Das Topic für die deutschsprachigen

[hajbaoui]

Salam Lizzie, je m'éclipse alors, personne pour m'aidé...

[Espiegle69]

Wir waren namenlos
Und ohne Lieder
Recht wortlos
Waren wir nie wieder

Etwas sanglos
Sind wir immer noch
Dafür nicht klanglos
Man hört uns doch

Nach einem Windstoß
Ging ein Sturm los
Einfach beispiellos
Es wurde Zeit

Los

Sie waren sprachlos
So sehr schockierend
Und sehr ratlos
Was war passiert

Etwas fassungslos
Und garantiert
Verständnislos
Das wird zensiert

Sie sagten grundlos
Schade um die Noten
So schamlos
Das gehört verboten

Es ist geistlos
Was sie da probieren
So geschmacklos
Wie sie musizieren

Es ist hoffnungslos
Sinnlos
Hilflos
Sie sind gottlos

Wir waren namenlos
Wir haben einen Namen
Waren wortlos
Die Worte kamen

Etwas sanglos
Sind wir immer noch
Dafür nicht klanglos
Das hört man doch

Wir sind nicht fehlerlos
Nur etwas haltlos
Ihr werdet lautlos
Uns nie los

Wir waren namenlos
Und ohne Lieder
Recht wortlos
Waren wir nie wieder

Etwas sanglos
Sind wir immer noch
Dafuer nicht klanglos
Man hört uns doch

Nach einem Windstoss
Ging ein Sturm los
Einfach beispiellos
Wurde zeitlos

Wir waren los
Wir waren los

[hajbaoui]

hAllo, qui peux me traduire ce nom que j'ai entendu derniérement au pays de Goethe :
zekmah ?
Danke

[Espiegle69]

Envoyé par hajbaoui hAllo, qui peux me traduire ce nom que j'ai entendu derniérement au pays de Goethe : zekmah ? Danke

ce mot ne se trouve dans aucun dictionnaire allemand. Même la sonorité ne sonne pas très "deutsch"...

[hajbaoui]

je dois mal l'ecrire, peut etre qu'on peut dire "sagma" ou "segma", merci de ton aide

[lizzie911]

Ça peut être la prononciation de "Sag mal" qui veut dire "dis donc".
Prononcé vite, ça donne [zak ma] phonétiquement.

[hajbaoui]

Envoyé par lizzie911 Ça peut être la prononciation de "Sag mal" qui veut dire "dis donc". Prononcé vite, ça donne [zak ma] phonétiquement.

hallo lizzie ,Danke schon , tchuss

[algeroi16]

Glücklicherweise, daß es on-line automatische Übersetzer auf dem Reinen(Deutlichen) geben

[w75]

Quand j'étudiais l'allemand j'aimais bien prononcer à toute vitesse es ist gar nicht so schlecht

[Lagarto]

Envoyé par youness27 ich denke , das macht nichs wenn ich auf deutsch schreibe, ich möchte nur wissen ob es nur die leute die auf französich da schreiben oder andere leute, jedenfalls, schöne grüsse an alle, und ciao

c'est quoi cette langue ? l'allemand ?

l'horreur