prend soin de toi

[laeila2004]

On vous à surement plusieurs fois dit ou vous l"avez peut etre déjà dites vous meme ;cette phrase qui est : "prend soin de toi" alors voilà je me demandais ce que filles et garçons entendent par là si on en a la meme définition ... :-D ;-)

[ilioucha]

Ma foi, ça veut dire ce que ça veut dire, moi même je la dis plusieurs fois pour mes ami(e)s, mais là tu fais naître en moi des doutes :-o :-D

Pourquoi ? Pour vous les filles ça veut dire quoi ?

[rhislene]

Thalla fel rassik

prends soin de toi a bcp de conotations, mais ce qui prime c'est surtt la santé, je pense;

moi quand on me le dit, je trouve cela bien car au moins il fait attention à moi,

[detroupe]

On ne dit pas : Thalla fel rassik

mais plutôt : Thala fi rouhek

Cela signifie : Fais attention à toi. Porte toi bien. etc.

;-)

detroupe a écrit : On ne dit pas : Thalla fel rassik mais plutôt : Thala fi rouhek Cela signifie : Fais attention à toi. Porte toi bien. etc. ;-)

c les algériens qui disent thala fi rouhek peu de gens au maroc disent cela...

Salam,

Ca veut dire ne te fatigue pas trop, mange bien, fais attention à ta santé, ne te prends pas trop la tête pour rien..

Nadia

[detroupe]

C'est vrai ce que tu dis Semiramis ?
Eh bien moi je suis en france et je le dis ;-)

[Wallen95]

laeila2004 a écrit*: On vous à surement plusieurs fois dit ou vous l"avez peut etre déjà dites vous meme ;cette phrase qui est : "prend soin de toi" alors voilà je me demandais ce que filles et garçons entendent par là si on en a la meme définition ... :-D ;-)

tu te pose bcp de question miss
Prends soin de toi ca veut dire prends soin de toi tout simplement, ya pas besoin de chercher plus loin :-)

"bonjour" ca veut dire quoi d'apres vous?

Bein c'est pareil...

[sheraz77]

sa depand se que c'etais le sujet de discution avant quon vous disent sa lolllll sa veut aussi dire couper les ponts hihihi " genre ben sa ma fait plaisir t'avaoir connu tè qelqun de bien tchaou prend soisn de toi sa veut dire jai l'intention de plus te revoir hihi :-D

[lizzie911]

sheraz77 a écrit : genre ben sa ma fait plaisir t'avaoir connu tè qelqun de bien tchaou prend soisn de toi sa veut dire jai l'intention de plus te revoir hihi :-D

:lol: :lol:
Alors quand tu me dis de prendre soin de moi en fait tu veux que je me casse pour de bon c'est ça?? :-D :-P

Pour moi c'est une expression très affectueuse, qui montre qu'on tient à la personne à qui on s'adresse. :-)