Les grands déçus du rêve canadien

[Marco-filo]

Courrier international, no. 765
Amériques, jeudi 30 juin 2005, p. 23
CANADA
Les grands déçus du rêve canadien

Clifford Krauss
The New York Times (New York)

Bien que le Canada connaisse une pénurie de professionnels, près du quart des immigrés qualifiés finissent vigiles ou chauffeurs de taxi. Pour beaucoup, ce pays importateur de main-d'oeuvre ne tient pas ses promesses.

DE VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE)

Gian S. Sangha avait tellement besoin de travailler qu'il a fait l'impensable pour un sikh : il s'est coupé les cheveux et a renoncé à son turban pour se présenter à un entretien d'embauche. Il a également envoyé des centaines de CV, prié de toute sa ferveur et a même fini par se procurer une statue du Bouddha pour qu'il lui porte chance.

Mais, à 55 ans, ce chercheur en écologie originaire d'Inde semblait condamné à rester au chômage dans son pays d'adoption, le Canada, malgré un doctorat d'une université allemande, deux ouvrages publiés et une expérience d'enseignant dans une université américaine. "Ici, au Canada, la discrimination est sournoise", assure-t-il autour d'une tasse de thé et de pakoras [beignets de légumes indiens] épicés dans la salle à manger de son domicile de Surrey, dans la banlieue de Vancouver. Pour joindre les deux bouts, il a un temps tondu des pelouses ; maintenant, il fait des petits boulots de secrétariat et partage sa maison avec des parents éloignés.

Ce n'était pas le scénario que promettait le Canada quand, il y a bien longtemps déjà, il a ouvert grand ses portes aux professionnels issus du monde en développement. Avec un taux de natalité à la baisse, une population vieillissante et une pénurie de main-d'oeuvre dans bien des secteurs, ce pays sous-peuplé s'efforce en effet depuis des décennies d'attirer chez lui ingénieurs, professionnels de la santé, concepteurs de logiciels et électriciens étrangers.

Mais cette politique a donné des résultats mitigés, autant pour le Canada que pour ses immigrés. Des études statistiques et des recherches universitaires récentes indiquent que les perspectives d'emploi et de revenus des immigrés ne cessent de se détériorer. Les spécialistes soulignent que de plus en plus d'immigrés en sont réduits à survivre avec l'assurance-chômage et l'aide sociale ; certains sont même rentrés dans leur pays d'origine ou ont émigré aux Etats-Unis.

Selon les données officielles, près de 25 % des nouveaux venus diplômés de l'enseignement supérieur occupent des postes pour lesquels le bac, voire moins, suffirait. "Les travailleurs les plus mobiles du monde affluent au Canada et se retrouvent paralysés", explique Faviola Fernandez, qui était professeur à Singapour et s'est lancée dans la défense des droits des immigrés après avoir renoncé à faire homologuer son diplôme d'enseignante tant la procédure était compliquée et dissuasive. Sur les dix dernières années, le pays a accueilli entre 200 000 et 250 000 immigrés par an (ce qui, proportionnellement à sa population, représente un pourcentage trois fois supérieur à celui des Etats-Unis).

Les principales villes canadiennes sont des mosaïques ethniques. Au Canada, un habitant sur six est issu de l'immigration, ce qui fait du pays la deuxième destination mondiale des migrations après l'Australie. Depuis peu, l'Afrique du Sud et d'autres pays ont même protesté auprès des autorités canadiennes, car la fuite des cerveaux est telle qu'ils perdent de précieux talents formés dans leurs propres universités. Or, parmi les immigrés les plus qualifiés, soit la moitié de ceux qui choisissent de s'exiler au Canada, bon nombre finissent chauffeurs de taxi ou de camion, travaillent en usine ou comme vigiles, avec pour toute consolation l'espoir que leurs enfants se débrouilleront mieux qu'eux.

L'opinion canadienne n'en continue pas moins de soutenir la politique d'immigration du gouvernement, et les différents groupes ethniques entretiennent de bonnes relations, bien que l'on assiste à l'apparition d'une forme de ségrégation dans quelques quartiers de grandes villes. Certains craignent que le manque de débouchés offerts aux immigrés ne menace la cohésion sociale.

Le problème tiendrait aussi à la discrimination

"Le système actuel est grippé", estime Jeffrey G. Reitz, un sociologue de l'université de Toronto qui s'intéresse aux questions d'immigration. "Au vu de la détérioration de la situation de l'emploi, le Canada ne sera peut-être pas en mesure de poursuivre son programme d'immigration expansionniste dans l'environnement positif et politiquement volontaire que nous avons connu par le passé." Les travailleurs qualifiés immigrés au Canada, poursuit-il, ont des revenus de plus en plus faibles, qui correspondent aux niveaux les plus bas enregistrés aux Etats-Unis, où les immigrés ont généralement de moins bonnes compétences.

Si l'on en croit les chercheurs et les défenseurs des droits des immigrés, l'une des nombreuses raisons de ce problème tiendrait à la discrimination. D'autres spécialistes relèvent par ailleurs que les Canadiens d'origine ont maintenant une meilleure formation qu'il y a vingt-cinq ans et que les immigrés sont donc exposés à davantage de concurrence. Mais tous s'accordent à dire que les organisations professionnelles et les agences provinciales délivrant des permis de travail ont mis du temps à reconnaître les qualifications professionnelles étrangères. Ils soulignent au demeurant que les enfants d'immigrés qui entrent sur le marché du travail avec des références canadiennes ont généralement moins de mal à décrocher des emplois mieux rémunérés. "Notre infrastructure d'organisations professionnelles est tellement compliquée qu'elle dessert plus qu'elle ne favorise l'intégration immédiate des immigrés très qualifiés", admettait récemment dans une interview Joe Volpe, le ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration canadien. "Il est inadmissible que nous n'ayons pas suffisamment de médecins, alors qu'il y en a dans le pays des milliers formés à l'étranger, dont nous ne reconnaissons pas les diplômes. Le fait est que nous n'avons pas encore trouvé le moyen d'évaluer facilement leurs qualifications", ajoutait-il.

"Le Canada clame haut et fort qu'il n'y a pas d'étrangers ici, que tout le monde est chez lui dans ce rêve multiculturel", rappelle avec une pointe d'amertume Farid A. Hadi, un gynécologue de 40 ans qui est arrivé d'Egypte l'année dernière avec sa femme et ses trois enfants et est toujours au chômage. Il figure parmi les 1 200 candidats aux 200 places proposées par l'Ontario dans le cadre d'un programme d'évaluation et d'agrément des médecins étrangers souhaitant exercer dans la province. Mais, pour l'heure, ses économies fondent à vue d'oeil et il cherche un emploi dans un laboratoire. "Je suis prêt à faire n'importe quoi pour faire vivre ma famille", conclut-il.

merci pour l'article.


je n'arrive pas à comprendre pourquoi un médecin d'égypte vient faire au canada ou ailleurs.

s'ils pratiquent la médecine dans leur pays d'origine, pourquoi ne restent-ils pas la-bas?

probablement, ils veulent gagner plus d'argent
(tam3)

je fais la même réfléxion pour les autres métiers.

bref! quand on a un métier et on gagne sa vie dans son pays d'origine, qu'on y reste et améliore son sort chez-eux.

par contre, pour celui ou celle qui n'a pas un boulot au pays, il ou elle peut s'aventurer et améliorer son sort.

dernière remarque, quand on est âgé, il est plus difficile de se trouver un emploi même si on est qualifié.

à bon entendeur!

c'est le systeme canadien qui est pourri , trop de bureaucratie inutile trop de "red tape " , en plus actuellement tout les postes de commande sont occupe' par des anciens etranger souvent asiatiques (et qui parlent a' peine la langue ) ces gens la ont importe' la corruption , le racisme et le "casta system" de leurs pays ici et les pratiquent en toute impunitee' ...moi j'espere que le canada ne s'ameliorera jamais ...et c'est difficil qu'il s'ameliore ...moi je quitte In Sha allah tres prochainement et a' jamais ....c'est un pays pourri et c'est pas la faute au blancs ( les seul que je respecte encore un peu ) mais c'est la faute a' ces hordes de tiers mondiste qui une fois trouvent la libertee' en abusent , il falait leur apprendre les droits de l'homme avant de les acueullire , c'est un pays fini selon moi et qui ira de mal en pire ..chez nous on dit " il n y a pire de l'affame' quand il se sassie " a' mediter.... :-D

[CmoiPaslui]

Je tiens à remercié Mr Marco-filo qui à met en discussion cet important sujet, qui ne touchent profondément surtout lorsque on lit ce genre des histoires, en fait ce sont pas des histoires mais c une réalité que chacun et chacune de nous (les immigrants canadiens(e)) vivent tt les jours, alors qu’on s’ont fichent de faire attention, et de y penser avec sagesse. Je parle de moi-même comme la plus part de nous, diplômé de l’université de Québec, je cherche la job depuis longtemps, sans aucun résultat…tt le temps switcher les jobs de pizzeria, livreur, télémarketing, sécurité, services à la clientèles dans les différentes sortes de stores et de supermarchés…..les job bidons….sauf que nous les marocains(e) on est trop orgueilleux, et trop patients de dépanner avec n’importe quoi, et garder notre pressentiment inchangeable comme quoi le canada est notre pays et le rêve qui se réaliser……bghina wala krehna…..on veut même pas imaginer que le canada c fini, c un projet qui a fait faillite.
Selon mon avis personnel et selon mes 5 années d’expériences dans ce bled les points qui nous attirent à ne pas pensé au retour définitif au Maroc sont les suivants :

- C’est gênant de dire à notre famille, aux amis …. ‘Que je vis très mal au Canada, mon choix et mon projet m’ont fait déçu….’
- L’environnement social, le désordre,……au Maroc
- Le retourner au Maroc avec les poches vides….je ne parle pas bagages intellectuels et les diplômes
- La peur de recommencer à nvx sa vie, et la difficulté de se convaincre d’oublier ce beau pays, le Canada.
- Les habitudes, et une sorte d’intégration ds cette société canadienne….qu’on imagine mal a se séparer facilement…d’elle.

Bon peut être y en a d’autre, qui ont d’autres avis…..mais c on réfléchi très bien, il vaut la peine de sacrifier des choses pour en avoir d’autres meilleurs à long terme dans notre pays d’origine…..à la place de courir derrière la job pour une éternité ……et qu’on ne sait pas est ce qu’elle verra le jour ou non………..merci et bon chance à tous le monde.
:-? :-? :-(

[immigrant]

pensez vous que l europe est mieu ou bien n importe ou , la vraie descrimination se passe aux pays europenne c est qu il veulent meme pas que les femmes arabes portes le voile alors que canada ils ont accepte ce dernier sans aucun probleme et avec les bras ouvert , personnelement je connais des personnes qui ont reussis leur vie au canada juste apres 2 ans de leur installation donc generalise pas tout et partout il y a des cotes mauvais et bon . nul part dans ce monde on peut trouver une vie harmonieuse sauf au paradis , battez vous avec vos peserverance et certe vous allez arriver a vos objectif et lachez pas .derniere chose regardez maintenant ce qui se passe en europe bcp de probleme au niveau politique et tout le monde veulent changez leur gouvernement y compris la france et l union europenne qui savent meme pas quoi faire et leur budget qui commence a disparaitre sans oublier le chomage qui ravage ces pays comme la france et l allemand et la suisse et l angleterre avec un niveau de vie qui est fou et la belgique qui est un pays sale et holland une descrimination incroyable avec des mosques qui se brulent et des marocains qui se fait humilier chaque jour donc pour moi le canada est le meilleure pays au monde dont il respecte le droit humain et jamais j ai entendu des mosques brules ni des personnes tues regardez l affaire du marocain qui est supconne d etre avec al qaida maintenant est libre sous caution pensez vous que si il sera au maroc ou bien en europe cette personne sera libre non je pense pas mes amis mais plutot tue ou bien disparu ? lui meme il a dit ca devant la television canadien et c est pas la peine que je cite les noms , soyez logique et arrete de dire n importe quoi .

[Marco-filo]

Et ben c vraiment dommage car je vois k'il y a ici des gens ki on de grave probleme de comprehension du francais et ben ...
Mon cher ami tes idées sont sans equivoque ,un conseil ouvre mieux tes yx dans l'avenir ...

[immigrant]

marco filo si tu m avises alors je peux juste te dire que c est pas une facon aimable de ta part pour repondre a une personne qui voit la verite d une autre facon mais pourquoi te parler puisque tu es marocain qui dit montalite marocaine qui est pourri et melanger avec les critiques loin de la comprehension et moi j ai sorti de cette pays juste pour ne pas rencontre du monde comme toi , dommage que canada accepte des gens comme toi je suis vraiment decu . sale arabe

immigrant a écrit : marco filo si tu m avises alors je peux juste te dire que c est pas une facon aimable de ta part pour repondre a une personne qui voit la verite d une autre facon mais pourquoi te parler puisque tu es marocain qui dit montalite marocaine qui est pourri et melanger avec les critiques loin de la comprehension et moi j ai sorti de cette pays juste pour ne pas rencontre du monde comme toi , dommage que canada accepte des gens comme toi je suis vraiment decu . sale arabe

immigrant, soigne tes paroles merci!

[outellou]

Le paradie n'est pas sur terre
Y'a pas de pays parfait
les offre d'emplois ne viennent pas dans des circulaire
Y a rien d'absolue, c pas tout les immigrant qui resussissent pas
Pas de generalisation, Ta pas reussie ou bien les 4 personnes de ton entourage qui ont pas resussient statistiquement ca veut pas dire que tout les immigrants ont pas reussient
Pourquoi toujours blamer l'autre, peut etre l'erreur viens de soi
Finalement, c pas si terrible que ca
:-D

[Marco-filo]

Je ne vais pas te repondre car tu es trop minable.
La vie est trop courte pour la gaspiller en discussions futiles avec des gens de ton espece c'est une perte de temps et d'énergie que je pourrait utilement l'utiliser .
Bref ,discuter avec un sot , c'est faire preuve de sottise .