Traduction de phrases en rifain

[SOUSOUdu29]

peux tu me traduire "je ne t'oublie pas même si tu es loin de moi"

[Rachid-76]

Envoyé par SOUSOUdu29 peux tu me traduire "je ne t'oublie pas même si tu es loin de moi"

ouzamar achtour ouakhali doughjouth khafi ( pranoncé r comme en franaçais)

[SOUSOUdu29]

Envoyé par Rachid-76 ouzamar achtour ouakhali doughjouth khafi ( pranoncé r comme en franaçais)

je prononce le 'kh" comme un r en français?

[Rachid-76]

Envoyé par SOUSOUdu29 je prononce le 'kh" comme un r en français?

kh = j prononcé en espanol
r = comme en français

[SOUSOUdu29]

Envoyé par Rachid-76 kh = j prononcé en espanol r = comme en français

ok chokran bazafe

[revolution_13]

azul tout le monde quelqu'un pourrrait m'aider à traduire
comment on dit"" j'ai besoin de toi "

[gloria]

Envoyé par revolution_13 azul tout le monde quelqu'un pourrrait m'aider à traduire comment on dit"" j'ai besoin de toi "

Hwajer chem si tu dis çà à une fille
Hwajer chek pour le garçon

OU
Htajer chem
Htajer chek

[ryfia2a]

salam ?
en tout cas belle traduction du rif rien a dire
ta snah mler tamazirt