Gnawa diffusion


Précédent   Bladi.net > Culture > Forum Culturel



Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #11  
Vieux 04/01/2006, 19h46
Avatar de yobbo
 
Date d'inscription: mai 2005
Messages: 3 689
Par défaut

Citation:
Envoyé par nancy3ajram
tu voulais dire katib yassin...et c'est lui même qui a écrit cette chanson ( match betikh) sur le projet de la concorde civile en algérie
Oups :p c'est ça kateb yassin

Dernière modification par yobbo ; 04/01/2006 à 19h49.
Réponse avec citation
  #12  
Vieux 04/01/2006, 19h49
 
Date d'inscription: juillet 2005
Messages: 13 160
Par défaut

Citation:
Envoyé par yobbo
Est ce qu'il a refait cette chanson "Sabrina", parce qu'elle etait dans l'un de ces anciens albums?

oui, elle est dans l'album bab eloued kingston.....que j'écoute maintenant....
Réponse avec citation
  #13  
Vieux 04/01/2006, 19h51
Avatar de yobbo
 
Date d'inscription: mai 2005
Messages: 3 689
Par défaut

Citation:
Envoyé par nancy3ajram
oui, elle est dans l'album bab eloued kingston.....que j'écoute maintenant....
dewzi m3ak chi morceau de Char3 Allah
Réponse avec citation
  #14  
Vieux 04/01/2006, 19h53
Avatar de Jamal_Marocain  
Date d'inscription: octobre 2005
Âge: 87
Messages: 4 484
Par défaut

Citation:
Envoyé par nancy3ajram
oui, elle est dans l'album bab eloued kingston.....que j'écoute maintenant....
sabrinaaaaaaaaaaaaa Sabrinaaaaaa
a sabrinaaaaaaaaa la la Sabrinaaaaaa

je t aime je t aime sabirna

o 3lik ngat3 al passport
o 3likd ndwaz al bakloriya
....


et puis ca viens le morceaux que j aime :

Raki gazitini gazitini gazitni gaz naturelle

mmmmmmmmmmmmmmmmmdrrrr
Réponse avec citation
  #15  
Vieux 04/01/2006, 19h55
 
Date d'inscription: juillet 2005
Messages: 13 160
Par défaut

Citation:
Envoyé par yobbo
dewzi m3ak chi morceau de Char3 Allah
chouf chi cable dial 300 kilometr men 3and drougri
Réponse avec citation
  #16  
Vieux 04/01/2006, 20h00
Avatar de yobbo
 
Date d'inscription: mai 2005
Messages: 3 689
Par défaut

Citation:
Envoyé par nancy3ajram
chouf chi cable dial 300 kilometr men 3and drougri
wa louzine oumanelqahch fih 300km, wa lalla ghir bse7tek
Réponse avec citation
  #17  
Vieux 05/01/2006, 10h20
 
Date d'inscription: décembre 2005
Âge: 32
Messages: 5
Par défaut

"sbbâ oul bousbâa oul âbaya ou chaqour"
"nrouhou ljamaicaaaaaaaa....njibou ztlaaaaaaaaaa"
"âla jal lmarkaaaaaaaaaa.... nbatou braaaaaaaaa"
"végétarien malgré moi"
mon album préféré des gnawa diffusion
Réponse avec citation
  #18  
Vieux 11/01/2006, 18h08
 
Date d'inscription: janvier 2006
Âge: 23
Messages: 1
Par défaut sabrina

boila les paroles que jai pu retenir..jai bo cherche sur le net je trouvais pas les paroles..
sabrinaaaaaaaaaaaaa Sabrinaaaaaa
je taime je taime sabrina
a sabrinaaaaaaaaa la la Sabrinaaaaaa
kokriyaaa komaaliyaa
a sabrinaaaaaaaaa la la Sabrinaaaaaa
je t aime je t aime sabirna
a sabrinaaaaaaaaa la la Sabrinaaaaaa
o7na sabriiine sabriiinaaaaa
3inik kwawni 3iinik lhaba
wah yalala sabrinaa
sodhom kwani ka7dide 7dade
wahyalala sabrina
sodhom nssani finom lile
lyali barda blak ntiyaa
sodhom nssani finom lile lyali barda blak ntiyaaaa
asabrina lala sabrina
o3la 3inik ndir boznicha
asabrina lala sabrina w3la 3inik ndir atlentaaaaaaaaa

w3lik ne7reg lpassport lekhder
o3lik nguete3 rizidanssa
serbina bsser3a sabrina bo9eltinaaa
serek ibni 7mar ssote cheval b3afyona
waaatani noz inod ichof denya cazino
w3lik nmizi kolech omen be3d nejbeeed rido
rani wlite solitaire nergued flile bla mkheda
ranii...7abess hna ontssnaki tfooti
oraki gazitini GAZITINI GAZITINI ..GAZITINI GAZITINI GAZ NATUREL
W3LIK NRO7 N3AWED LA MACHOIRE
W3LIK NDEWEZ L BACALAUREA
NCHEM LA MASSA WLITE NE9RA JERNAL
ORANI 9RIB NDEWEZ LA LICENSE D'HISTOIRE..PCHHHH
BERBECHTINI...BERBECHTINI....B ERBECHTINIIII..
BERBECHTINI WLMER9A TFIDE KOLCHIIII
GAZITINI GAZITINI GAZTINI GAZ NATUREL..
SABRINA SABRINA SABRINAAA..JE TAIME JE TAIME JE TAIME YAL LHWAWIYA
A SABRINA LALA SABRINA KOKRIYAA KOMALIYAA
ASABRINA LALA SABRINA
7NA SABRIIINE SABRINA
WA SABRINA LALA SABRINA...9ELBI IHWAK YALHWAWIYA



DSL ILA KHERBE9TE CHI 7AJA MAIS CE QUE JAI RETENU...
Réponse avec citation
  #19  
Vieux 11/01/2006, 18h16
Avatar de Jamal_Marocain  
Date d'inscription: octobre 2005
Âge: 87
Messages: 4 484
Par défaut

Citation:
Envoyé par naitstudio
oraki gazitini GAZITINI GAZITINI ..GAZITINI GAZITINI GAZ NATUREL

..
le pasage plus fort al gaz naturelle
Réponse avec citation
  #20  
Vieux 03/11/2009, 20h33
 
Date d'inscription: novembre 2009
Messages: 1
Par défaut Re : Gnawa diffusion

Bonsoir tout le monde !

J'adore totalement les Gnawas aussi, et depuis leur début ! Par contre, est ce que quelqu'un aurait la gentillesse de traduire en français pour une mesquina comme moi qui ne comprend pas l'arabe, svp ?
Merci d'avance, à bientôt j'espère.
Réponse avec citation
Réponse

Outils de la discussion
Modes d'affichage


Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Authenticité des livres Jibe Forum Islam 50 26/02/2006 11h44
Mohammed VI gouverne le Maroc en nomade marofree Forum Général 45 08/02/2006 03h51
Un Maroc, un sondage détrône le roi Mohammed VI Nbarch Forum Général 12 03/01/2006 23h13
les miracles de sidna mohammed vicomte Forum Islam 23 29/12/2005 15h07
Des Africains parmi les graciés par le roi Mohammed VI bakero Actualités marocaines 7 21/11/2005 18h32



Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 18h46.



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38