est-il un mot rifain?
Réponse avec citation
  #29  
Vieux 10/09/2011, 12h31
ShaRifia    
 
Date d'inscription: septembre 2011
Messages: 5
Re : Les mots amazigh du Rif, un peu complexe

tamadyazt = Musicien ?
Réponse avec citation
  #30  
Vieux 11/09/2011, 23h30
wiwane    
 
Date d'inscription: avril 2008
Messages: 15
Likes: 2
Re : Les mots amazigh du Rif, un peu complexe

Citation:
Envoyé par bentayeb
Salam,

Effectivement kissa c'est de l'arabe !

Chez nous on dit thahadjit, tu viens de quelle tribu?

Jardin = Urthu

J'attends les autres mots !


nech zi ait-said region de kebdani
Réponse avec citation
S'inscrire pour répondre

Discussions similaires à " Les mots amazigh du Rif, un peu complexe"
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Mots D’origine Amazigh = Mots Arabe Algérien saidtire Forum amazigh 31 10/09/2010 22h42
mots d'origine non-amazigh mais berberisé boudinar Forum amazigh 10 02/01/2009 18h27
Mots D’origine Amazigh = Mots Arabe Algérien saidtire Forum amazigh 0 24/08/2008 23h19
Festival du Film Amazigh : L’édition de Sétif en quelques mots Amkhlaw Actualités marocaines 9 09/12/2007 21h12
Des mots rien que des mots... suffiront-ils pour te le dire Abdeloun Culture 21 28/02/2004 09h20



Outils de la discussion
Modes d'affichage




Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 22h22.