version d couran en lettres francaises

[ziama]

Mon futur est un sénégalais musulman, c un homme Dieu Alhamdulilah. Le problème c qu'il ne parle pas l'arabe! Il connaît qlq sourats par coeur pour ses prières. Il lit l'interprétation du couran en francais régulièrement, et il ecoute le couran meme s'il ne comprends tout! On voulais savoir s'il ya en version du coran ecrite en lettres francaises (genre : Bissmillah rahman rahim)!

Merci de votre aide

[mouwahida]

Envoyé par ziama Mon futur est un sénégalais musulman, c un homme Dieu Alhamdulilah. Le problème c qu'il ne parle pas l'arabe! Il connaît qlq sourats par coeur pour ses prières. Il lit l'interprétation du couran en francais régulièrement, et il ecoute le couran meme s'il ne comprends tout! On voulais savoir s'il ya en version du coran ecrite en lettres francaises (genre : Bissmillah rahman rahim)! Merci de votre aide

assalam alaykum wa rahmatullahi wa barakatuhu
Bien sur il faut aller ds une librairie musulmane et leur demander inchaALLAH

j'en ai acheter un qui fait arabe phonétique et francais en meme temps

sinon ya les ptit livre qui comporte un juz (arabe francais phonétique)

voilà parcontre jai pa compri quand tu di "c un homme Dieu"?

qu'ALLAH bénisse votre union amine

wassalam

[ziama]

Envoyé par mouwahida assalam alaykum wa rahmatullahi wa barakatuhu Bien sur il faut aller ds une librairie musulmane et leur demander inchaALLAH j'en ai acheter un qui fait arabe phonétique et francais en meme temps sinon ya les ptit livre qui comporte un juz (arabe francais phonétique) voilà parcontre jai pa compri quand tu di "c un homme Dieu"? qu'ALLAH bénisse votre union amine wassalam

C un homme qui connaît Dieu (J'avais oublie qui)

[mouwahida]

Envoyé par ziama C un homme qui connaît Dieu (J'avais oublie qui)

llooolll al hamdoulillah je m'en doutais un peu

qu'ALLAH vous facilite AMINE

wassalam alaykum

[ziama]

Envoyé par mouwahida llooolll al hamdoulillah je m'en doutais un peu qu'ALLAH vous facilite AMINE wassalam alaykum

Chokran pour ton aide!
Je vais essayer de lui trouver une copie, en attendant qu'il parle l'arabe car il veut vraiment apprendre!

Assalam alaykoum

[azerazerty]

Envoyé par ziama Chokran pour ton aide! Je vais essayer de lui trouver une copie, en attendant qu'il parle l'arabe car il veut vraiment apprendre! Assalam alaykoum

voici un lien où tu peux trouver la traduction des sens du coran en francais et en anglais.

et la version arabe (le drapeau du maroc) et la version arabe phonetique (le Ph).

http://www.yabiladi.com/coran/