comment apprendre le darija


Précédent   Bladi.net > Loisirs & Entraides > Aide & Formalités administratives


Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #11  
Vieux 15/02/2006, 12h16
 
Date d'inscription: janvier 2005
Messages: 580
Par défaut

Citation:
Envoyé par sarah8882
Bonjour, je suis d'origine marocaine j'aimerais beaucoup parlé cette langue que je comprend en partie. j'ai essayé les livres mais l'idéal serait des conversations avec des marocains, une sorte d'echange linguistique. Ou trouver cela?
Bonjour Sarah,

malheureusement, avec les livres c'est difficile.
je crois qu'il existe quelques petits livrets d'apprentissage de base avec des guides de conversation.
je l'avais acheté pour une copine qui voulait apprendre.
mais le meilleur moyen de parler l'arabe marocain, c'est de parler avec eux.

si tu as des amis marocains, demande leur de parler en marocain avec toi.
si tu as l'occasion de partir au Maroc, vas-y avec ton petit guide d'apprentissage, et tu verras que tu enrichiras beaucoup ton vocabulaire.

si tu es d'origine marocaine, n'aie crainte, ça viendra tres vite !
ecoute la musique aussi, les chansons, les emissions radios, les chaines marocaines à la télé, tu verras tu vas assimiler tres vite le dialecte.

ecoute les marocains parler, et essaye de comprendre ce qu'ils disent car parfois ils parlent vite !!! )

bonne chance

Taddla
Réponse avec citation
  #12  
Vieux 15/02/2006, 13h35
Avatar de Shana59
 
Date d'inscription: mars 2005
Âge: 28
Messages: 1 438
Par défaut

Citation:
Envoyé par sarah8882
Bonjour, je suis d'origine marocaine j'aimerais beaucoup parlé cette langue que je comprend en partie. j'ai essayé les livres mais l'idéal serait des conversations avec des marocains, une sorte d'echange linguistique. Ou trouver cela?

Moi c'est exactement ça aussi. En fait je le comprends chouiya chouiya mais j'ai du mal à le parler et à tenir une conversation. J'ai beaucoup de bouquins, Cd, K7;, mais l'idéal comme le disent tout le monde c'est de parler avec des marocains. Moi, je me suis inscrite à un cours d'apprentissage de l'arabe marocain et ça va. Pour ce qui est de l'écriture, je m'en sors pas mal, mais c'est surtout l'oral que je veux pratiquer couramment.
Bien-sûr mes parents sont là, mais ça n'est pas la même chose. Je trouve qu'on apprend plus vite quand c'est des copains/copines.

Merci pour celui qui a posté le lien, j'irais voir après.
Réponse avec citation
  #13  
Vieux 17/02/2006, 22h20
Avatar de Fifa23
Envie d'un bébé...
 
Date d'inscription: octobre 2005
Âge: 25
Messages: 1 493
Par défaut

Citation:
Envoyé par sarah8882
Bonjour, je suis d'origine marocaine j'aimerais beaucoup parlé cette langue que je comprend en partie. j'ai essayé les livres mais l'idéal serait des conversations avec des marocains, une sorte d'echange linguistique. Ou trouver cela?
Moi je suis l'experte en darija de bladi!:p
Réponse avec citation
  #14  
Vieux 17/02/2006, 22h26
Avatar de fruitsdemer
 
Date d'inscription: janvier 2005
Messages: 401
Par défaut

Citation:
Envoyé par Fifa23
Moi je suis l'experte en darija de bladi!: p



no comment........



PS: avoue que tu te doutais qu'il fallait que je riposte...: D
Réponse avec citation
  #15  
Vieux 17/02/2006, 22h30
Avatar de Fifa23
Envie d'un bébé...
 
Date d'inscription: octobre 2005
Âge: 25
Messages: 1 493
Par défaut

Citation:
Envoyé par fruitsdemer
no comment........



PS: avoue que tu te doutais qu'il fallait que je riposte...: D
toi va prendre un doliprane et retourne dans les profondeurs de l'océan...:mad:




Ps: je savais que t'allais pas resister...: D
Réponse avec citation
  #16  
Vieux 17/02/2006, 22h40
Avatar de fruitsdemer
 
Date d'inscription: janvier 2005
Messages: 401
Par défaut

Citation:
Envoyé par Fifa23
toi va prendre un doliprane et retourne dans les profondeurs de l'océan...:mad :




Ps: je savais que t'allais pas resister...: D
en darija, cela donne quoi?



PS: je savais que tu savais, mais ça tout le monde le sait....: D
Réponse avec citation
  #17  
Vieux 17/02/2006, 22h46
Avatar de Fifa23
Envie d'un bébé...
 
Date d'inscription: octobre 2005
Âge: 25
Messages: 1 493
Par défaut

Citation:
Envoyé par fruitsdemer
en darija, cela donne quoi?



PS: je savais que tu savais, mais ça tout le monde le sait....: D
sér khod wahed dilibrane o lja3 lbh7al...

: D


Ps: moi aussi je savais que tu savais que je savais et je savais aussi que tout le monde savait:p
Réponse avec citation
  #18  
Vieux 17/02/2006, 23h04
Avatar de fruitsdemer
 
Date d'inscription: janvier 2005
Messages: 401
Par défaut

Citation:
Envoyé par Fifa23
sér khod wahed dilibrane o lja3 lbh7al...

: D


Ps: moi aussi je savais que tu savais que je savais et je savais aussi que tout le monde savait: p

de la darija d'australopitheque, tu t'exprimes en âge de pierre: p


PS: c'est bien, continue ton chemin vers le savoir: p
Réponse avec citation
  #19  
Vieux 17/02/2006, 23h06
Avatar de Fifa23
Envie d'un bébé...
 
Date d'inscription: octobre 2005
Âge: 25
Messages: 1 493
Par défaut

Citation:
Envoyé par fruitsdemer
de la darija d'australopitheque, tu t'exprimes en âge de pierre


PS: c'est bien, continue ton chemin vers le savoir: p
de la darija d'australopithèque certes mais de la darija quand même!


Ps: tu devrais faire de même...: D
Réponse avec citation
  #20  
Vieux 17/02/2006, 23h11
Avatar de fruitsdemer
 
Date d'inscription: janvier 2005
Messages: 401
Par défaut

Citation:
Envoyé par Fifa23
de la darija d'australopithèque certes mais de la darija quand même!


Ps: tu devrais faire de même...: D

.......(plus rien à ajouter, les "...." font décor)


PS: malheureusement, je prends le chemin inverse
Réponse avec citation
Réponse

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Navigation rapide

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Apprendre l'arabe flolou Aide & Formalités administratives 6 07/09/2008 22h38
Apprendre l'arabe: langue du paradis El-Muslima Forum Islam 181 05/12/2007 19h23
Comment pourrions nous contribuer au développement marocain ? sWiW Forum Général 23 14/02/2006 12h47
apprendre l'arabe flolou Aide & Formalités administratives 3 06/02/2006 18h57
apprendre l'arabe flolou Jrad 10 30/01/2006 03h20



Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 06h59.


.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33